1Sep
Sedemnásť vyberá výrobky, ktoré si myslíme, že sa vám budú páčiť najviac. Prostredníctvom odkazov na tejto stránke môžeme získať províziu.
V teraz odstránenom tweete James Charles, 17-ročný študent, ktorý bol menovaný prvým mužským veľvyslancom CoverGirl v roku 2016 urobil urážlivý komentár k ebole v Afrike.
Tweet bol určený na čítanie ako zábavný dialóg. "Nemôžem uveriť, že dnes pôjdeme do Afriky, čo keď dostaneme ebolu?" „James, sme v poriadku, minulý rok sme to mohli dostať na chipotle,“ napísal.
Nasledovníci ho okamžite zavolali na ignorujúcu poznámku. Svetová zdravotnícka organizácia zdvihnutý v marci 2016 núdzová situácia v oblasti medzinárodného záujmu v oblasti verejného zdravia spojená s ebolou v západnej Afrike. Inými slovami, nie je dôvod, aby sa niekto teraz obával nákazy vírusom.
Niekoľko fanúšikov sa pokúsilo vysvetliť, čo je na jeho komentári zlé. Ale skôr ako počúvať a učiť sa, ako Afinita časopis poznámky, James zablokoval používateľov.
Nakoniec sa na Twitteri krátko ospravedlnil.
Je mi to veľmi ľúto Bez ohľadu na moje úmysly majú slová dôsledky. Beriem na seba plnú zodpovednosť, naučím sa a robím to lepšie.
- James Charles (@jamescharles) 16. február 2017
„Je mi to veľmi ľúto,“ napísal. „Bez ohľadu na moje úmysly majú slová dôsledky. Beriem plnú zodpovednosť a naučím sa a robím to lepšie. “
Ale o necelú hodinu neskôr sa James vrátil na Twitter a pochválil sa vyhlásením „b ****** t“. Potom tweetoval dlhšie ospravedlnenie - také, ktoré sám určite napísal.
pic.twitter.com/HQ0NvzA36C
- James Charles (@jamescharles) 16. február 2017
„Je mi veľmi ľúto môjho tweetu a mám chuť [s ***], že som to povedal,“ vysvetlil. „Dnes cestujem do Afriky s niekoľkými priateľmi na školský výlet, paradoxne je to vzdelávací výlet, pretože všetci vieme o krajine veľmi málo, ale túžime sa učiť... Ako biely cis -muž uznávam svoje privilégium a nikdy by som to nechcel brať ako samozrejmosť... Teším sa na objavovanie krajiny a učenie sa oveľa viac o ľuďoch a kultúre, pretože očividne viem veľmi málo a mám sa čo učiť. “
Ospravedlnenie bolo srdečné, ale nie dokonalé. James dvakrát označil africký kontinent za „krajinu“, napriek tomu, že Afrika zahŕňa 54 jednotlivých národov.
Potom, čo ľudia na Twitteri upozornili na jeho chybu, James vysvetlil, že konkrétne má na mysli Južnú Afriku, kam cestuje, a ospravedlnil sa za slovo výber.
Zle som povedal krajinu, pretože cestujeme iba do Južnej Afriky. Viem, že Afrika je kontinent a chcel som uverejniť
- James Charles (@jamescharles) 16. február 2017
SKUTOČNÉ, PRAVÉ, ospravedlnenie čo najskôr, ako je to fyzicky možné. Teraz mám v hlave milión vecí. Ospravedlňujem sa a chcem to nejako napraviť
- James Charles (@jamescharles) 16. február 2017
Bol by som radšej, keby to prišlo priamo odo mňa a niečo si vyjebal, než aby sa za mňa niekto ospravedlnil. https://t.co/LOWoww9BfS
- James Charles (@jamescharles) 16. február 2017
Afinita spojený s Jamesom za a cielený rozhovor o incidente.
„Môj priateľ zmätil E. coli a Ebola jeden pre druhého, “vysvetlil James. „Myslel som, že chyba je zábavná, a tak som tweetoval konverzáciu, ale zverejnil som ju bez toho, aby som si uvedomil, čo tweet ako celok znamená.“
K poslednému prípadu eboly v Južnej Afrike došlo v roku 1996, The Cut správy. Prípady boli v USA hlásené ešte v roku 2014.
James povedal, že klapka sociálnych médií podnietila k úvahám z jeho strany.
Povedal Spriaznenosť, „Ospravedlnil som sa a v najbližších týždňoch a po zvyšok svojej kariéry budem premýšľať a pracovať na podpore POC a všetkých ľudí a na obmedzení nevedomosti.“
CoverGirl vydala pre The Cut vyhlásenie: „Tweet Jamesa Charlesa nereprezentuje perspektívu COVERGIRL. Súhlasíme s tým, že jeho vyhlásenia boli nevhodné, ale oceňujeme, že sa ospravedlnil. Sme inkluzívna značka a rešpektujeme všetkých ľudí a kultúry. “
Hannah Orenstein je asistentka editora funkcií na Seventeen.com. Sledujte ju ďalej Twitter a Instagram!