Ten tata właśnie nauczył się, co oznacza „Netflix and Chill” i wariuje

W życiu każdego rodzica przychodzi przerażający moment (zakładamy): ten moment, kiedy zdają sobie sprawę, że nie mają absolutnie pojęcia, o czym mówi ich dziecko. Jak, ani jednej wskazówki. Twoi rodzice mogą nie wiedzieć, co to jest nae lub jak korzystać ze Snapchata lub imion połowy postaci na Dość mali kłamcy, ale muszą wiedzieć, co oznacza „Netflix i chill”... Prawidłowy? Najwyraźniej nie.

Stephen Hurley, tata nowonarodzonych bliźniaków Charlesa i Arthura, właśnie dowiedział się, co oznacza „Netflix i chill”, i nie ma go tutaj.

„Odkryłem, że wyrażenie „Netflix i chill” w rzeczywistości oznacza podłączanie się do dzisiejszej młodzieży” – napisał w poście na blogu Projekt „Dobrzy ludzie”. „Brzmi tak niewinnie, ale dzieci, jak zawsze robiły, zmieniły coś tak nieszkodliwego, jak cieszenie się upiornym oglądaniem Domek z kart w ich zwariowanie. I jestem pewien, że już nie mówią „Szaleję”. Czy kiedykolwiek to powiedzieli? Na mojej dłoni właśnie eksplodowała plamka wątroby.

(Myśli nawet, że nastolatki na całym świecie naprawdę oglądają) Domek z kart — błogosław jego duszę.)

Stephen przyznaje, że jego synowie są bardzo młodzi, a gdy będą nastolatkiem, „Netflix i chill” prawdopodobnie już nie będą się pojawiać.

„Muszę przewidzieć, co to będzie za 10-12 lat” – napisał. „Kiedy moi synowie ogłaszają, że będą mieli angielską babeczkę z dużą ilością masła, czy naprawdę mają komunikować się ze sobą, że spotkają się w centrum miasta o północy na nielegalnej ulicy wyścigi?"

To kompletnie głupie — jego niepokój daje z siebie wszystko. Ale w końcu dochodzi do zabawnego wniosku.

„Myślę, że mam dwie opcje, aby zagwarantować, że będę o krok do przodu w nadchodzących latach. Mógłbym zapłacić jakiemuś młodemu dzieciakowi mieszkającemu w innym mieście, żeby na bieżąco informował mnie o języku potocznym. Nie mam tyle pieniędzy. Moją inną opcją jest po prostu napić się kawy i odpocząć. Po prostu nie wiem, do czego właściwie służy kod”.