Aniya Butler používa poéziu na boj proti klimatickým zmenám — Hlasy roka

Mnoho dospievajúcich si veľmi dobre uvedomuje súčasný stav našej planéty vďaka tomu, čo sa môže zdať ako nepretržité správy a spravodajstvo na sociálnych sieťach. Ale najmä pre jedno dievča nedávny nápor problémov spôsobených klimatickými zmenami inšpiroval k tomu, aby začala konať a uviedla do pohybu zásadnú pozitívnu zmenu.

Zoznámte sa s Aniyou Butler – rodáčka z Kalifornie je umelkyňa hovoreného slova, ktorá svoje remeslo zdokonaľuje už od svojich ôsmich rokov. Teraz 16-ročný je advokátom s Mládež vs. Apokalypsa (YVA), organizácia mladých aktivistov v oblasti klimatickej spravodlivosti, ktorí spolupracujú v boji za planétu. Aniya používa svoje písanie, aby upozornila na niektoré z najpálčivejších problémov, ktorým dnes Gen Z čelí. Je to sila, s ktorou treba počítať v rámci priestoru klimatickej spravodlivosti, a je odhodlaná požadovať klimatickú aj rasovú spravodlivosť prostredníctvom akcie a umenia.

Aniyina poézia sa spočiatku zameriavala na policajnú brutalitu, ktorú zažívala jej komunita v Oaklande v Kalifornii, ale vysvetľuje, že manželstvo antirasistického aktivizmu a obhajoby environmentálnych zmien bolo nevyhnutné vzhľadom na to, ako blízko sú si títo dvaja vzájomne prepojené. Jedna z Aniyiných básní s názvom Wide Eyed Black Girl bola napísaná počas leta 2020 z pohľadu dcéry Georgea Floyda. Nasleduje krátky úryvok z jej silného písania:

"Som nahnevaný

Že sme príliš zaneprázdnení bojom jeden proti druhému, aby sme to rozpoznali

Že nie my sme tí, ktorí spôsobujú tieto krízy

Nie sme tí, ktorí investujú do inštitúcií ničenia

Sledujeme systémy, ktoré nás sem dostali

tie, ktoré sú skorumpované

Je čas, aby počúvali naše pokyny."

Keď Aniya hovorí o dôležitosti intersekcionálneho chápania klimatickej spravodlivosti, policajnej brutality a environmentálneho rasizmu, je jasné, že dôverne chápe súčasné účinky toho, proti čomu bojuje proti. Keď Aniya hovorí, vedie umením a poéziou hovoriť o závažnom a skreslenom. Keď Aniya hovorí, ľudia počúvajú. A ona ešte len začína.

Ako ste začali v priestore klimatickej spravodlivosti?

Aniya Butler: Nikdy som nebol skutočne spojený s hnutím za klimatickú spravodlivosť. Bolo to pre mňa okolo ôsmej triedy, keď som sa zapojil. Som básnik a väčšina mojej poézie sa zameriava na brutalitu a policajné násilie voči černochom. Vedel som o klimatickej zmene, ale nikdy som nemal pocit, že je to miesto, kde treba prispieť svojou energiou do hnutia, pretože mi to nebolo zobrazené ako vec, ktorá ovplyvňuje ľudí. teraz — ako vec, ktorá mala dopad ako moja vlastná komunita práve teraz prostredníctvom znečistenia, nedostatočnej dostupnosti čistej vody a mnohých rôznych faktorov environmentálneho rasizmu. Nikdy som si nemyslel, že je to niečo, čo ovplyvňuje mojich ľudí.

Ale akonáhle som sa dozvedel viac o intersekcionalite prostredníctvom Youth vs. Apokalypsa, týždeň pred Medzinárodným dňom klimatických štrajkov v roku 2019, 20. septembra, vtedy som si povedal: „Toto je miesto, kde chcem, aby moja energia prispela." A tak som sa zapojil do organizovania a klimatickej spravodlivosti pohyb.

Povedzte nám viac o tom, čo je environmentálny rasizmus.

AB: Environmentálny rasizmus je spôsob, akým rôzne negatívne environmentálne problémy neúmerne ovplyvňujú ľudí na základe ich rasy. Viem, že v mojej komunite sú oblasti znečistenia väčšinou okolo oblastí s najvyššou koncentráciou menšín. Najvyšší výskyt astmy, spolu s ďalšími respiračnými ochoreniami, pochádza od ľudí s nízkym príjmom, od ľudí čiernej a hnedej farby. Pri pohľade na rôzne účinky zmeny klímy a na to, ako ovplyvňuje ľudí, to môžete vidieť je to skutočne škodlivé [a] neúmerne ovplyvňuje ľudí BIPOC v porovnaní s ostatnými komunity.

Začali ste s protirasistickým aktivizmom predtým, ako ste sa pustili do environmentálneho aktivizmu. Ako ste začali v takom mladom veku?

AB: Myslím si, že je to preto, že Oakland, odkiaľ pochádzam, je domovom toľkých rôznych revolučných hnutí a príspevkov. Len byť okolo tejto komunity, ktorá je zameraná na vzájomnú ochranu a boj za spravodlivosť a byť okolo toľkých rôznych ľudí, najmä mladých. Používanie umenia ako spôsobu obhajoby zmien a spravodlivosti je tiež to, čo ma skutočne ovplyvnilo, aby som začal tak skoro. To bola moja atmosféra. Bolo to to, čo som videl a čo som objal. Myslím si, že táto komunita mi skutočne umožnila vstúpiť do aktivizmu a organizovania už v mladom veku.

Povedzte nám viac o tom, ako používate umenie a poéziu hovoreného slova ako aktivizmus.

AB: Poézia a hovorené slovo sú koreňmi a základom celej mojej práce aktivistky, organizátorky a obhajcu. Keď som mal osem rokov, začal som písať a potom som začal vystupovať, keď som mal 10, hlavne kvôli mojej mame. [Smeje sa.] Ale myslím si, že keďže všetky tieto problémy sú také ťažké, mám pocit, že poézia mi umožňuje byť mojím najúprimnejším a najpravdivejším ja – byť radikálny vo veciach, o ktorých hovoríme. Umožňuje mi to mať vlastný názor na to, čo chcem vidieť vo svete pre seba a čo chcem vidieť pre svoju komunitu. Zároveň je to pre mňa spôsob, ako sa pokúsim spracovať tieto veci, proti ktorým stojím. Poézia je pre mňa spôsob, ako obhajovať zmenu, ale je to aj pre moje prežitie. Udržuje ma to pri rozume. Pomáha mi to pokúsiť sa pochopiť tieto veci, s ktorými pracujem s toľkými ľuďmi, s ktorými sa stretávam.

Máš nejaký obľúbený kúsok, ktorý si hral?

AB: Mám rôzne obľúbené básne podľa toho, v akom bode svojho života som bol, keď som ich písal. Túto báseň som napísal počas pandémie s názvom „Širokooké čierne dievča“, ale začalo to ako báseň s názvom „Čierny chlapec so širokými očami“. Bolo to pár strof, ktoré som napísal počas tvorivej dielne. Ale potom som mal pohovor, kde ma požiadali, aby som sa tváril, akoby som čítal niečo z denníka, tak som otvoril tú stránku a keď som ju čítal, povedal som si: „No, určite môžem použiť toto.”

V tom čase som pracoval s tímom Hip-Hop a Climate Justice a ďalším básnikom a rozprávali sme sa o rôznych kúskoch, na ktorých sme pracovali. Básnik mi navrhol, aby som zmenil názov na „Wide-Eyed Black Girl“, aby bola báseň počas pandémie očami dcéry Georga Floyda. Povedal som si: "To znie naozaj skvele." Keď to píšem ďalej, uvedomil som si, že tieto veci môžu byť použiteľné pre toľko mladých čiernych dievčat po celom svete, vrátane mňa. A myslím si, že je to jedna z mojich obľúbených básní, pretože rieši veci od základov – hovorí o intersekcionalite a ako sú všetky tieto rôzne problémy, ktoré ľudia zažívajú, prepojené a ako sa klimatická kríza len zhoršuje ich. To bol pravdepodobne jeden z mojich obľúbených diel, ktoré som napísal.

Na aký úspech ste najviac hrdý?

AB: Akciu sme urobili 23. septembra^rd zameraná na No Coal v Oaklande. Naše celkové posolstvo hovorilo nie uhliu a uhoľnému terminálu, ktorému hrozí výstavba v komunite West Oakland. Hovorili sme nie uhliu, ale aj nie všetkým formám násilia, pretože uznávame, že [existujú] Toľko rôznych foriem násilia v Oaklande od policajného násilia cez gentrifikáciu až po sexuálne násilie. Chceli sme sa skutočne pokúsiť vyriešiť všetky tieto veci a zároveň povedať áno životu a áno všetkým systémom, ktoré umožnili prosperovať, jednotu a starať sa jeden o druhého. Bol som hlavným organizátorom a bola to jedna z prvých akcií v Oaklande pre YVA.

Bolo to pre mňa silné, že som v Oaklande mohol držať priestor pre toľko mladých ľudí a vidieť, koľko mladých ľudí prišlo vymaniť sa zo svojej komfortnej zóny. Myslím, že tam bolo aspoň tisíc študentov. Zhromaždili sme sa na Oscar Grant Plaza v Oaklande a potom sme sa vydali na pochod do centra mesta. Zastavili sme sa na policajnom oddelení a potom sme sa vrátili späť na Oscar Grant Plaza. Bol som aj o barlách, ale bolo skvelé vidieť, koľko mladých ľudí prešlo do rôznych foriem vodcovstvo – pristúpiť k mikrofónu a viesť spevy bez mojej podpory, pretože som bol zranený. Keď som ich videl prevziať kontrolu nad okamihom a cítiť sa dostatočne sebavedomo, aby to urobili, bol som naozaj hrdý.

Ako sa cítiš, že si vyrástol, odkedy si sa prvýkrát zapojil do aktivizmu?

AB: K organizovaniu som sa dostal, keď som mal 13 a teraz mám 16. Mám pocit, že som skutočne vyrástol v učení sa o problémoch a o tom, ako sú prepojené, len som sa naučil toľko iných perspektív a ako sa tieto rozdielne perspektívy možno použiť na pozdvihnutie toho druhého — na obhajobu proti koreňom vecí, systémom kapitalizmu, kolonializmu, rasizmu, patriarchátu atď. a tak ďalej. Ako sa spojiť s toľkými rôznymi komunitami a naučiť sa ich príbehy a ich zápasy a ako sa spájajú s tým mojim. A myslím si, že som dospel k poznaniu, kam chcem, aby moja energia prispela, čo skutočne pomáha mojej komunite.

Rozmýšľali ste nad tým, čomu by ste sa chceli v budúcej kariére venovať? Zahŕňa to aktivizmus?

AB: Už od škôlky som chcela byť lekárkou. Vo všeobecnosti sa stále zaujímam o oblasť medicíny, ale práca, ktorú teraz robím, je niečo, čo naozaj chcem robiť. Dúfam, že nebudem musieť byť priamym organizátorom svojej kariéry, dúfam, že dovtedy bude lepšie, ale určite Chcem pracovať vo svojej komunite, pretože viem, že je tu ešte veľa práce na náprave škôd, ktoré nastali hotový. Chcem byť v nejakom type práce, ktorá mi umožní pomáhať týmto komunitám liečiť sa a podporovať ostatných v ich aktivizme.

YVA vedie mládež a je to naozaj o mládeži, ktorá robí veci s úžasnými dospelými podporovateľmi, ktorí nám pomáhajú. Myslím, že by som naozaj chcel vstúpiť do tejto úlohy. Rád využívam svoje skúsenosti na to, aby som pomohol ostatným, ktorí naozaj nemajú prístup ku všetkým veciam, ktoré som robil ja, aby som sa dozvedel, čo chcú robiť a ako ich môžem podporiť.

Ako vyvažujete školu, aktivizmus, vedúce úlohy a písanie?

AB: určite to zisťujem. Zistenie plánu, ktorý je pre mňa zdravý, bolo pravdepodobne jednou z mojich najväčších výziev v tomto roku. Robím veľa práce s YVA, plus mám školské povinnosti a zastávam vedúce pozície v škole. A potom tráviť čas s rodinou a spánkom a nájsť si čas na to, aby som sa o seba postaral – rozhodne nemám všetko dole. Ale dúfam, že to čoskoro pochopím.

Keď už hovoríme o veciach, ktoré je ťažké zistiť, čo považujete za výzvu, z ktorej ste sa najviac naučili?

AB: Mať motiváciu pokračovať. Pomáham s mnohými akciami a podujatiami – všetok tento čas vkladáme do akcií a oslovujeme ľudí, budujeme komunitu a robíme hmatateľné zmeny. V tom sme boli úspešní. Ale len s vedomím, že máme financie na vytvorenie zmeny pre zdravú planétu a že naši lídri sú spravodliví rozhodnúť sa nepomôcť, pretože to nemaximalizuje ich zisk, je skutočne frustrujúce a náročné na zamyslenie o.

Akože, ako sme sa tu ocitli? Problém je veľmi zložitý, ale ľudia žiadajú veci, ktoré nie sú bláznivé – žiadajú základné ľudské potreby. Vedieť, že pre ľudí je také ťažké ich získať, je veľmi náročné. A s vedomím, že zmena klímy je problém, ktorý je práve teraz problémom a že stovky komunít boli ovplyvnené – vediac, že ​​sú nedostáva žiadnu pomoc a že klimatickým zmenám sa práve teraz venuje väčšia pozornosť, pretože teraz ovplyvňuje privilegovanejšie komunity, frustrujúce. Trvalo nám tak dlho, kým sme sa na to zamerali, a ešte dlhšie, kým sme skutočne začali vytvárať nejakú zmenu. Ide nám to lepšie, ale už len vedomie, že stále môžeme robiť lepšie, než kde sme, je náročné.

Čo ťa inšpiruje k tomu, aby si obhajoval iných ľudí?

AB: Ľudia, s ktorými môžem pracovať. mládež. Vidieť ich oddanosť a vedieť, že sa skutočne vzdávajú časti svojho života, ktorá by sa dala využiť na bežné tínedžerské veci, a využívajú ju na boj za planétu. Myslím, že mi to naozaj dáva nádej, pretože mi to len ukazuje, že nie som jediný, kto takto uvažuje, nie som v hnutí sám. A tí dospelí, ktorí špecificky podporujú mládežnícky aktivizmus a organizáciu – nás pozývajú skôr ako spolupracovníkov, než by s nami zaobchádzali ako s ľuďmi, ktorí sú pod nimi. Ľudia, ktorí sa angažujú v tomto hnutí a podporujú mládež v tomto hnutí, mi dávajú nádej na udržanie idem, pretože vidím, že tomu venujú svoj čas, takže mi to dáva viac energie venovať sa tomu svojmu čas.

Časti tohto rozhovoru boli kvôli prehľadnosti upravené a zhustené.

Fotografický kredit: Mario Capitelli. Dizajn: Yoora Kim.