Taylor Swift "Better Than Revenge (Taylor's Version)" Význam textu

Mluvte hnedúl, vzestup — opětovné uvolnění Taylor SwiftTřetí studiové album je konečně za námi, což znamená, že se můžeme vrátit k bolestně krásným hymnám srdcervoucím karaoke bangerya divoká lyrika optikou 18 až 20letého T. Rychlý. Album plné hitů jako „Mine“, „Enchanted“ a „The Story of Us“ je první, které pop kulturní fenomén napsala zcela sama poté, co kritici údajně pochybovali o jejím psaní schopnosti. Mluvte hned je plná romantiky, náladovosti a samozřejmě úzkosti teenagerů, která dosahuje vrcholu ve své desáté skladbě „Better Than Revenge“.

Skladba „Better Than Revenge“, která byla původně vydána před 13 lety, čelila kritice kvůli misogynnímu textu, který disponoval tématem, které údajně v té době nabralo zpěvákův milostný zájem (á la Paramore's "Misery Business"). Původní text skladby z roku 2010 přemítá: „Není to svatá a není to, co si myslíte / Je to herečka, woah / Je lépe známá pro věci, které dělá na matraci.“

Vede až k Mluvte hnedPo opětovném vydání se posluchači domnívali, že by Taylor mohla změnit kontroverzní text, který příliš nezestárnul. Tato teorie se ukázala jako správná, když fanoušci obdrželi svůj vinyl před vydáním alba 7. července a zkontrolovali texty, které byly součástí. Taylor, kterému je nyní 33, upustil od matrace pro "Byl můra do plamene / držela sirky, woah."

V rozhovoru z roku 2014 s Opatrovník25letá Taylor otevřela skladbu, kterou napsala jako dospívající, slovy: „Bylo mi 18, když jsem to napsala. To je věk, kdy si myslíš, že ti někdo může vzít tvého přítele. Pak vyrosteš a uvědomíš si, že ti nikdo nemůže někoho vzít, pokud nechce odejít."

Níže najdete náš úplný textový rozpis „Better Than Revenge (Taylor's Version)“ a to, co mohlo skladbu inspirovat, když byla původně napsána.

Text poskytl Génius.

[Intro]
Teď se postav do rohu a přemýšlej o tom, co jsi udělal (Haha)
Haha, čas na malou pomstu

Ikonická úvodní linie skladby si dělá legraci z představy, jak někoho pokárat za to, že udělal něco špatného (a TBH divoký titulek na Instagramu).

[verš 1]
Příběh začíná, když bylo horko a bylo léto, a
Měl jsem to všechno, měl jsem ho tam, kde jsem ho chtěl
Přišla, nechala ho samotného a poslechneme si potlesk
Vzala ho rychleji, než můžeš říct "Sabotáž"
Nikdy jsem to neviděl přicházet, ani bych to netušil
Podcenil jsem, s kým jsem měl co do činění (Oh)
Musela vědět, že na mě bolest bije jako buben
Podcenila, komu byla kradena

V původní lyrické brožuře pro Mluvte hnedTaylor zasadil velikonoční vajíčka a tajné zprávy s velkými písmeny posypanými do textu každé písně. Pro "Lepší než pomsta" byla tajná zpráva "Myslel sis, že zapomenu." Plná úzkosti, která může pocházet pouze z 18letá píseň nabourává emoce mladé ženy, která byla opovrhována poté, co někdo náhle „ukradl“ jejího bývalého milence. její.

[Refrén]
Není svatá a není taková, jak si myslíte
Je to herečka, woah
Byl to můra do plamene
Držela zápasy, woah
Brzy zjistí, že krade cizí hračky
Na hřišti si moc přátel neuděláš
Měla by mít na paměti, měla by mít na paměti
Není nic, co dělám lépe než pomstu (Revenge), ha

Od svého prvního vydání v roce 2010 fanoušci spekulovali, že „Lepší než pomsta“ mohlo mít bodnutí do herečky Camilly Belle. Začala chodit s Taylorovým bývalým Joem Jonasem poté, co se v roce 2008 objevila v hudebním videu Jonas Brothers „Lovebug“. Joe byl také údajně múzou za dalšími skladbami Taylor, jako jsou „Last Kiss“, „Mr. Perfectly Fine“ a „Holy Pozemní." Od roku 2023 Taylor nikdy nepotvrdil konkrétní podrobnosti týkající se "Lepší než pomsta" a lidí, kteří inspiroval to.

[verš 2]
Dívá se na život jako na párty a ona je na seznamu
Dívá se na mě, jako bych byl trend a ona je tak přes to
Myslím, že její všudypřítomné zamračení je trochu znepokojivé a
Myslí si, že jsem psycho, protože rád rýmuji její jméno s věcmi
Ale sofistikovanost není to, co nosíte nebo koho znáte
Nebo tlačit lidi dolů, abyste se dostali tam, kam chcete
V přípravce tě to neučili, takže je to na mně
Ale žádné množství vintage šatů vám nedodá důstojnost
(Přemýšlej o tom, co jsi udělal)

Ve druhém verši Taylor popisuje téma písně jako sofistikovanou, noblesní ženu, která chodila do přípravky a je těžké ji potěšit. Neustále kritizuje a řeší detaily o osobě, které nejsou vykresleny v nejlepším světle s ohledem na zdánlivou situaci.

Jinými slovy, když onemocníte, vy. Dostat. The. Ick.

[Refrén]

[Most]
Jsem jen další věc, na kterou můžeš valit oči, zlato
Možná ho máte, ale neslyšeli jste?
Jsem jen další věc, na kterou můžeš valit oči, zlato
Možná ho máš, ale vždy mám poslední slovo já
Woah (No tak, můžeš to vzít zpátky? no tak)

Ach, ano, další swiftovský most k dekódování. Ke konci písně se Taylor více neobtěžuje, když přijme, že tato nová dívka je oficiálně se svým starým plamenem. Nezajímá ji, co by o ní mohli říkat nebo spekulovat, protože ona „vždy dostane poslední slovo“.

[Refrén]

[Outro]

(Pojď) Pořád máš pocit, že víš, co děláš?
Protože si myslím, že ne, oh (Ne, ne, ne, ne)
Stále máte pocit, že víte, co děláte? (Ne)
Myslím, že ne, myslím, že ne
Slyšíme potlesk (pojď, pojď)
Pojď, ukaž mi, o kolik jsi lepší (Oh, oh)
(To je mnohem lepší, že?)
Takže si zasloužíte potlesk
Protože jsi mnohem lepší
Vzala ho rychleji, než bys mohl říct "Sabotáž"

Outro kape sarkasmem, protože Taylor říká, že téma je „o tolik lepší“ než ona a „zaslouží si nějaký potlesk“ za to, že jí úspěšně ukradl jejího bývalého.