Netflix ตอบสนองหลังจากถูกวิจารณ์เรื่องเพศ "โพคาฮอนทัส" ที่ไม่อ่อนไหวต่อวัฒนธรรม

ทุกคนชอบมีความสามารถในการเข้าสู่ระบบ Netflix และมีภาพยนตร์เจ้าหญิงดิสนีย์เรื่องโปรดทั้งหมดให้รับชมเพียงปลายนิ้วสัมผัส แต่ตอนนี้ไซต์สตรีมมิ่งกำลังตกอยู่ภายใต้การวิจารณ์เรื่องย่อ โพคาฮอนทัส

เรื่องย่อ อ่าน: "หญิงชาวอเมริกันอินเดียนควรจะแต่งงานกับนักรบที่ดีที่สุดของหมู่บ้าน แต่เธอปรารถนาบางสิ่งที่มากกว่านั้น และในไม่ช้าก็พบกับกัปตัน จอห์นสมิ ธ."

เมื่อไหร่ ดร.เอเดรียน คีน เห็นมัน เธออารมณ์เสีย และพาไปที่ Twitter เพื่อเรียกคำอธิบายเรื่องเพศและไม่ละเอียดอ่อนทางวัฒนธรรม

ดร.คีนอธิบายว่าเหตุใดคำอธิบายหนึ่งประโยคจึงมีปัญหามากในบล็อกของเธอ การจัดสรรพื้นเมืองโดยชี้ให้เห็นถึงวิธีที่เน้นเฉพาะนางเอกในเรื่องความสัมพันธ์กับความสัมพันธ์ที่โรแมนติกของเธอ และใช้คำว่า "ความปรารถนา" เพื่อทำให้เรื่องราวมีอารมณ์ทางเพศโดยไม่จำเป็น

“ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้หนังมีอารมณ์ทางเพศมากเกินไป และมีเพียงตำแหน่งโพคาฮอนทัสที่สัมพันธ์กับตัวเลือกที่โรแมนติกของเธอ ไม่ใช่ในฐานะมนุษย์ อย่างที่เคยทำ” เธอเขียน

ในขณะเดียวกันเธอชี้ให้เห็นว่าไม่มีใครอื่น ภาพยนตร์ดิสนีย์บน Netflix ที่หมุนรอบตัวเอกชายเน้นที่เรื่องราวโรแมนติกเท่านั้น

คนหลังค่อมแห่งนอเทรอดาม: ภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายของวิกเตอร์ อูโก ติดตามเสียงกริ่งที่อ่อนโยนและพิการในขณะที่เขาเผชิญกับอคติและพยายามกอบกู้เมืองที่เขารัก NS ร่องใหม่ของจักรพรรดิ: ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นผจญภัยของดิสนีย์ จักรพรรดิแห่งอเมริกาใต้ต้องเผชิญชะตากรรมที่พลิกผันเมื่อที่ปรึกษาผู้หิวโหยทำให้เขากลายเป็นลามะ ทาร์ซาน: หลังจากเรืออับปางนอกชายฝั่งแอฟริกา เด็กคนเดียวที่เติบโตในป่าและถูกกำหนดให้เป็นเจ้าแห่งป่า Hercules: Hercules สวรรค์ถูกปลดออกจากความเป็นอมตะของเขาและถูกเลี้ยงดูมาบนโลกแทนที่จะเป็นโอลิมปัสซึ่งเขาถูกบังคับให้ต้องจัดการกับฮาเดสและสัตว์ประหลาดนานาชนิด

ดังที่ ดร.คีน ชี้ให้เห็น: "Tภาพยนตร์เหล่านี้ล้วนมีพล็อตเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ที่พัฒนามาอย่างดี แต่ตัวเอก (ขาว, ชาย) ของพวกเขาได้ช่วยชีวิตสิ่งต่าง ๆ ต่อสู้ ผู้คน ผจญภัย และเป็น 'เจ้าแห่งป่า'— พวกเขาไม่ได้ถูกกำหนดโดยความสัมพันธ์ที่โรแมนติกใน ฟิล์ม."

แม้ว่าเธอยอมรับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยความไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์และแบบแผน เธอยังชี้ให้เห็นว่าคำอธิบายนั้นสร้างความเสียหายพอๆ กับสมมติฐานที่สนับสนุนได้อย่างไร

“แน่นอน โพคาฮอนทัสจะไม่พอใจกับวิถีพื้นเมืองที่ล้าหลังกับชายพื้นเมืองของเธอ…เธอปรารถนาบางสิ่ง มากกว่า. แจ้งเตือนสปอยเลอร์:เป็นคนผิวขาว. แน่นอน. เป็นการสานต่อแนวคิดที่ว่าผู้ล่าอาณานิคมผิวขาวดีกว่า มากกว่านั้น และเป็นทางออกของความป่าเถื่อนของชนพื้นเมือง"

ดร.คีนเน้นปัญหาเรื่องเพศของโพคาฮอนทัส โดยเขียนว่า "เราอยู่ในสังคมที่ยั่วยวนผู้หญิงพื้นเมือง: มันวาดภาพเราว่ามีเพศสัมพันธ์ อิสระสำหรับการยึดครอง และสามารถพิชิตได้—การขยายดินแดนที่เราครอบครอง สถิติการใช้ความรุนแรงต่อสตรีพื้นเมืองนั้นสูงมากจนน่าตกใจ และทั้งหมดนี้มีความเชื่อมโยงกัน"

ใช่ มันเป็นแค่หนังดิสนีย์ที่ควรจะเป็น ให้ความบันเทิง แต่สมมติฐานที่บังคับใช้เกี่ยวกับคนพื้นเมืองยังคงสร้างความเสียหาย ดร. คีนเน้นย้ำ "การเห็นภาพโปรเฟสเซอร์หรือในกรณีของผู้หญิงพื้นเมือง ภาพทางเพศที่มากเกินไป มีส่วนทำให้เกิดการเหยียดเชื้อชาติและความรุนแรงทางเพศที่เราประสบ การวิจัยแสดงให้เห็นว่ารายการ 'ตลก' ที่ดูไม่เป็นพิษเป็นภัยเหล่านี้ทางทีวีส่งผลอย่างลึกซึ้งต่อผลลัพธ์ในชีวิตจริง ดังนั้นฉันจึงคิดว่าเราสามารถพูดได้อย่างปลอดภัยว่าภาพยนตร์ดิสนีย์ (และคำอธิบาย) มีความสำคัญ"

เมื่อ Netflix ได้รับคำคัดค้านของ Dr. Keene พวกเขาก็เริ่มดำเนินการโดยสัญญาว่าจะแก้ไขปัญหาและ เขียนในแถลงการณ์: "ขอบคุณที่ให้ความสนใจเรื่องย่อนี้ เราพยายามอย่างเต็มที่ในการแสดงพล็อตและโทนของเนื้อหาที่เรานำเสนออย่างถูกต้อง และในกรณีนี้ คุณมีสิทธิ์ที่จะชี้ให้เห็นว่าเราสามารถทำได้ดีกว่านี้ เรื่องย่อได้รับการปรับปรุงเพื่อให้สะท้อนถึงบทบาทเชิงรุกของโพคาฮอนทัสได้ดีขึ้น และเพื่อลบข้อเสนอแนะที่ว่าจอห์น สมิธคือเป้าหมายสูงสุดของเธอ"

ใหม่ โพคาฮอนทัส เรื่องย่อตอนนี้อ่านว่า: "เด็กสาวชาวอเมริกันอินเดียนพยายามทำตามหัวใจของเธอและปกป้องชนเผ่าของเธอเมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานมาถึงและคุกคามดินแดนที่เธอรัก"

พิสูจน์ว่าการใช้เสียงของคุณเพื่อพูดในสิ่งที่คุณเชื่อ ไม่ว่าบน Twitter บล็อกของคุณ หรือในโรงเรียน สามารถสร้างผลกระทบได้