Eu sou Latinx o suficiente? Refletindo sobre a identidade durante o mês da herança hispânica

Crescendo em Miami, Flórida, fui constantemente exposto à comida, roupas e idiomas que criaram um caldeirão de belas e diversas culturas na cidade. Famílias hispânicas e latinas que emigraram de outros países formaram a vibrante cidade de Hialeah, onde eu estava criado, e sempre foi especial estar rodeado pelas culturas cubana, porto-riquenha, colombiana e venezuelana, para citar um alguns. Sempre me senti muito em sintonia com minha própria herança cubano-americana como minha família e as escolas que frequentei constantemente. celebrado e feito hispânico e latino (um termo que não teria sido cunhado até uma década depois), as crianças sentem aceitaram.

Na minha escola primária, lembro-me de como celebramos o Mês da Herança Hispânica, promovendo um desfile em que as crianças andavam pelo quarteirão em trajes brilhantes e cuidadosamente elaborados, inspirados em nossa herança. Nossos pais preparavam pratos exclusivos, de empanadas a croquetas (pão ralado e presunto frito) para nós desfrutarmos. Fomos ensinados que nossa herança sempre foi algo para abraçar e não ter vergonha. Enquanto carregava isso comigo e entendia que ser um cubano-americano branco traz muitos privilégios, eu não conseguia deixar de me sentir inseguro sobre isso como um pré-adolescente.

Meu pai morou nos Estados Unidos ao longo de sua vida enquanto minha mãe emigrou de Cuba para os Estados Unidos no final dos anos 1960, quando ela era pequena. Como a maioria das famílias cubanas que deixam a ilha, meus avós queriam proporcionar uma vida e uma educação melhores para minha mãe e meu tio. Na época, eles descobriram que a América era a terra perfeita de oportunidades. Nas próximas décadas - até hoje - a maioria das famílias cubanas fez um movimento semelhante para escapar do regime comunista de Fidel Castro.

Minha história é semelhante à de muitos de meus amigos em Hialeah. Ainda assim, eu não pude deixar de comparar minha própria educação com a deles toda vez que saí com eles. A maioria dos meus colegas só falava espanhol em casa, mas minha mãe falava principalmente com minha irmã e eu em inglês. Nosso Abuelita que sempre falava conosco em espanhol faleceu quando éramos jovens, então nunca terminamos de aprender o idioma. Conforme fui crescendo, fui capaz de entender a maior parte do espanhol, mas não conseguia falar fluentemente. Não importava aonde eu fosse - se fosse a recepção da escola ou o supermercado, não importava - as pessoas sempre ridicularizavam minha mãe por não nos ensinar espanhol. E, para colocá-lo em contexto, sobre 96% dos residentes de Hialeah falam principalmente espanhol, enquanto apenas 7% falam apenas inglês. Então, ouvíamos muito isso, e sempre me perguntava se isso me tornava menos hispânico ou latino. Eu sempre me pergunto, Não sou um cubano "real" se não sou fluente na língua?

Nem preciso dizer que cresci comendo (e preparando) comida cubana, bebendo cortaditos como se fosse meu trabalho, e ouvindo os estilos musicais de Gloria Estefan, Marc Anthony e Celia Cruz. Eu até tive um Quinceñera quando fiz 15 anos. Tecnicamente, eu marquei todas as outras caixas quando se tratou de alinhar com minha herança. Mas o que isso prova exatamente?

A resposta, embora simples, levou anos para chegar a um acordo: nada. Não há nada específico que o torne "mais hispânico (ou latino)". Eu percebi quando me mudei para a faculdade, quando fui apresentado a um novo ambiente rodeado por pessoas diferentes do que quando cresci com. Quando eu disse a eles que era cubano de Miami, eles nunca questionaram ou me fizeram sentir pequeno. Foi quando eu soube que se você dança salsa em todas as festas ou nunca assistiu um episódio de Rebelde em sua vida, está em seu sangue. Com o fim do Mês da Herança Hispânica, não posso deixar de refletir sobre minha jornada de autodescoberta em termos de minha cultura. Com o passar dos anos, ganhei mais valor do que nunca e percebi que minha herança é linda e única. Não precisa espelhar as experiências ou expectativas de outras pessoas sobre o que "deveria" ser. Isso é o que me faz... mim.

Para saber mais sobre este assunto, junte-se à nossa conversa, Sou eu latino/Hispanic O suficiente? sobre Instagram Live Rooms na quarta-feira, 13 de outubro às 4 da tarde. Husa. Junto com Cosmopolita, o painel interativo apresenta Latinx Instagram Creatores Ady Del Valle e Ramon Contreras.