1Sep
Seventeen เลือกผลิตภัณฑ์ที่เราคิดว่าคุณจะชอบมากที่สุด เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากลิงก์ในหน้านี้
เตรียมที่จะปลิวว่อน
ฝาแฝดลับของคนดังได้ปรากฏขึ้นทั่วทุกแห่ง ไม่ว่าจะมาในรูปของ น้องสาวคนเล็ก, หรือ เต็มไปด้วยหุ่นคนหน้าเหมือนมีช่วงเวลาอย่างแน่นอน แต่ดาราหน้าเหมือนไม่ใช่ของใหม่ และผู้เลียนแบบคนดังได้หาเลี้ยงชีพโดยแกล้งทำเป็นเซเลบที่คุณชื่นชอบมาหลายปีแล้ว! Katy Perry ฝาแฝด ฟรานเชสก้า บราวน์ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าใครเป็นป๊อปสตาร์เป็นครั้งแรกที่เธอถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเธอ และตอนนี้มันเข้าครอบงำชีวิตของเธอไปในทางที่ดีขึ้นหรือแย่ลง ฟรานเชสก้าพูดกับ Elle และเปิดเผยข้อเท็จจริงที่น่าประหลาดใจบางประการเกี่ยวกับการใช้ชีวิตของคุณให้ดูเหมือนคนอื่น
อินสตาแกรม @francesca_brownเก็ตตี้อิมเมจ
1. ครั้งแรกที่เธอรู้ว่าเธอดูเหมือน Katy Perry เมื่อมีคนเข้าใจผิดว่าเธอเป็นป๊อปสตาร์ระหว่างการเดินทางไปลาสเวกัสในปี 2008
“เธอเพิ่งเปิดตัว 'I Kissed A Girl' และตอนนี้เธอก็ยังไม่มีชื่อเสียงในอังกฤษ” บราวน์กล่าว “ฉันอยู่ที่อเมริกา และกำลังยืนรอที่จะไปคลับในเวกัส และผู้ชายคนนี้ก็เดินเข้ามาซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย” เขาเป็นเหมือน 'อย่ารอเลย ตามเรามา.' และฉันคิดว่า 'พวกเขาคิดว่าฉันเป็นใคร แต่ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาคิดว่าฉันเป็นใคร
“ระหว่างทางกลับบ้าน ที่สนามบินในเวกัส ฉันเห็นนิตยสารฉบับหนึ่ง เธออยู่ข้างหน้า และฉันก็แบบ 'โอ้! นั่นคือผู้หญิงที่ทุกคนคิดว่าฉันเป็น!'. และนั่นก็เป็นครั้งแรก และเห็นได้ชัดว่าเมื่อเธอมีชื่อเสียงมากขึ้น มันก็บ้าไปแล้ว”
ดูบนอินสตาแกรม
2. เมื่อ Katy โด่งดังครั้งแรก เป็นไปไม่ได้ที่เธอจะไปไหนมาไหน!
“ฉันจะเข้าใจผิดทุกที่ ฉันจะมีคนวิ่งตามฉัน ฉันไปซื้อของและมีลูกวิ่งตามฉัน ฉันไปงานเทศกาลดนตรีที่ลอนดอน มีกล้องถ่ายภาพและผู้คนจำนวนมากต้องการถ่ายรูป [กับฉัน] ทุกคนคงคิดว่าฉันเป็นเธอ!”
ดูบนอินสตาแกรม
3. เธอไม่คิดว่าเธอดูเหมือนดาราดังเสมอไป
“ฉันไม่เห็นความคล้ายคลึงกันในบางครั้ง เมื่อคุณส่องกระจก คุณแค่เห็นตัวเองเพราะคุณโตมากับตัวเอง"
ดูบนอินสตาแกรม
4. เพื่อนซี้ของเธอคือ Lady Gaga, Rita Ora และ Rihanna... ชนิดของ
“เพื่อนที่ดีของฉันที่นี่เป็นเหมือนเลดี้ กาก้า ริต้า โอร่า และริฮานน่า มันตลกมาก เราแค่ออกไปซื้อกาแฟ จากนั้นทุกคนก็จ้องมองมาที่คุณและถ่ายรูป”
ดูบนอินสตาแกรม
6. ไม่ใช่แค่แฟนๆ ที่เข้าใจผิดว่าเธอเป็นนักร้อง — เพื่อนที่โด่งดังของ Katy ยังแยกแยะไม่ออกเลย!
“มันตลกมากตอนที่มันเกิดขึ้นเพราะฉันเป็นแฟนตัวยงของพวกเขา [เพื่อนที่มีชื่อเสียงของ Katy] ฉันไม่รู้จะพูดอะไร และพวกเขาคุยกันราวกับเป็นเพื่อนกับเธอ พูดว่า 'สบายดีไหม? เป็นอย่างไรบ้าง?' และฉันคิดว่าคุณต้องรู้ว่าฉันไม่ใช่เธอถ้าคุณเป็นเพื่อนกับเธอ! [แต่] เราแค่หัวเราะเกี่ยวกับเรื่องนั้น”
ดูบนอินสตาแกรม
7. เธอจะประหลาดมากถ้าเธอได้พบกับ Katy ด้วยตัวเอง
“ถ้าฉันเจอเธอเอง เคธี่ ฉันคงตกตะลึงอย่างน่าขัน ฉันไม่คิดว่าฉันจะรู้ว่าจะพูดอะไร! และฉันไม่รู้ว่าเธอรู้จักฉันด้วยหรือเปล่า”