Як жанр Rom-Com божевільних багатих азіатів робить історію для американців-азіатів

Будучи дитиною, яка росла у Нью -Джерсі, я можу згадати лише один фільм, з яким я відчував справжню зв’язок, і це було так Мулан - анімаційний фільм Діснея, заснований на китайській легенді.

Хоча я, звичайно, не міг розповісти про історію походження Мулани або її статус героя війни, я міг зв'язатись з чимось унікальним. По -перше, вона була азіаткою, що здавалося рідкісним і особливим для мене в дитинстві, хоча я не мав мови для опису таких речей, як системний расизм, стирання чи побілка. Мулан також була сміливою (хоча і незграбною), робила б все для своєї сім'ї (хоча вона одночасно не слухалася їх), і була цілком здатна закохатися.

Одним словом, Мулан був багатовимірним. І переглянувши стільки американських фільмів і телешоу, я почав розуміти, що азіатські азіати рідко робили розріз, коли справа доходила до того, щоб зіграти таких симпатичних персонажів. Азіатські ролі, які я бачив на екрані, були символами, поряд з чорними товаришами та найкращими друзями -геями, які, здається, завжди подорожують на межі розповіді будь -якого фільму, а не в його центрі.

З роками я звик бачити на екрані одного і того ж азіатського азіата-суперрозумного ботаніка в окулярах, гарячу азіатську жінку-фетиша або знавця стоїчних бойових мистецтв. Ці персонажі рідко мали рядки, були позбавлені будь-якого внутрішнього діалогу і часто втілювали антиазіатські расистські стереотипи. І з Історія побілки Голлівуду Азіатські історії роками і роками, не дивно, що азіатські герої рідко отримували можливість грати цікавих персонажів у великих касових фільмах.

Мало того, що ці азіатські персонажі були повністю позбавлені складності, але їх расова ідентичність також часто була переплетенням різних азіатських етнічних груп. Я відчув себе досить розчарованим, сидячи в незліченних кінотеатрах або на дивані, дивлячись телевізор. Ці популярні риси, схоже, ігнорували той факт, що майже 50 країн складають усю Азію. Для всіх цих культур, релігій, продуктів харчування, традицій, історій та людського досвіду об’єднання в одну всеохоплюючу «азіатську» не тільки смішно, але й образливо. Я впевнений, що люди погодиться, що Італія, Франція та Іспанія відрізняються, хоча всі вони є частиною Європи. Чому люди не бачили цього, коли мова зайшла про азіатських персонажів? Чи всі були сліпими до того факту, що це зображення (або його відсутність) азіатів не тільки не дозволило американцям-азіатам бути представленими в засобах масової інформації, але й увічнювало шкідливі азіатські стереотипи?

Перемотаємо на 10 років, і ми це зробили Божевільні багаті азіати, веселий фільм за мотивами книги автора Кевін Кван що обертається навколо складних, повністю розвинених азіатсько-американських персонажів, які закохуються, конфліктують зі своїми сім’ями та вирішують загальнопов'язані проблеми. Фільм розповідає про Рейчел (Констанс Ву), коли вона збирається зустріти сім’ю свого хлопця Ніка (Генрі Голдінг) у Сінгапурі. Коли Рейчел розуміє, що Нік надбагатий, а його оренда дуже складна, настає драма.

Божевільні багаті азіати це не те, що ви очікували від історично новаторського фільму. Чому? Тому що це романтична комедія.

Романтичні комедії є одним з найпопулярніших жанрів кіно - вони змусять вас сміятися, плакати і захотіти знятися у вашій власній історії кохання. TBH, ром-коми зазвичай вважаються легковажними. Ви приходите за гарячим головним героєм і залишаєтесь за якимись жартівливими, можливо, смішними жартами. Ці фільми традиційно не відомі тим, що долають бар'єри, ось чому Божевільні багаті азіати це так важливо.

Типовий ром-ком надихає аудиторію на спілкування з кінцевим романом і, врешті-решт, закоханість у нього. Для досягнення цієї мети кінотеатри історично обирають акторів, які представляють уявлення суспільства про те, до чого люди повинні прагнути. Результат: білі, гетеросексуальні, прямі розміри без обмежень. Від знакових ром-ком, як Безглуздий і27 Сукні до останніх фільмів, таких як Мама Міа 2 та Будка для поцілунків, історія кохання завжди зосереджена навколо прямої, білої пари та їх переважно білих членів сім’ї та друзів.

Але це не так Божевільні багаті азіати, який вважає азіатсько-американських персонажів найвищим бажанням, вершиною * досягнення цього. * Вони не тільки красиві, круті та розумні, але й повністю завантажені, веселі та цікаві. У цьому фільмі азіати складають 1%. В інтерв'ю с Голлівудський репортер, режисер Джон М. Чу каже, що фільм - "спосіб, яким ми ще ніколи не бачили азіатів... Сучасний, стильний, на вершині мистецтва та моди, емоційний, смішний, саркастичний та невибагливий. Впевнено ».

І це настільки іронічно. В індустрії, яка вважає азіатських персонажів найрозумнішими людьми в кімнаті, успішними дітьми у фільмах для підлітків та блискучі вчені у фантастичних фільмах, які в кінцевому підсумку досягають кульмінації в цьому надзвичайно багатому та розкішному світі, що вони контроль. Нарешті вони дістаються до вершини.

Кажуть, що життя наслідує мистецтво, і навмисне це чи ні, на думки людей дійсно впливає те, що вони чують чи бачать у кіно та на телебаченні. І як корейсько-американський підліток, я відчув це на власні очі. Мені часто казали, що я виглядаю точно як Мулан, порівняно з Злі дівчата- Круті азіати та азіатські ботаніки, і запитали, чи моя мама така сувора, як у Лейна Дівчата Гілмор. Повна відсутність помітності у нашому мистецтві відбивається на нашій культурі та повсякденному житті, а тим більше на молодих, вражаючих людей. В результаті такого хибного уявлення американці-азіатці зазнають такого ж ігнорування чи набору тексту в житті, яке вони відчувають на багатьох екранах.

Ще одна ключова частина цієї наочності-демонстрація азіатсько-американського досвіду. Те, що мене настільки освіжило у цьому фільмі, - це те, що в ньому були представлені різні типи азіатських персонажів з різною індивідуальністю, передісторією, зовнішністю та акцентами. Справжня видимість-це не просто залучення азіатсько-американського актора до ролі, написаної для білого персонажа у фільмі про традиційно білий досвід.

Рейчел бореться з тим, що вона "занадто американка" і "недостатньо азіатська"-почуття, яке я, а також багато американців-азіаток можу зв'язати. Ми досліджуємо її стосунки з її комічною дружиною, Пейк Лін та її впертою мамою Керрі, яка виховує Рейчел як матір -одиначку після того, як зіткнулася з грубими перешкодами та іммігрувала до США з Китаю. Ми також можемо побачити злети та падіння романтичних стосунків Рейчел і Ніка. Рейчел не азіатський стереотип; вона людина, а її азіатсько-американець-це лише частина її ідентичності.

Сценарист Адель Лім розповіла NBC News, «Ми не хотіли мати романтичну комедію, занурившись у справді прості азіатські стереотипи... Ми хотіли знайти спосіб сказати:« Що було характерним для нашого зростання що ми можемо навести, чого ви раніше не бачили в ром-ком? 'Ми хотіли, щоб це виглядало правдою ». Хоча тут не було ні корейського персонажа, ні конкретної корейської сюжетної лінії Божевільні багаті азіатияк корейський американець, я все ще відчував резонанс із фільмом. Я сподіваюся, що успіх цього фільму відкриє двері для більшої кількості персонажів та історій, з якими я та інші азіати зможемо розповісти на ще більш глибокому рівні.

Хоча фільм, безумовно, відкриває нові можливості, важливо визнати, що він також не представляє всіх азіатських людей. Божевільні багаті азіати має отримав негативну реакцію за відсутність різноманітного кастингу в азіатсько-американській спільноті, де представлені переважно східні азіати навіть незважаючи на те, що фільм розгортається в Сінгапурі, країні зі значною кількістю південної та південно -східної Азії населення. Але це також крок у правильному напрямку.

Хоча Божевільні багаті азіати містить азіатсько-американський акторський склад і розповідає азіатсько-американську історію, це фільм для всіх. Краса ром-ком в тому, що вони вводять загальновизнані (і, чесно кажучи, досить банальні) теми. Це фільм, яким ми всі можемо насолоджуватися, подібно до того, як меншини роками дивилися та насолоджувалися фільмами, що висвітлюють абсолютно білі ролі. Як каже письменник Кевін Кван THR, "Це фільм зі світовим та внутрішнім потенціалом - це якраз трапляється з азіатами зірки". І я дуже радий, що це відбувається.

Єрін Кім - помічник редактора Snapchat на веб -сайті Seventeen.com. Слідкуйте за нею далі Twitter та Instagram!