사람들은 Nordstrom에서 이 "공격적인" 하누카 스웨터를 판매한 것에 대해 심각하게 화를 내고 있습니다.

일주일도 안되어 대상에 직면한 반발 Nordstrom은 정신 질환을 앓고 있는 사람들의 기분을 상하게 한 못생긴 크리스마스 스웨터로 인해 많은 사람들이 맛이 없다고 말하는 키치한 Hanukkah 스웨터(위)에 대해 비난을 받고 있습니다.

NS 가짜 진짜 스웨터에는 dreidels, 메노라, 다윗의 별, 전면에 "Chai Maintenance"라는 문구가 있습니다.

"Chai"는 히브리어로 "생명"을 의미하고 "높음"으로 발음되기 때문에 스웨터를 "높은 유지 보수"로 읽습니다. 유태인 여성이 유지 보수가 높다는 완전히 사실이 아니고 불공정한 고정 관념이 있으므로 일부는 이것을 고정 관념에 대한 언급으로 보고 있습니다.

수십 개의 댓글이 Facebook의 Nordstrom에 대해 다음과 같이 말했습니다. 인벤토리에서 제거하십시오.", "이것은 추악한 고정관념이며 Nordstrom에 더 많은 것을 기대합니다."

Target은 여전히 ​​논란의 여지가 있는 스웨터를 판매하고 있지만 Nordstrom은 사이트에서 Faux Real 스웨터를 완전히 제거했습니다.

Nordstrom의 담당자가 말했습니다. 패셔니스타 성명서에서:

"우리는 스웨터를 게시하기 전에 스웨터에 있는 단어를 자세히 살펴보지 않은 실수를 범했습니다. 그렇게 했다면 제공하지 않았을 것입니다. 고객의 소리를 듣는 즉시 사이트에서 삭제했습니다. 심려를 끼쳐드려 대단히 죄송하고 진심으로 사과드린다"고 말했다.

그래도 Faux Real의 전자 상거래 사이트를 비롯한 다른 사이트에서 스웨터를 쇼핑하는 것은 쉽습니다. Faux Real 스웨터를 만드는 회사인 Creative Apparel Concepts의 사장인 Jeff Gray는 이렇게 말했습니다. 시카고 트리뷴 그 브랜드는 누구에게도 불쾌감을 주려는 것이 아니며 스웨터가 미친 듯이 팔리고 있다는 것입니다. 우연히 유태인인 제프는 "우리는 단지 촌스럽고 웃기려고 할 뿐이고 누구의 기분을 상하게 하고 싶지 않습니다. 그래서 우리가 그랬다면 사과드립니다."