Cât genul Rom-Com Crazy Rich Asians creează istorie pentru asiatici-americani

Când eram copil în New Jersey, nu mă pot gândi decât la un film cu care m-am simțit cu adevărat conectat, și asta a fost Mulan - un film animat Disney bazat pe o legendă chineză.

Deși cu siguranță nu m-aș putea lega de povestea originii lui Mulan sau de statutul ei de erou de război, a existat ceva unic cu care aș putea să mă conectez. Pentru început, ea a fost asiatică, ceea ce mi s-a părut rar și special în copilărie, deși nu aveam limbajul pentru a descrie lucruri precum rasismul sistemic, ștergerea sau văruirea. Mulan era, de asemenea, curajoasă (deși neîndemânatică), făcea orice pentru familia ei (în timp ce îi asculta simultan) și era total capabilă să se îndrăgostească.

Pe scurt, Mulan era multidimensional. Și după ce m-am uitat la atâtea filme și emisiuni TV americane, am început să înțeleg că asiatico-americanii au făcut rareori tăieturi atunci când a venit vorba de interpretarea unor personaje atât de simpatice. Rolurile asiatice pe care le-am văzut pe ecran erau jetoane, alături de acompaniații negri și cei mai buni prieteni homosexuali care par să călătorească întotdeauna pe marginea narațiunii oricărui film, mai degrabă decât în ​​centrul său.

De-a lungul anilor, m-am obișnuit să văd pe ecran același tip de asiatici - un tocilar super inteligent, purtător de ochelari, o femeie asiatică fierbinte fetișată sau un expert în arte marțiale stoice. Aceste personaje au avut rareori linii, au fost eliminate de orice dialog intern și au întruchipat adesea stereotipuri rasiste anti-asiatice. Si cu Istoria văruirii de la Hollywood Povești asiatice de ani de zile, nu este o surpriză faptul că personajele asiatice au avut rareori șansa de a juca personaje interesante în filme mari de box office.

Nu numai că aceste personaje asiatice erau complet lipsite de complexitate, dar identitățile lor rasiale erau, de asemenea, de multe ori un amestec de etnii asiatice diferite. M-am simțit destul de frustrat așezat în nenumărate cinematografe sau pe canapeaua mea uitându-mă la televizor. Aceste caracteristici populare păreau să ignore faptul că aproape 50 de țări alcătuiesc întreaga Asia. Pentru toate aceste culturi, religii, mâncăruri, tradiții, istorii și experiențe umane să fie aplatizate într-un singur „asiatic” cuprinzător nu este doar ridicol, ci este insultător. Sunt sigur că oamenii ar fi de acord că Italia, Franța și Spania diferă, chiar dacă toate fac parte din Europa. De ce nu ar putea oamenii să vadă asta când a venit vorba de personaje asiatice? Era oricine orb de faptul că această portretizare (sau lipsa ei) a asiaticilor nu numai că a împiedicat reprezentarea asiatic-americanilor în mass-media, dar a perpetuat și stereotipurile asiatice dăunătoare?

Avansăm rapid 10 sau ceva ani, și avem Crazy Rich Asians, un film plin de distracție bazat pe o carte de Kevin Kwan care se învârte în jurul unor personaje asiatico-americane complexe, pe deplin dezvoltate, care se îndrăgostesc, se ciocnesc cu familiile lor și se ocupă de probleme universal relevabile. Filmul o urmărește pe Rachel (Constance Wu) în timp ce merge să întâlnească familia iubitului ei Nick (Henry Golding) în Singapore. Când Rachel își dă seama că Nick este foarte bogat și chiriile sale sunt foarte complicate, apare drama.

Nebuni asiatici bogați nu este ceea ce v-ați aștepta de la un film revoluționar istoric. De ce? Pentru că este o comedie romantică.

Comedii romantice sunt unul dintre cele mai populare genuri de filme - vă vor face să râdeți, să plângeți și să doriți să jucați în propria poveste de dragoste. TBH, rom-com-urile sunt în general considerate frivole. Vii după personajul principal fierbinte și rămâi după niște glume cam-sorta-poate amuzante care urmează. Aceste filme nu sunt cunoscute în mod tradițional pentru spargerea barierelor, tocmai de aceea Nebuni asiatici bogați este atât de important.

Un rom-com tipic inspiră publicul să se raporteze la o romantism de pe ecran și să se îndrăgostească în cele din urmă. Pentru a atinge acest obiectiv, filmele optează istoric pentru actori care reprezintă ideea societății la ceea ce ar trebui să aspire oamenii. Rezultatul: clienți albi, heterosexuali, de dimensiuni drepte, fără dizabilități. De la rom-uri iconice precum Nemaipomenit și27 de rochii la filme mai recente precum Mamma Mia 2 și Cabina Sărutării, povestea de dragoste este întotdeauna centrată în jurul unui cuplu alb, drept și a membrilor familiei și prietenilor lor, în mare parte drepți, albi.

Dar nu este cazul Nebuni asiatici bogați, care aruncă personaje asiatice-americane ca aspirație supremă, culmea * realizării ei. * Nu numai că sunt frumoase, cool și inteligente, dar sunt, de asemenea, complet încărcate, distractive și interesante. În acest film, asiaticii reprezintă 1%. Într-un interviu cu Reporterul de la Hollywood, regizorul Jon M. Chu spune că filmul este „un mod în care nu i-am mai văzut pe asiatici până acum... Contemporan, elegant, la vârf al artei și modei, emoțional, amuzant, sarcastic și lipsit de scuze. Încrezător."

Și se simte atât de ironic. Într-o industrie care aruncă personaje asiatice drept cei mai deștepți oameni din cameră, copiii de mare performanță din filmele pentru adolescenți și oamenii de știință geniali în filmele fanteziste, care culminează în cele din urmă cu această lume uber bogată și luxoasă pe care ei Control. În sfârșit ajung în vârf.

Se spune că viața imită arta și, indiferent dacă este intenționată sau nu, gândurile oamenilor sunt într-adevăr influențate de ceea ce aud sau văd în filme și la televizor. Și, în calitate de adolescent coreean-american, am experimentat acest lucru direct. Mi s-a spus adesea că arăt exact ca Mulan, în comparație cu Fete rele„Asiatici cool și nebuni asiatici și am întrebat dacă mama mea este la fel de strictă ca și Lane Fetele Gilmore. O lipsă totală de vizibilitate în arta noastră se reflectă în cultura noastră și în viața de zi cu zi și cu atât mai mult pentru oamenii tineri, impresionabili. Ca urmare a acestei reprezentări greșite, americanii asiatici sunt supuși aceleiași neglijări sau tipografii în viață pe care le experimentează pe atât de multe ecrane.

O altă parte cheie a acestei vizibilități este prezentarea experienței asiatico-americane. Ce mi s-a părut atât de răcoritor la acest film este că a prezentat diferite tipuri de personaje asiatice cu personalități variate, povestiri din spate, aspect și accente. Vizibilitatea adevărată nu înseamnă doar plasarea unui actor asiatico-american într-un rol scris pentru un personaj alb într-un film despre o experiență tradițional albă.

Rachel se luptă cu faptul că este „prea americană” și „nu suficient de asiatică” - un sentiment pe care eu, precum și mulți asiatici-americani îl putem lega. Îi explorăm relațiile cu comicul ei BFF, Peik Lin și cu mama ei tenace Kerry, care o crește pe Rachel ca mamă singură după ce s-a confruntat cu obstacole aspre și a imigrat în SUA din China. De asemenea, vom vedea și suișurile și coborâșurile relației romantice a lui Rachel și Nick. Rachel nu este un stereotip asiatic; este umană, iar asiatica-americană nu este decât o parte din identitatea ei.

Scenaristul Adele Lim a spus NBC News„Nu am vrut să avem o comedie romantică cufundată în stereotipuri asiatice foarte ușoare... Am vrut să găsim o modalitate de a spune„ Ce a fost specific experiențelor noastre în creștere că putem aduce ceea ce nu ați mai văzut într-un rom-com? ”Am vrut să se simtă adevărat.” Deși nu a existat un personaj coreean sau o poveste specifică coreeană Nebuni asiatici bogați, în calitate de coreean american, încă am rezonat cu filmul. Speranța mea este că succesul acestui film va deschide porțile către mai multe personaje și povești pe care eu, și alți asiatici, le putem raporta la un nivel și mai profund.

În timp ce filmul deschide cu siguranță un nou drum, este important să recunoaștem că, de asemenea, nu reprezintă orice fel de persoană asiatică. Nebuni asiatici bogați are a primit reacții adverse pentru lipsa de distribuție diversă în cadrul comunității asiatico-americane, prezentând în primul rând asiatici de est chiar dacă filmul este stabilit în Singapore, o țară cu un sud și un sud-est asiatic semnificativ populației. Dar este și un pas în direcția corectă.

Deşi Nebuni asiatici bogați are o distribuție asiatică-americană și spune o poveste asiatico-americană, este un film pentru toată lumea. Frumusețea rom-com-urilor este că introduc teme universal comune (și sincer, destul de curioase). Este un film de care ne putem bucura cu toții, la fel ca modul în care minoritățile s-au uitat și s-au bucurat de filme care evidențiază piese albe de ani de zile. Așa cum spune scriitorul Kevin Kwan THR, „Acesta este un film cu potențial național și mondial - care se întâmplă doar cu starurile asiatice.” Și mă bucur atât de mult.

Yerin Kim este asistentul editor Snapchat la Seventeen.com. Urmărește-o Stare de nervozitate și Instagram!