Netflix реагира, след като беше критикуван за сексистки, културно нечувствителен резюме на „Pocahontas“

Всеки обича да има възможността да влиза в своя Netflix и да има на разположение всичките си любими филми за принцеси на Дисни, които да гледа. Но сега сайтът за стрийминг е подложен на критики заради неговия резюме на Покахонтас.

Синопсис прочетете: „Американска индианка трябва да се омъжи за най -добрия воин на селото, но копнее за нещо повече - и скоро се среща с кап. Джон Смит."

Кога Д -р Адриен Кийн видях го, тя се разстрои и отиде в Twitter, за да извика сексисткото и културно безчувствено описание.

Д-р Кийн обясни защо описанието с едно изречение е толкова проблематично в нейния блог, Естествени бюджетни кредити, като посочва как тя се фокусира единствено върху женската героиня във връзка с нейните романтични взаимоотношения и използва думи като „копнее“ за ненужно сексуализиране на историята.

„Това прекалено сексуализира филма и само позиционира Покахонтас във връзка с нейните романтични възможности, а не като човешко същество, знаете ли, върши неща“, пише тя.

Междувременно тя посочва, че никой от другите Филмите на Дисни в Netflix, въртящи се около мъжки герои, се фокусират единствено върху романтичната история.

Гърбът на Нотр Дам: Вдъхновен от романа на Виктор Юго, този филм на Дисни следва нежен, осакатен звънар, когато той се сблъсква с предразсъдъци и се опитва да спаси града, който обича. The Новият канал на императора: В това анимирано приключение на Дисни, един южноамерикански император преживява обръщане на късмета, когато неговият жаден за власт съветник го превръща в лама. Тарзан: След корабокрушение край африканския бряг, самотно дете расте в дивата природа и е предопределено да стане господар на джунглата. Херкулес: Небесният Херкулес е лишен от безсмъртието си и е издигнат на земята вместо Олимп, където е принуден да се справи с Хадес и различни чудовища.

Както посочва д -р Кийн: „Т.Всички тези филми имат добре развити романтични сюжетни линии, но техните (бели, мъжки) герои успяват да спасят нещата, да се бият хора, имайте приключения и бъдете „господар на джунглата“ - те не се определят от романтичните си отношения в филм. "

Въпреки че признава, че самият филм е пълен с исторически неточности и стереотипи, тя също така посочва как описанието е също толкова вредно в предположенията, които подкрепя.

„Разбира се, Покахонтас няма да се задоволи с обратните си местни начини с родния си мъж... тя копнее за нещо Повече ▼. ВНИМАНИЕ СПОЙЛЕР:Това е бял пич. Разбира се. Той увековечава идеята, че белите колонизатори са по -добри, повече от, и решението на дивата природа. "

Д -р Кийн подчертава проблема със сексуализацията на Покахонтас, като пише: "Живеем в общество, коетосексуализира местните жени: рисува ни като сексуално достъпни, свободни за превземане и завладяващи - разширение на земите, които заемаме. Статистическите данни за насилие срещу местни жени са поразително високи и всичко това е свързано."

Да, това е просто филм на Дисни, който трябва да бъде забавно, но предположенията, които той затвърждава за местните хора, все още са вредни, подчертава д -р Кийн. „Виждането на стереотипни образи или в случая на местни жени прекалено сексуализирани образи допринася за расизма и сексуалното насилие, които изпитваме. Изследването показва, че тези привидно доброкачествени, „смешни“ предавания по телевизията дълбоко влияят на реалните резултати от живота, така че мисля, че можем спокойно да кажем, че филмът на Дисни (и неговото описание) имат значение. "

Когато Netflix получи информация за възраженията на д -р Кийн, те пристъпиха към действие, обещавайки да разрешат проблема, и пише в изявление: „Благодаря, че обърнахте внимание на този конспект. Ние правим всичко възможно, за да изобразим точно сюжета и тона на съдържанието, което представяме, и в този случай вие с право посочихте, че можем да се справим по -добре. Синопсисът е актуализиран, за да отразява по -добре активната роля на Покахонтас и да премахне предположението, че Джон Смит е нейната крайна цел. "

Новото Покахонтас синопсисът сега гласи: „Младо американско индийско момиче се опитва да следва сърцето си и да защити племето си, когато заселниците пристигнат и заплашват земята, която обича.“

Доказателство, че използването на гласа ви за това, в което вярвате, независимо дали в Twitter, вашия блог или в училище, може да окаже влияние.