Этот папа только что узнал, что означает "Netflix and Chill", и он ВСЁ

В жизни каждого родителя наступает ужасающий момент (мы предполагаем): тот момент, когда они понимают, что совершенно не понимают, о чем говорит их ребенок. Мол, ни одной подсказки. Ваши родители могут не знать, что такое nae nae, или как использовать Snapchat, или имена половины персонажей на Милые обманщицы, но они должны знать, что означает "Netflix и остынь"... Правильно? Очевидно нет.

Стивен Херли, отец новорожденных мальчиков-близнецов Чарльза и Артура, только что узнал, что означает «Netflix и остынь», и он здесь ни для чего.

«Я обнаружил, что фраза« Netflix и расслабление »на самом деле означает связь для сегодняшней молодежи», - написал он в своем блоге на Проект "Хорошие люди". "Это звучит так невинно, но дети, как и всегда, превратили что-то столь же безобидное, как просмотр разгула. Карточный домик в их урод. И я уверен, что они больше не говорят: «Урод». Они когда-нибудь так говорили? У меня на руке только что взорвалось пятно на печени ".

(Он даже думает, что подростки повсюду смотрят Карточный домик - благослови его душу.)

Стивен признает, что его сыновья очень молоды, и к тому времени, когда они станут подростками, "Netflix and chill", вероятно, перестанет существовать.

«Я должен предвидеть, что будет через 10-12 лет», - написал он. "Когда мои сыновья объявляют, что собираются съесть английский маффин с большим количеством масла, они действительно собираются сообщать друг другу, что они встретятся в центре города в полночь на незаконной улице гонки? "

Это совершенно глупо - его тревога берет верх. Но в конце концов он приходит к веселому выводу.

«Я думаю, что у меня есть два варианта, чтобы гарантировать, что я буду на шаг впереди в ближайшие годы. Я мог бы заплатить какому-нибудь парню, живущему в другом городе, за то, чтобы он держал меня в курсе уличных разговоров. У меня не так много денег. Другой вариант - просто выпить чашечку кофе и расслабиться. Я просто не знаю, для чего на самом деле это код ».