2Sep

#endSARS ประท้วงในไนจีเรีย: สิ่งที่ต้องรู้

instagram viewer

Seventeen เลือกผลิตภัณฑ์ที่เราคิดว่าคุณจะชอบมากที่สุด เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากลิงก์ในหน้านี้

แฮชแท็ก #endSARS เริ่มได้รับความนิยมไปทั่วโลกในสัปดาห์นี้ หลังจากการสอบสวนของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล พบ ที่ผู้ประท้วงอย่างสันติอย่างน้อย 12 คนในไนจีเรียถูกสังหารเมื่อวันที่ 24 ต.ค. 20 ด้วยรูปแบบความรุนแรงของตำรวจที่พวกเขาประท้วง กลุ่มเยาวชนไนจีเรียจำนวนมากได้รวมตัวกันและเดินขบวนต่อต้านโรคซาร์ส ซึ่งเป็นหน่วยปราบปรามการโจรกรรมพิเศษของตำรวจ นับตั้งแต่ เมื่อต้นเดือนตุลาคม เมื่อมีวิดีโอปรากฏว่าเจ้าหน้าที่ซาร์สยิงชายหนุ่มเสียชีวิตจากรถและขับรถออกไปทันที NS บีบีซี รายงาน

ต.ค. เกิดเหตุกราดยิง 20 ครั้งในเขตชานเมืองสองแห่งของลากอส โดยแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลรายงานว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐได้ถอดกล้องวงจรปิดในบริเวณใกล้เคียงออกแล้ว ก่อนที่ตำรวจและทหารจะยิงใส่ผู้ชุมนุมนับพันที่รวมตัวกันและถูกกล่าวหาว่านำผู้บาดเจ็บบางส่วนหรือ ถูกฆ่า

“การเปิดฉากโจมตีผู้ประท้วงอย่างสันติเป็นการละเมิดสิทธิของประชาชนในการมีชีวิต ศักดิ์ศรี เสรีภาพในการแสดงออก และการชุมนุมอย่างสันติอย่างโจ่งแจ้ง เห็นได้ชัดว่าทหารมีเจตนาเดียว—ฆ่าโดยไม่มีผล” โอไซ โอจิโก ผู้อำนวยการองค์การนิรโทษกรรมสากล ไนจีเรีย

กล่าวว่า ในแถลงการณ์ “การยิงเหล่านี้เป็นการวิสามัญวิสามัญฆาตกรรมอย่างชัดเจน จะต้องมีการสอบสวนในทันทีและผู้ต้องสงสัยว่ากระทำความผิดต้องรับผิดชอบผ่านการพิจารณาคดีที่เป็นธรรม”

นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับโรคซาร์สและการประท้วง #endSARS และการเคลื่อนไหวทั่วโลก

โรคซาร์สคืออะไร?

หน่วยต่อต้านการโจรกรรมพิเศษก่อตั้งขึ้นในปี 2535 ในฐานะสาขาหนึ่งของกองกำลังตำรวจไนจีเรียที่อุทิศตนเพื่อจัดการกับอาชญากรรมรุนแรง รวมถึงการโจรกรรมอาวุธ วัวควาย และการลักพาตัว อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากนั้น โรคซาร์สก็กลายเป็นที่เลื่องลือไปทั่วประเทศจากการคอร์รัปชั่นที่ฝังลึกและการปฏิบัติต่อผู้ต้องขังอย่างโหดเหี้ยม จำนวน ในหลายกรณีจนถึงการละเมิดสิทธิมนุษยชนขั้นรุนแรง โรคซาร์ส มีรายงานว่า มุ่งเป้าไปที่ชายหนุ่มชาวไนจีเรียเป็นหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่แต่งตัวดี สักลายกีฬาและเดรดล็อกส์ และเป็นเจ้าของรถยนต์ ไอโฟนและสินค้าราคาแพงอื่นๆ—เกณฑ์ทั้งหมดที่ตำรวจใช้ในการระบุและดำเนินคดีกับผู้ชายว่าเป็นขโมย หลักฐาน. (นี่คือเหตุผลที่สโลแกนที่นิยมอย่างหนึ่งของการประท้วง #endSARS คือ "ความทันสมัยไม่ใช่อาชญากรรม")

แม้ว่ารัฐบาลจะยุบและจัดระเบียบโรคซาร์สหลายครั้งและได้ผ่านกฎหมายห้ามการทรมานของตำรวจในปี 2560 แต่ความรุนแรงของกลุ่มก็ยังคงดำเนินต่อไป ระหว่าง ม.ค. ปี 2560 และพฤษภาคม 2563 เพียงปีเดียว โรคซาร์สเชื่อมโยงกับการทรมาน การปฏิบัติที่โหดร้าย และการประหารชีวิตอย่างน้อย 82 กรณี ต่อ แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล.

หลังจากการยุบกลุ่มของโรคซาร์สครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 10 ต.ค. 11 กองกำลังตำรวจไนจีเรีย ที่จัดตั้งขึ้น แทนที่หน่วยอาวุธและยุทธวิธีพิเศษ อย่างไรก็ตาม ตามที่ บีบีซีชาวไนจีเรียจำนวนมากกังวลว่าหน่วย SWAT เป็นเพียงการรีแบรนด์มากกว่าการปฏิรูปของโรคซาร์ส โดยมีอดีตสมาชิกโรคซาร์สจำนวนมาก ได้มอบหมายให้ สวท. ใหม่ และไม่มีกลไกใดที่จะขัดขวางมิให้ใช้วิธีรุนแรงที่เรียกว่า "กฎหมายและ คำสั่ง."

#endSARS คืออะไร?

การเคลื่อนไหว #endSARS และแฮชแท็กที่มาพร้อมกันเริ่มขึ้นในปี 2560 เวลา รายงาน การประท้วงต่อต้านการใช้ความรุนแรงและการทุจริตของตำรวจไม่มีผู้นำที่เป็นทางการ แต่ส่วนใหญ่มีอำนาจเหนือกว่า จัดระเบียบและประชากรโดยหนุ่มสาวชาวไนจีเรียที่ได้รับการกำหนดเป้าหมายอย่างไม่สมส่วนโดยความรุนแรง ทีมตำรวจ การประท้วงระลอกล่าสุดเริ่มขึ้นในวันที่ 10 ต.ค. 8 และได้ดำเนินต่อไปทุกวันตั้งแต่ในเมืองและเมืองใหญ่ ๆ ของไนจีเรียหลายแห่ง

ผู้ประท้วงหยุด sars ครอบครองทางด่วนอิบาดันลากอสในวันจันทร์ที่สัญจรไปมาและผู้ขับขี่รถยนต์ได้รับความเดือดร้อนจากการจราจรที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในขณะที่เยาวชนไนจีเรียโกรธ, endars ผู้ประท้วงปิดทางหลวงสายสำคัญข้ามลากอส ไนจีเรีย เมื่อวันจันทร์ที่ 12 ตุลาคม 2020 ผู้ประท้วงเรียกร้องให้ยุบหน่วยตำรวจที่เรียกว่า หน่วยต่อต้านการโจรกรรมพิเศษ sars เหนือกลุ่มการล่วงละเมิดอย่างต่อเนื่องความโหดร้ายและการฆ่าชาวไนจีเรียผู้บริสุทธิ์ ภาพถ่าย โดย adekunle ajayinurphoto via getty ภาพ
#endSARS ประท้วงที่ลากอส ไนจีเรีย

NurPhotoเก็ตตี้อิมเมจ

การประท้วงอย่างสันติเพื่อต่อต้านการใช้ความรุนแรงของตำรวจได้รับการตอบรับอย่างต่อเนื่องด้วยความทารุณของตำรวจมากยิ่งขึ้นและ กำลังเกินกำลัง โดยสมาชิกและทหารโรคซาร์สใช้ปืนฉีดน้ำ แก๊สน้ำตา และกระสุนจริงบน ผู้ประท้วง ภายในต.ค. 15 ตาม แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลผู้ประท้วงอย่างน้อย 10 คนถูกสังหาร มีรายงานผู้เสียชีวิตเพิ่มเป็น 2 เท่า เมื่อวันที่ 10 ต.ค. 20 กับองค์กรสิทธิมนุษยชน การประมาณค่า ที่มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 28 รายจากการโจมตีอย่างกว้างขวางในวันที่ 24 ต.ค. 20 ราย รวมถึงเหตุกราดยิงในย่านชานเมืองลากอส Lekki และ Alausa เชื่อกันว่าชาวไนจีเรียทั้งหมด 56 คนเสียชีวิตและบาดเจ็บอีกหลายร้อยคนนับตั้งแต่การประท้วงเริ่มต้นขึ้น

NS เวลา รายงาน โดย Abuja นักเขียนและนักวิเคราะห์การเมืองในไนจีเรีย Gimba Kakanda อธิบายรายละเอียดที่น่าสยดสยองถึงการปฏิบัติที่รุนแรงที่เขาเผชิญขณะเข้าร่วมการประท้วง #endSARS เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 11. Kakanda อธิบายว่าตำรวจคว้าและทุบโทรศัพท์ของเขาและทุบตีเขาก่อนที่จะส่งเขาไปที่สำนักงานตำรวจ ที่นั่นเขาเขียนว่าเขาถูกบอกโดยหัวหน้าเจ้าหน้าที่ว่า "เราโชคดีที่การเผชิญหน้าในวันนั้น มากกว่าตอนกลางคืน เพราะถ้าเป็นตอนกลางคืนพวกเขาจะฆ่าเราและลบทุกร่องรอยของเรา การดำรงอยู่."

ผู้ประท้วงมี ห้าข้อเรียกร้องหลัก: การปล่อยตัวผู้ประท้วงที่ถูกคุมขังทั้งหมดทันที ความยุติธรรมสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อความรุนแรงของตำรวจและครอบครัว การจัดตั้งกลุ่มกำกับดูแลอิสระเพื่อสอบสวนรายงานการประพฤติมิชอบของตำรวจ การประเมินทางจิตวิทยาและการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่โรคซาร์สทั้งหมดก่อนมอบหมายงานใหม่ เพิ่มเงินเดือนตำรวจเพื่อปราบทุจริตและให้รางวัลแก่การคุ้มครองพลเมืองของประเทศ

นอกจากนี้ เมื่อเวลาผ่านไปโดยไม่มีการปฏิรูปกลยุทธ์ของตำรวจที่มีประสิทธิภาพ ขบวนการ #endSARS ได้ขยายออกไปเพื่อครอบคลุมความต้องการมากขึ้นจากผู้ประท้วงเท่านั้น ตามรายละเอียดโดย Kakanda และในเดือนต.ค. 20 เซ็กเมนต์ ของ เดอะเดลี่โชว์, ขณะนี้ชาวไนจีเรียกำลังเดินขบวนเพื่อการปฏิวัติทางสังคมที่ครอบคลุมทุกด้าน รวมถึงงานที่ดีขึ้น โรงเรียน และ โครงสร้างพื้นฐาน และการยุติการทุจริตของรัฐบาล รวมถึงการหยุดใช้ความรุนแรงของตำรวจ

รัฐบาลไนจีเรียตอบสนองอย่างไร?

ต่อจาก ต.ค. เหตุกราดยิง 20 ครั้ง สำนักงานของประธานาธิบดีมูฮัมมาดู บูฮารี แห่งไนจีเรีย ออกแถลงการณ์เมื่อวันที่ 24 ต.ค. 21 ขอให้ "เข้าใจและสงบ" ในขณะที่ฝ่ายบริหารดำเนินการ "ชุดของนโยบายการปฏิรูปที่จะส่งมอบระบบตำรวจที่รับผิดชอบต่อชาวไนจีเรีย" บีบีซี รายงาน อย่างไรก็ตาม ถ้อยแถลงไม่ได้กล่าวถึงการเสียชีวิตอันน่าสลดใจของชาวไนจีเรียหลายสิบคนในวันก่อนโดยตรง

ในเมืองลากอส ผู้ว่าการ Obaijide Sanwo-Olu กล่าวในการบรรยายสรุปทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 24 ต.ค. 21 ที่เขาสั่งสอบสวนเหตุโจมตีเมืองเล็กกี เวลา รายงานแม้ว่าเขาจะอ้างว่าไม่มีใครถูกฆ่าตายในการโจมตี

นอกจากนี้ มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐ ดำเนินการ เคอร์ฟิว 24 ชั่วโมงในหลายภูมิภาคทั่วประเทศ ส่งผลกระทบต่อชาวไนจีเรียหลายล้านคน

ส่วนที่เหลือของโลกเข้าร่วมขบวนการ #endSARS อย่างไร?

หลังการประท้วงอย่างสันติต่อโรคซาร์สและหน่วย SWAT ระลอกล่าสุด ถูกพบโดยการใช้ความรุนแรงของตำรวจมากขึ้นในวันที่ 10 ต.ค. 20 ประเทศทั่วโลกได้ให้ความสนใจ โดยเริ่มการประท้วงของตนเองและสนับสนุนภารกิจของผู้ประท้วงด้วยการลงนามในคำร้องและเพิ่มการมองเห็นการประท้วงบนโซเชียลมีเดีย

ลอนดอน, สหราชอาณาจักร 21 ต.ค. ประชาชนรวมตัวกันเดินขบวนไปยังจัตุรัสรัฐสภาเพื่อประท้วงต่อต้านการโจมตีผู้ประท้วงในช่วง การประท้วงอย่างต่อเนื่องในไนจีเรียต่อไนจีเรียหน่วยต่อต้านการโจรกรรมพิเศษ sars ซึ่งเป็นสาขาของกองกำลังตำรวจไนจีเรียภายใต้รัฐ สืบสวนคดีอาชญากรรมและข่าวกรอง sciid ในลอนดอน สหราชอาณาจักร เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2020 โดยหน่วยงาน hasan esenanadolu via getty ภาพ
ผู้ประท้วง #endSARS ในลอนดอน

เอเจนซี่อนาโดลูเก็ตตี้อิมเมจ

ในเดือนตุลาคม 21 คำแถลงเลขาธิการสหประชาชาติประณามความรุนแรงของวันก่อนหน้าเรียกร้องให้ "ยุติการรายงาน ความรุนแรงและการล่วงละเมิดของตำรวจ” และส่งเสริมให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่น “สำรวจเส้นทางอย่างรวดเร็วเพื่อลดความรุนแรง สถานการณ์."

แม้ว่าโดนัลด์ ทรัมป์ ยังไม่ได้ประณามหรือแม้แต่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความรุนแรงดังกล่าว โจ ไบเดน ได้ปล่อย a คำแถลง เกี่ยวกับปฏิกิริยาของตำรวจและทหารต่อการประท้วงอย่างสันติ: "ฉันขอเรียกร้องให้ประธานาธิบดี Buhari และไนจีเรีย ทางการทหารยุติการปราบปรามผู้ประท้วงในไนจีเรีย ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตแล้วหลายราย” เขากล่าว กล่าวว่า. “สหรัฐฯ ต้องยืนหยัดเคียงข้างชาวไนจีเรียที่แสดงออกอย่างสันติเพื่อการปฏิรูปตำรวจและหาทางยุติการทุจริตในระบอบประชาธิปไตยของพวกเขา ฉันสนับสนุนให้รัฐบาลมีส่วนร่วมในการเจรจาโดยสุจริตกับภาคประชาสังคมเพื่อจัดการกับความคับข้องใจที่มีมายาวนานเหล่านี้ และทำงานร่วมกันเพื่อไนจีเรียที่ยุติธรรมและครอบคลุมมากขึ้น"

นอกจากนี้ คนดังจำนวนนับไม่ถ้วนได้เข้าร่วมกับผู้คนนับล้านทั่วโลกที่ยืนหยัดเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้ประท้วงชาวไนจีเรีย รวมถึงบียอนเซ่ ริฮานน่า จอห์น โบเยกา และอีกมากมาย

ดูบนอินสตาแกรม

#เอ็นซาร์ 🇳🇬 pic.twitter.com/59lrs8JnDA

— ริฮานน่า (@rihanna) 20 ตุลาคม 2020
ดูบนอินสตาแกรม

#จบซาร์ส เราต้องการเสียงของทุกคนเพื่อขยายสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะที่เราพูด!! โลกกำลังจับตามอง https://t.co/Zk4Dg27IrU

— กาเบรียลยูเนี่ยน (@itsgabrielleu) 20 ตุลาคม 2020

มีการสังหารหมู่เกิดขึ้นในเล็กกี ยิงหมู่สังหารหมู่เยาวชนในไนจีเรีย โลกต้องมีส่วนร่วม #จบซาร์ส

- โอกาสแร็ป (@chancetherapper) 20 ตุลาคม 2020

ยืนเคียงข้างและอธิษฐานเผื่อคนหนุ่มสาวผู้กล้าหาญของไนจีเรียซึ่งเป็นแนวหน้าของความรุนแรงที่ไร้สตินี้ กำลังได้ยินเสียงของคุณ 🇳🇬 #จบซาร์ส

– นิกกี้ มินาจ (@NICKIMINAJ) 20 ตุลาคม 2020

ยืนเคียงข้างพี่น้องชาวไนจีเรีย ยุติทารุณกรรมตำรวจ รัฐบาลต้องตอบเสียงร้องของประชาชน #EndPoliceBrutalityinไนจีเรีย

— ใช่ (@kanyewest) 12 ตุลาคม 2020
ดูบนอินสตาแกรม

จาก:Marie Claire US