2Sep
Seventeen은 당신이 가장 좋아할 것 같은 제품을 선택합니다. 이 페이지의 링크에서 수수료를 받을 수 있습니다.
프랑스의 한 엄마인 Florence Braud는 12세 딸을 위해 브래지어를 쇼핑하던 중 "결점을 지워준다"고 주장하는 트레이닝 브래지어를 발견했습니다.
번역: "'결함 지우기' 및 '모양 매끄럽게', 아동 섹션에서 70A 브래지어 말합니다... #We'rellyNotDoneWithThis Shit"(프랑스의 브래지어 사이즈는 약간 다르게 번호가 매겨져 있지만 일반적으로 사용되는 가장 작은 사이즈는 70A입니다.)
플로렌스는 "이렇게 빨리 그녀가 이미 여성의 위협에 시달리고 있다는 사실을 알고 슬펐다"고 말했다. 버즈피드 뉴스.
지난주 플로렌스의 트윗이 주목을 받으면서 더 많은 트위터 사람들이 브래지어를 만드는 브랜드인 딤 파리를 비판하는 목소리를 내고 있다.
"안녕하세요 @DIMparis. 그래서 12세 소녀들에게 '완벽함'이 있어서 다듬어야 한다고 말씀하시는 겁니까?"
"결점은 젖꼭지입니까?"
결점을 해소? 😠
— DocOkita (@DocOkita) 2016년 9월 2일
"어떤 결점이요?"
메르시 @딤파리 d'apprendre aux petites filles que leurs seins sont des "imperfections" https://t.co/Srr3Jo1SQA
— 루실 뒤프레(@LucilleDupre) 2016년 9월 3일
"어린 소녀들에게 가슴은 '불완전함'이라는 것을 가르쳐준 Dim Paris에게 감사합니다."
Dim의 대변인은 다음과 같이 말했습니다. 버즈피드 뉴스, "우리가 불완전하다고 말할 때 우리는 의복과 비 생리적 불완전을 의미했습니다. 이것은 접힌 부분, 오버레이 등의 불완전한 재료를 지우는 것입니다. — 제품을 부드럽고 조화롭게 의복 아래로 만들기 위해."