Текст и перевод песни Camila Cabello and Ed Sheeran "Bam Bam"

Камила Кабельо отметила свое 25-летие, выпустив свою первую песню после разрыва с Шон Мендес. Выпускница Fifth Harmony поделилась отрывками из «Bam Bam» с участием Эда Ширана на ТикТок в феврале. С тех пор фанаты предполагают, что воодушевляющая кубинская песня намекает на ее разрыв с соавтором Señorita.

Шон выпустил свою песню, "Все будет хорошо" всего через две недели после их разрыва, и тексты песен определенно описывали горе и надежду, которые он испытал после разрыва. "Bam Bam" похожа на другую, только это больше партийный гимн, чем баллада. «Я впервые одинока в свои 20, а это даже не то, чего я с нетерпением жду сейчас», — сказала Камила Джеймсу Кордену в интервью. Мартовское интервью 2022 г., продвигающее песню. «Я думаю, что сейчас речь идет о моих подругах, и я чувствую, что мое внимание сосредоточено на моей дружбе и просто на росте как личности».

Вам может быть интересно, имеет ли лирика «Bam Bam» какое-либо отношение к разрыву Камилы и Шона. Впереди вы найдете полный текст нового трека Камилы Кабельо и Эда Ширана «Bam Bam».

Текст предоставлен Гений

[Куплет 1: Камила Кабельо]
Ты сказал, что ненавидишь океан, но теперь ты занимаешься серфингом.
Я сказал, что буду любить тебя всю жизнь, но я только что продал наш дом.
В начале мы были детьми, думаю, теперь мы взрослые, ммм.
Не мог даже представить, что у меня есть сомнения
Но не все получается, нет

Во время турне в 2019 году Шона Мендеса спросили о его самом странном страхе во время вопросов и ответов фанатов в Нэшвилле. «Я был в океане в Майами ночью, и у меня буквально случилась полная паническая атака, и я начал плакать. Это было… вы когда-нибудь слышали о морских блохах? Это реальная вещь. Они кусают тебя в океане ночью. Меня это бесит, — ответил он.

В октябре 2020 года он также рассказал Джимми Фэллон его «самый большой страх — это глубокая вода». Однако после Шамила объявила о своем уходе в ноябре 2021 года., кажется, что Шон, возможно, преодолел свой страх, так как он опубликовал несколько фотографий, на которых он занимается серфингом. Инстаграм.

Когда Камила говорит: «Сначала мы были детьми, а теперь, наверное, мы взрослые», она может иметь в виду то, как они с Шоном познакомились в подростковом возрасте, прежде чем у них завязались романтические отношения. Когда они были вместе, бывшая пара публичные слухи о помолвке и показал, что у них были планы на брак. Шон также исследовал эту деталь в «Все будет хорошо», где он спел: «Будущее, о котором мы мечтали, становится черным». Они также жили вместе в Майами во время блокировки COVID-19.

[Перед припевом: Камила Кабельо]
Теперь я танцую с незнакомцами
Вы могли бы случайно встречаться
Черт, все так быстро меняется

Прежде чем погрузиться в припев, Камила размышляет о своей нынешней ситуации, когда она пытается уйти и уйти от своих прошлых отношений. Она также намекает на то, что ее бывший потенциально встречался с новыми людьми.

1 марта, Клевер Новостисообщил, что Шон якобы был замечен с новой девушкой, согласно анонимному сообщению в сплетни о знаменитостях. DeuxMoi. Источник утверждал, что слышал, как певец «Summer of Love» говорил о том, как он был взволнован, увидев кого-то. по имени Холлис (или Холли — пока неясно, поскольку новость не была подтверждена ни Шоном, ни его повторений).

[Припев: Камила Кабельо]
Así es la vida, sí
Да, это просто жизнь, детка.
Да, любовь пришла и сбила меня с ног
Но я снова на ногах
Así es la vida, sí
Да, это просто жизнь, детка.
Я едва стоял, но теперь я танцую
Он весь во мне (Гоза)

К счастью для тех, кто не говорит по-испански, Камила тут же переводит «Así es la vida, sí» в следующей строке: «Да, это просто жизнь, детка." Хор исследует идею о том, что Камила уходит от своих прошлых отношений, танцуя с незнакомцами и встречая новых люди. Она говорит, что «едва стояла на ногах», что может означать, что расставание немного сказалось на ней.

[После припева: Камила Кабельо]
Ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам
Ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам
Ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам
Ба-да, бам-бам-бам-бам (Аси-эс-ла-вида)
Ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам (Угу)
Ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам (Э, а, угу)
Ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам (Угу)
Ба-да, бам-бам-бам-бам

[Стих 2: Эд Ширан]
Это был адский год, слава богу, мы выжили
Да, мы катались на волне и пытались не утонуть.
И на поверхности я держал это вместе
Но внизу я как бы раскрутился
Где бы я был? Ты все, что мне нужно
Мой мир, детка, ты держишь меня
Ты всегда держишь меня

Стих Эда относится к тяжелому году, который может быть вызван глобальной пандемией или другими личными факторами в отношениях. Похоже, пара пыталась заставить это работать, как могла, но судьба их отношений рассыпалась перед ними.

[Перед припевом: Камила Кабельо и Эд Ширан]
Ну, я был нарушителем и сломался
Каждая ошибка превращается в моменты
Ничего бы не взял обратно

Перед вторым припевом Камила и Эд признают, что некоторые вещи происходят не просто так. Они даже признают, что допустили собственные ошибки в прошлых отношениях.

[Припев: Камила Кабельо и Эд Ширан]
Así es la vida, sí (Así es)
Да, это просто жизнь, детка.
Да, любовь пришла и сбила меня с ног
Но я снова на ногах
Así es la vida, sí
Да, это просто жизнь, детка.
Я едва стоял, но теперь я танцую
Она во мне (Он во мне)

[После припева: Камила Кабелло и Эд Ширан]
Ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам
Ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам
Ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам
Ба-да, бам-бам-бам-бам (Ахи, ахи)
Ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам
Ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам
Ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам
Ба-да, бам-бам-бам-бам (Pónganle azúcar, mi gente!)

[Переход: Камила Кабелло и Эд Ширан]
Y sigue bailando, эй
Y sigue bailando, а-ха
(Продолжай танцевать, да)
Y sigue bailando
(Продолжайте танцевать, да!)
Y sigue bailando (Эй!), а-ха (Hay amor en todos lados)
Y sigue bailando
(Продолжай танцевать, да) (Sigue, Sigue, Sigue Bailando)
Y sigue bailando (Эй!) (Hay amor en todos lados)
Y sigue bailando, уоу (Sigue, Sigue, Sigue Bailando)

[Припев: Камила Кабельо и Эд Ширан]
Así es la vida, sí
Да, это просто жизнь, детка.
Да, любовь пришла и сбила меня с ног
Но я снова на ногах
Así es la vida, sí
Да, это просто жизнь, детка.
Я едва стоял, но теперь я танцую
Она вся во мне(Привет! Привет!)

[После припева: Камила Кабелло и Эд Ширан]
Теперь я, теперь я танцую (ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам)
Продолжай танцевать, да
Теперь я, теперь я танцую (ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам)
Продолжай танцевать, да
Теперь я, теперь я танцую (ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам)
Продолжай танцевать, да (Ба-да, бам-бам-бам-бам) (Привет! Привет!)
(Ба-да, бам, бам, бам, бам, бам, бам)
А теперь я танцую (ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам)
Продолжай танцевать, да
Теперь я танцую (ба-да, бам-бам-бам-бам, бам-бам)
Продолжай танцевать, да, да, да, да (ба-да, бам-бам-бам-бам)
Да