9Jul
Snakk nåhive, rise — gjenutgivelsen av Taylor Swiftsitt tredje studioalbum er endelig over oss, noe som betyr at vi får se de sårt vakre hjertesorg-hymnene på nytt, go-to karaoke bangers, og vill lyrikk gjennom linsen til 18 til 20 år gamle T. Fort. Stablet med hits som "Mine", "Enchanted" og "The Story of Us", er albumet det første som pop kulturfenomenet skrev helt på egen hånd etter at kritikere angivelig tvilte på låtskrivingen hennes evner. Snakk nå er full av romantikk, innfall og, selvfølgelig, tenåringsangst som når toppen på sitt tiende spor, «Better Than Revenge».
«Better Than Revenge» ble opprinnelig utgitt for 13 år siden, og ble kritisert på grunn av en kvinnefiendtlig tekst som disserte et emne som etter sigende fanget opp sangerens kjærlighetsinteresse på den tiden (á la Paramores "Misery Business"). Den originale teksten fra 2010-sporet funderer: "Hun er ikke en helgen, og hun er ikke hva du tror / hun er en skuespillerinne, woah / hun er bedre kjent for tingene hun gjør på madrassen."
Fører opp til Snakk nåsin gjenutgivelse spekulerte lyttere i at Taylor kan endre den kontroversielle teksten, som ikke har blitt særlig eldre. Teorien ble bevist riktig da fansen mottok vinylen sin i forkant av albumets utgivelse 7. juli og sjekket tekstarkene som var inkludert. Taylor, som nå er 33, droppet madrasslinjen for "Han var en møll til flammen / Hun holdt fyrstikkene, woah."
I et intervju fra 2014 med Vergen, 25 år gamle Taylor åpnet opp om sporet hun skrev som tenåring, og sa: "Jeg var 18 da jeg skrev det. Det er den alderen du er når du tror noen faktisk kan ta kjæresten din. Da vokser du opp og innser at ingen kan ta noen fra deg hvis de ikke vil dra."
Foran, finn vår fullstendige tekstoversikt over "Better Than Revenge (Taylor's Version)" og hva som kan ha inspirert sporet da det opprinnelig ble skrevet.
Tekster levert av Geni.
[Intro]
Gå nå og stå i hjørnet og tenk på hva du gjorde (Haha)
Haha, på tide med en liten hevn
Den ikoniske åpningslinjen på sporet lurer på ideen om å irettesette noen for å ha gjort noe galt (og TBH gir en vill bildetekst på Instagram).
[Vers 1]
Historien starter når det var varmt og det var sommer, og
Jeg hadde alt, jeg hadde ham akkurat der jeg ville ha ham
Hun kom med, fikk ham alene, og la oss høre applausen
Hun tok ham raskere enn du kan si "Sabotasje"
Jeg så det aldri komme, hadde ikke mistenkt det
Jeg undervurderte akkurat hvem jeg hadde å gjøre med (Oh)
Hun måtte vite at smerten slo på meg som en tromme
Hun undervurderte hvem hun stjal fra
I det originale lyrikkheftet for Snakk nå, Taylor plantet påskeegg og hemmelige meldinger med store bokstaver drysset gjennom teksten til hver sang. For «Better Than Revenge» var den hemmelige beskjeden «Du trodde jeg skulle glemme». stappfull av angst som bare kan komme fra en 18 år gammel, bryter sangen ned følelsene til en ung kvinne som ble foraktet etter at noen plutselig "stjal" hennes tidligere kjæreste fra henne.
[Kor]
Hun er ikke en helgen, og hun er ikke det du tror
Hun er skuespillerinne
Han var en møll mot flammen
Hun holdt fyrstikkene, woah
Snart vil hun finne på å stjele andres leker
På lekeplassen vil du ikke få mange venner
Hun bør huske på, hun bør huske på
Det er ingenting jeg gjør bedre enn hevn (Revenge), ha
Siden den første utgivelsen i 2010 har fansen spekulert i at "Bedre enn hevn" kan ha tatt et stikk på skuespillerinnen Camilla Belle. Hun begynte å date Taylors eks, Joe Jonas, etter å ha dukket opp i Jonas Brothers 'Lovebug' musikkvideo i 2008. Joe har også angivelig vært musen bak andre Taylor-spor som «Last Kiss», «Mr. Perfectly Fine» og «Holy» Ground." Fra og med 2023 har Taylor aldri bekreftet spesifikke detaljer rundt "Better Than Revenge" og menneskene som inspirerte det.
[Vers 2]
Hun ser på livet som om det er en fest og hun er på listen
Hun ser på meg som om jeg er en trend, og hun er så over det
Jeg synes den alltid tilstedeværende rynken hennes er litt urovekkende, og
Hun tror jeg er psykotisk fordi jeg liker å rime navnet hennes med ting
Men raffinement er ikke hva du har på deg eller hvem du kjenner
Eller presse folk ned for å få deg dit du vil
De lærte deg ikke det på førskolen, så det er opp til meg
Men ingen mengde vintagekjoler gir deg verdighet
(Tenk på hva du gjorde)
I det andre verset beskriver Taylor temaet for sangen som en sofistikert, stilig kvinne som gikk på forberedelsesskolen og er vanskelig å tilfredsstille. Hun kritiserer og adresserer kontinuerlig detaljer om personen, som ikke er malt i det beste lyset tatt i betraktning den tilsynelatende situasjonen.
Med andre ord, når du får ick, du. Få. De. Ick.
[Kor]
[Bro]
Jeg er bare en annen ting for deg å himle med øynene, kjære
Du har kanskje ham, men har du ikke hørt det?
Jeg er bare en annen ting for deg å himle med øynene, kjære
Du har kanskje ham, men jeg får alltid det siste ordet
Woah (Kom igjen, kan du ta det tilbake? Kom igjen)
Ah, ja, nok en Swiftian-bro å dekode. Mot slutten av sangen blir Taylor mer uberørt når hun aksepterer at denne nye jenta offisielt er med sin gamle flamme. Hun er ikke opptatt av hva de kan si eller spekulere om henne fordi hun «alltid får siste ordet».
[Kor]
[Outro]
(Kom igjen) Føler du fortsatt at du vet hva du gjør?
For jeg tror ikke du gjør det, oh (Nei, nei, nei, nei)
Føler du fortsatt at du vet hva du gjør? (Nei)
Jeg tror ikke du gjør det, jeg tror ikke du gjør det
La oss høre applausen (Kom igjen, kom igjen)
Kom igjen, vis meg hvor mye bedre du er (Oh, oh)
(Så mye bedre, ikke sant?)
Så du fortjener litt applaus
For du er så mye bedre
Hun tok ham raskere enn du kunne si "Sabotasje"
Outroen drypper av sarkasme da Taylor sier at motivet er "så mye bedre" enn hun er og "fortjener litt applaus" for å ha stjålet eksen hennes fra henne.
Assisterende redaktør
Sam er assisterende redaktør i Seventeen, og dekker popkultur, kjendisnyheter, helse og skjønnhet. Når hun ikke draperer kinnene i rødme, kan du sannsynligvis finne live-tweeting-prisene hennes eller lage SwiftToks.