1Sep
Seventeen เลือกผลิตภัณฑ์ที่เราคิดว่าคุณจะชอบมากที่สุด เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากลิงก์ในหน้านี้
ฟิลิป ปิโรโล
คอนเสิร์ตประกอบด้วยเพลงจากซีซันที่สองของซีรีส์ฮิตของดิสนีย์ แชนเนล รวมถึงเพลงฮิตอันดับ 1 ของเรดิโอดิสนีย์ "Nobody's Perfect" รวมถึงเพลงที่ดังที่สุดบางเพลงจากการเปิดตัวโซโล่เดี่ยวของไมลีย์ แซมจัดการกับความรู้สึกวัยรุ่นที่ใหญ่ที่สุดได้อย่างไร ดูด้วยตัวคุณเอง – และอย่าลืมกลับมาตรวจสอบอีกครั้งในสัปดาห์หน้าเพื่ออ่านบันทึกประจำวันของ Sam ในวันสำคัญ!
TEEN: วันนี้คุณจัดการตัวเองได้ดีมากบนเวทีเมื่อไมโครโฟนดับ นั่นคือสิ่งที่คุณเรียนรู้ด้วยตัวเองหรือพ่อของคุณสอนวิธีนำทางวิกฤติน้ำหรือไม่?
ไมลีย์: โดยพื้นฐานแล้วฉันได้เรียนรู้สิ่งนั้นด้วยตัวเอง ฉันหมายความว่าฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับ [วิธีเปิดใช้งานอีกครั้ง!] ฉันไม่สามารถเริ่มต้นสิ่งนั้นได้ด้วยตัวเอง! ฉันเอาแต่บอกตัวเองว่า "โอเค กลับมาได้แล้ว!"
TEEN: คุณทำได้ดีมาก ดังนั้นคุณควรภูมิใจในตัวเอง! เฮ้ คุณเขียน/ร่วมเขียนเพลงส่วนใหญ่ของคุณในอัลบั้มใหม่นี้ ที่น่าตื่นเต้นอย่างไม่น่าเชื่อ คุณได้รับความคิดของคุณที่ไหน
ไมลีย์: ใช่. ฉันเขียนเซเว่นในอัลบั้มใหม่ ส่วนใหญ่ฉันเพิ่งได้รับจากประสบการณ์ชีวิตจริงเช่นครอบครัวและเพื่อนของฉัน ฉันเขียนทุกครั้งที่มีโอกาส ฉันคิดออก ฉันเล่นกีตาร์และอยู่จนถึงตีสอง ที่จริงฉันมีทำนองบนกีตาร์ของฉันตอนนี้ คุณรู้ว่าเมื่อคุณเริ่ม คุณไม่สามารถหยุดได้
TEEN: คุณเริ่มเล่นกีตาร์ตอนอายุเท่าไหร่?
ไมลีย์: ฉันอายุประมาณเจ็ดขวบ
TEEN: คุณมีส่วนเกี่ยวข้องกับการเลือกงานศิลปะสำหรับซีดีกับเรื่องราวทั้งหมดหรือไม่?
ไมลีย์: ใช่. พวกเขาดูดีดังนั้นฉันไม่โทษใครที่ซื้อมัน ฉันจะ!
TEEN: เมื่อคุณไม่ได้ทำงานในรายการ คุณไปโรงเรียนที่ไหน
ไมลีย์: ฉันไปโรงเรียนโปรแกรมเยาวชน และทุกคนมักจะพูดว่าครูของฉันต้องง่ายกับฉัน แต่เปล่า! ไม่มีทาง!
TEEN: เป็นเรื่องยากสำหรับคุณที่จะจดจ่อกับการเรียนหรือไม่?
ไมลีย์: พระเจ้าช่วย ใช่! ฉันกำลังคิดคำถามอยู่ข้อหนึ่ง แล้วฉันก็แบบ "โอ้ ย่า หม่าม๊า ยังไงก็ช่าง" (ในขณะที่เธอแกล้งเขียนลงบนกระดาษ)
TEEN: โรงเรียนในรายการแตกต่างจากโรงเรียนในชีวิตจริงอย่างไร?
ไมลีย์: นี้เป็นเรื่องง่ายเมื่อเทียบกับโรงเรียน ถ้าคุณเห็นฉันที่โรงเรียน คุณจะเห็นอีกด้านหนึ่งของฉันที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ฉันชอบ "โอเค ได้เวลาเรียนแล้ว"
TEEN: วิชาที่คุณชอบคืออะไร?
ไมลีย์: เมื่อเร็วๆ นี้ ภาษาอังกฤษ คณิตศาสตร์ฉันไม่ชอบ ฉันค่อนข้างดี แต่ฉันไม่สามารถจดจ่อกับมันได้ตลอดชีวิต ฉันไม่ชอบตัวเลข ฉันได้ตัดสินใจว่า
TEEN: แล้วสไตล์ของคุณล่ะ? ฉันรู้ว่าฮันนาห์มีหนึ่งอันและไมลีย์ สจ๊วตมีหนึ่งอัน ของคุณคืออะไร?
ไมลีย์: นี่เป็นสไตล์ของฉันโดยพื้นฐาน (ไมลีย์ชี้ไปที่ชุดของเธอ -- เสื้อยืดสีขาว กระโปรงจีบลายสีเหลือง/น้ำเงิน ถุงเท้าเบสบอลสูงระดับเข่า และรองเท้าผ้าใบสีขาว) ฉันชอบถุงเท้าหลอดจริงๆ
TEEN: แล้วคุณมีเวลาดูทีวีมากไหม และถ้าคุณทำรายการโปรดของคุณคืออะไร?
ไมลีย์: ฉันชอบรายการเรียลลิตี้โชว์ ฉันดูเสมอ โลกแห่งความจริง และ American's Next Top Model. แล้วก็เพราะฉันอยู่บน นั่นมันเรเวน และ สวีท ไลฟ์ฉันก็เข้าร่วมรายการเหล่านั้นกับน้องสาวคนเล็กของฉันด้วย ฉันยังดู เพื่อน . ฉันดูทุกสิ่งเล็กน้อย
TEEN: คุณคิดว่าถ้าคุณไม่อยู่ ฮันนาห์ ที่คุณจะดูมัน?
ไมลีย์: อืม… ฉันมักจะคิดเกี่ยวกับสิ่งนั้นจริงๆ เพราะผมทำงานในรายการ ผมรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นแล้ว ดูบ้างครั้งก็แบบว่า "ได้ดูเรื่องนี้แล้ว" คุณรู้ว่าเมื่อคุณทำมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว คุณไม่อยากดูอีกเลย
TEEN: คุณเคยคิดที่จะเป็นผู้แข่งขันใน เต้นรำกับดวงดาว?
ไมลีย์: ไม่มีทาง! ฉันเห็นเท้าพ่อเหมือนพุพอง ฉันเห็น Karina พูดว่า "Tweak, tweak, tweak, tweak" ที่เท้าพ่อของฉัน (ในขณะที่ Miley แกล้งทำเป็นจิ้มอะไรบางอย่าง) และคาริน่าก็เหมือน "หัน หัน กลับ หัน!" เลยคิดว่าจะไม่ไป! พ่อของฉันเป็นคนหนึ่งที่มีการเคลื่อนไหวที่แท้จริง เขาพูดถึงซาเช่หรือลัตเตย์ ไม่ว่ามันจะเป็นอะไรก็ตาม ฉันบอกพ่อเสมอว่า "ฉันแค่จะเต้นให้พ่อ ฉันจะไม่ทำเรื่องแฟนซีแบบนั้นอีก"
TEEN: แล้วคุณรู้สึกอย่างไรกับการอยู่ในสปอตไลท์?
ไมลีย์: มันน่าหงุดหงิดที่มีกล้องติดตัวตลอดเวลาเพราะถ้าคุณทำผิดพลาด คนทั้งโลกจะรู้เรื่องนี้ เหมือนไม่ใช่แค่ครอบครัวและเพื่อนของคุณ แต่เป็นทุกคน บางครั้งฉันจะดูทีวีกับตัวเองและถามตัวเองว่า "ฉันทำอะไรลงไป เพื่อนๆ จะโทรมาบอกว่า "พระเจ้าช่วย คุณเคยเห็นโฆษณาของคุณไหม คุณดูเหมือนเด็กเนิร์ด”
TEEN: เมื่อคุณไม่อยู่ในความสนใจ คุณต้องทำงานบ้านหรือไม่?
ไมลีย์: ใช่ฉันทำ. ฉันเพิ่งเรียนรู้วิธีใช้เครื่องล้างจานและเมื่อฉันใส่สบู่ลงในฟองสบู่ทั้งหมดเริ่มออกมาและฉัน แบบว่า "อ้อ ฉันคิดว่าฉันควรจะเอาสบู่ใส่ภาชนะเล็กๆ นั้นแทนที่จะเทลงไป ใน. ฉันชอบ "โอ้ นั่นคือสิ่งที่ฉันควรจะทำ" ฉันเจอเรื่องแย่ๆ ในเรื่องนั้น และฉันก็ลดขนาดกางเกงยีนส์ตัวโปรดของแม่ที่พยายามจะซักผ้า เราต้องตากกางเกงยีนส์ของเราแบบเก่าแทนการอบแห้งด้วยเครื่องอบผ้า เพื่อไม่ให้หดตัว ตอนนี้กางเกงของแม่ฉันน่ารักจริงๆ
TEEN: นิยามคำว่าเพื่อนแท้ของคุณคืออะไร?
ไมลีย์: เพื่อนแท้คือคนที่คอยอยู่เคียงข้างเสมอ จริงๆ แล้วผมมีเพลงที่ชื่อว่า "True Friend" รู้ไหมฉันมีแง่บวกมากมาย สิ่งต่างๆ เกิดขึ้นในชีวิตของฉัน แต่ฉันก็มีเรื่องแย่ๆ บางอย่างที่รับมือได้ไม่สนุก และไม่ใช่แค่ฉันจะต้องได้ยินมันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนอื่นๆ ด้วย ดี. ดังนั้นจึงเป็นเรื่องดีที่มีเพื่อน ๆ คอยช่วยเหลือฉันในทุกสิ่ง
TEEN: ผู้ชายต้องมีคุณสมบัติแบบไหนถึงชวนคุณไปเดท?
ไมลีย์: เขาควรเปิดเสน่ห์นั้นอย่างรวดเร็วจริงๆ ฉันมาจากทางใต้ มันเหมือนกับการต้อนรับแบบคนใต้ ครอบครัวของฉันเป็นคนตลกเพราะเราอยู่ในประเพณีเก่า ๆ อย่างเมื่อเราเดินอยู่ในบ้าน "ถอดรองเท้า!" เหมือนเดินเข้าไปแล้วสะอาด ฉันชอบ "แม่ไม่มีใครทำอย่างนั้น" มันเป็นเพียงสิ่งที่เราทำและเราจะไม่เปลี่ยนแปลงเพื่อใคร รู้ไหม แม้แต่กับเรา มันก็แบบว่า "ครับท่าน ไม่ครับท่าน" พวกเรามีความสนุกสนาน แต่เมื่อถึงเวลาต้องแสดงความเคารพอย่างจริงจัง ไม่เพียงแต่สำหรับแฟนๆ ของเราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพี่น้องของเราด้วย
มันเป็นเพียงมารยาททั่วไป ฉันคิดว่าการเปิดเสน่ห์โดยไม่ปลอมแปลงเป็นสิ่งสำคัญมาก พวกเขาต้องเป็นสุภาพบุรุษ พ่อของฉันเป็นเหมือน "เด็กคนนั้นดีจริงๆ" เขาจะต้องเป็นคนดี
TEEN: เลยต้องถามก่อนว่า…คนดังที่คุณชอบคือใคร?
ไมลีย์: ออร์แลนโดบลูม. เพื่อนของฉันพบเขาและฉันก็บอกพวกเขาว่า "ฉันไม่ชอบคุณแล้ว" (ไมลีย์หัวเราะ) “เราไม่ใช่เพื่อนกันแล้ว”
TEEN: คุณชอบหมูตัวไหนมากที่สุด?
ไมลีย์: มันแปลกมาก ฉันชอบกุ้ง ฉันจะกินเหมือนกุ้งทั้งตัว ฉันเป็นมังสวิรัติ แต่นั่นเป็นสิ่งเดียวที่ฉันจะกิน ดังนั้นฉันจะกินและกินกุ้งและชอบทอด
TEEN: หลังจากที่คุณเรียนจบ คุณมีแผนในอนาคตอย่างไร?
ไมลีย์: ฉันไม่รู้ว่าตอนนี้ฉันกำลังพยายามทำอะไรอยู่ ฉันเรียนจบเร็วจริงๆ ฉันได้งานทำมากแล้ว เมื่อเรียนที่บ้าน ฉันมีติวเตอร์หลายคนช่วยฉัน ฉันจะเรียนจบมัธยมปลายในปีหน้า และฉันรู้สึกตื่นเต้นกับมันมาก สิ่งที่เจ๋งมากเกี่ยวกับโรงเรียนที่ฉันไปคือมีชั้นเรียนเตรียมการสำหรับวิทยาลัย ดังนั้นเมื่อมีโอกาสฉันจะมีห้องว่างนั้นเพราะฉันได้ศึกษามา
TEEN: สำหรับสาวๆ ทุกคนที่อยากเป็นดาราอย่าง Miley คุณมีคำแนะนำอะไรให้พวกเขาบ้าง?
ไมลีย์: ฉันคิดว่ามันคือการเชื่อในตัวเองและเป็นจริงกับตัวเอง แม้แต่ตอนที่คุณกำลังแสดงอยู่ คุณยังต้องซื่อสัตย์ต่อตัวเองเพราะคุณไม่ต้องการแสดงไปตลอดชีวิต มันเป็นวิธีที่ยากในการขึ้นไปด้านบน แต่ก็ง่ายมากที่จะกลับลงมาเช่นกัน นอกจากนี้ การรักษาตัวเองเป็นสิ่งสำคัญมาก และเมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการหยุดพัก ให้หยุดพัก
TEEN: ขอบคุณ Miley!
คลิกเพื่ออ่านบทสัมภาษณ์ของแซม ภาค 2!
