Čo vlastne znamená „čierna záležitosť“? - Prečo je problematické hovoriť „na všetkom záleží“?

Na čiernych životoch nezáležalo, keď boli neľudsky prepravovaný ako hospodárske zvieratá z Afriky. Na čiernych životoch nezáležalo, keď boli lynčované stovkami v rukách KKK. Na čiernych životoch nezáležalo, keď boli napadnutí psami pretože protestovali za rovnaké práva.

S tým, že sa zdá, že týždenný spravodajský cyklus bezpochyby zahŕňa smrť najmenej jedného čierneho chlapca v rukách polície alebo telo černošskej bytosti zhodený na zem miestnymi strážcami zákona alebo čiernym dieťaťom byť ručne ovládaný službami, ktoré ich majú chrániť, moje srdce klesá, keď sa držím túžby, aby na čiernych životoch záležalo.

Keď sa Nancy Pelosi, ako členky radnice MSNBC začiatkom tohto roka, študentka Shelly Ward opýtala, či podporuje hnutie Black Lives Matter, bola Pelosiho reakcia príliš známa “.No, Verím, že na všetkých životoch záleží “. Jej vyhlásenie bolo pre veľmi zrejmé sklamanie mladej černošky, ktorá si položila otázku, a pre sklamanie z vyčerpanej černošskej komunity.

Ako niekto, koho neustále bombarduje vytie „ale na každom živote záleží“ - a vášnivé rozhovory, ktoré po ňom nevyhnutne nasledujú - mi dovoľte vysvetliť. Black Lives Matter nie je termínom konfrontácie ani vylučujúceho dopytu. Ako vysvetľuje profesorka práva Kolumbie Kimberle Crenshawová, hovorí, že na čiernych životoch „záleží“ ctižiadostivý; “ je to povzbudzujúce volanie po posunu v štatistických číslach, ktoré ukazujú, že ľudia, ktorí sú čierni sú dvakrát ako pravdepodobné má byť zabitý policajtom bez zbrane v porovnaní s bielym jedincom. Podľa štúdie z roku 2015 Afroameričania zahynuli v rukách polície približne vo výške 7,2 na milión, zatiaľ čo bieli boli zabíjaní rýchlosťou 2,9 na milión.

Každý, kto udržiava akýkoľvek typ impulzu o občianskych právach a stave čiernych ľudí v USA pretože transatlantický obchod s otrokmi pochopí potrebu zdôrazniť ochranu čiernej farby telá. Ľudia, ktorí mali luxus ignorovať tento konkrétny problém, sú biela komunita, ktorá mala privilégium nespochybňovať - ​​vo veľkom rozsahu - či systémy, v ktorých žijú, poškodzujú ich živobytie na základe ich pokožky farba.

Ale ako Na čiernych životoch záleží sa objavilo hnutie, zrazu sa dostali do povedomia o križovatke rás a prežívajúcich policajných stretov. Namiesto skúmania dôvodov, prečo by bol takýto pohyb vôbec potrebný, majú mnohí prudké reakcie. "A čo ja?" "Na všetkých životoch záleží," plačú. "Prečo byť rozdeľujúci a nespravodlivý, čo naša bezpečnosť?" Ide o to, že týmto ľuďom uniká väčšina skúseností tu v Amerike už má tendenciu sústrediť sa a zdôrazňovať belosť a dbať na jej bezpečnosť. Krajina bola postavená tak, aby fungovala. Jeho korene nadradenosti nad bielou a marginalizovaná starosť o farebných ľudí zostali.

Dnes sa pozeráme na brutalitu a vraždy čiernych amerických občanov Oscar Grant, Michelle Cusseaux, Samuel Dubosea Jordánsko Edwards, stále sa usilujeme presvedčiť vás, že na čiernych životoch záleží.

Vráťme sa však k problému boja proti záležitosti čierneho života s frázou „Na všetkom záleží“. Prišiel som to opísať ako kolektívne plynové osvetlenie z komunity bielych. Plynové osvetlenie je taktika, v ktorej osoba alebo entita prinúti obeť spochybniť svoju realitu, aby získala väčšiu moc (alebo v tomto prípade zachovala svoj vlastný mier). Prečo sa tí, ktorí bojujú proti čiernym životom, správajú, ako by černosi nevedeli o očarujúcich neprimeraných štatistikách policajnej brutality, rasizmu v oblasti zdravotnej starostlivosti a masovom uväznení? Toto je naša realita. To, že sa to pre vlastné pohodlie rozhodnete ignorovať, to neznamená, že to nie je o nič menej pravdivé.

Ak by pacient, ktorý bol po nehode ponáhľaný na pohotovosť, ukázal na svoju pokazenú nohu a povedal: „Na tom teraz záleží“, a lekár videl škrabance a pomliaždeniny v iných oblastiach a kontroval: „Ale na tom vám všetkým záleží“, nebola by otázka, prečo neprejavuje naliehavú pomoc v tom, čo je najdôležitejšie riskovať? V komunitnej finančnej zbierke chátrajúcej miestnej knižnice by ste nikdy nevideli dav ľudí z vedľajšieho mesta znova ukážte nahnevaný a urazený výkrik: „Na všetkých knižniciach záleží!“-obzvlášť vtedy, ak sú tie ich už dobre financované.

Je to preto, že existuje zásadné chápanie toho, že keď sa starajú o tie časti spoločnosti, ktoré majú najväčšiu bolesť a nedostatok ochrany, celý systém prospieva. Komunita bielej Ameriky z nejakého dôvodu radšej upraví žalúzie, proti ktorým sa postavila rasizmu, namiesto toho, aby mu čelil, aby sa krajina mohla pohnúť dopredu k skutočnému národu spravodlivosti všetky.

Dovoľte mi objasniť to: naše tvrdenie, že na čiernych životoch záleží, neznamená, že ostatné životy nie. Na všetkých životoch samozrejme záleží. To ani netreba hovoriť. Ale skutočnosť, že sa bieli ľudia tak rozčuľujú nad pojmom čierny život, je dôkazom toho, že nič nemôže sústreďovať pohodu a živobytie čiernych tiel bez toho, aby to bieli ľudia považovali za svoje zánik.

Môj osobný odkaz pre tých, ktorí sa zaviazali povedať „na všetkých životoch záleží“ uprostred práce hnutia Black Lives Matter riadenej spravodlivosťou: dokážte to. Poukážte na spôsoby, akými sa naša spoločnosť - najmä na systémy zavedené na ochranu občanov, ako sú policajti a lekári a volení predstavitelia - ukazuje, ako slúžiť a chrániť čierny život. Osvetlite prípady, v ktorých bola prioritou živobytie čiernej komunity, vzhľadom na okolnosti, ktoré nás na začiatku dostali do menej privilegovaných priestorov. Nasmerujte ma na dôkaz spravodlivosti pre telá vyhodené rukami tých, ktorí sú pri moci, nech už ide o neoprávnená vražda, väzenská cela, otrávená voda, alebo zdravotná diskriminácia.

To sú veci, ktoré treba napraviť, aby sme mohli vydýchať. Do tej doby budem tu, moja čierna päsť zdvihnutá s Black Lives Matter na perách.