2Sep
Seventeen은 당신이 가장 좋아할 것 같은 제품을 선택합니다. 이 페이지의 링크에서 수수료를 받을 수 있습니다.
18세의 Karla Martinez는 응급실 간호사를 꿈꾸는 Cal State University Long Beach의 신입생입니다. 그녀는 여섯 살 때 엄마와 함께 엘살바도르에서 남부 캘리포니아로 이주했으며 서류미비자입니다.
화요일 아침에 Karla는 운전 면허증 시험을 보기로 되어 있었습니다. 그녀는 부엌에서 엄마의 쪽지와 약간의 현금을 발견하기 위해 일어났습니다. 메모(스페인어 번역)에는 "시험을 치르기 위한 돈이 있습니다. 행운을 빕니다. 나는 마음이 상해서 당신이 가지고 있는 허가를 취소했습니다."
그녀의 엄마인 타니아는 오바마 시대의 프로그램인 아동기 도착 유예 조치(DACA)에 따른 칼라의 지위를 언급했습니다. 어린 시절 미국에 와서 아직 법적 지위가 없는 Karla와 같은 800,000명의 추방으로부터 보호 DREAMers). 화요일 도널드 트럼프 대통령은 프로그램 종료 계획을 발표했습니다..
관련 이야기
트럼프, DACA, Strand DREAMers 종료 예상
"나는 [메모]를 읽었을 때 울기 시작했습니다."라고 Karla는 BuzzFeed News에 말했습니다. "제가 받아들였을 때 가장 큰 거래였기 때문에 엄마가 저에게 무슨 말을 해야 할지 몰랐음을 압니다. 우리 둘 다 충격과 공포"라고 말했다.
그녀는 메모 사진을 트윗한 다음 두려움에 삭제했습니다. 그녀는 결국 그것을 다시 게시하기로 결정했고 빠르게 바이러스에 퍼졌습니다.
이것은 어머니가 오늘 나중에 시험을 치르기 위해 힘들게 번 돈을 주시는 것입니다. 에 대한 뉴스에 눈을 뜨다 #다카 거칠었다... pic.twitter.com/mJKIgJ8s4
— 칼라 (@kmoneymartinez) 2017년 9월 5일
그녀는 자신의 상황에 대해 더 자세히 설명하기 위해 따라갔습니다. Karla가 자신의 불법체류 신분에 대해 가까운 가족과 남자친구 이외의 사람에게 말한 것은 이번이 처음입니다.
이것은 어머니가 오늘 나중에 시험을 치르기 위해 힘들게 번 돈을 주시는 것입니다. 에 대한 뉴스에 눈을 뜨다 #다카 거칠었다... pic.twitter.com/mJKIgJ8s4
— 칼라 (@kmoneymartinez) 2017년 9월 5일
하지만 그들은 모두 내가 DACA 없이도 할 수 있는 일을 계속 믿고 있습니다. 엄마가 얼마나 무서워하는지 울면서 잠에서 깨어났습니다.
— 칼라 (@kmoneymartinez) 2017년 9월 5일
저는 모든 사람들에게 이것이 실제로 실제이며 실제로 사람들에게 영향을 미치고 있음을 알리고 싶습니다.
— 칼라 (@kmoneymartinez) 2017년 9월 5일
제가 DREAMER라는 것을 모르셨을 수도 있습니다. 평소에 자신을 소개하는 일이 아니기 때문입니다. 내 가족은 나 때문에 마음이 상했다..
— 칼라 (@kmoneymartinez) 2017년 9월 5일
Karla의 메시지에 대한 반응은 대체로 긍정적이고 지지적이었습니다. 다른 DREAMers와 이민자 자녀들은 어머니의 메모가 정말 공감이 갔다고 말했습니다.
열심히 일하고 교육을 잘 받은 이민자 부모의 손글씨. ❤️ 우리 아빠는 똑같다
— Casa De La Chimi ™️ (@yelhsa13c) 2017년 9월 5일
그리고 다른 사람들은 그녀의 방식으로 사랑과 격려를 트윗했습니다.
나와 내 가족은 당신과 당신을 위해 기도하고 있습니다! 에이스 그 시험은 당신의 엄마를 시험하고 당신이 이미 사랑보다 그녀를 더 자랑스럽게 만듭니다❤️ 사랑해요
— 가사 (@missslyric) 2017년 9월 5일
Hey girl, 나는 너에게 기도하고 있어. 내 마음은 당신과 영향을 받은 모든 사람들을 위해 아프다. 당신은 이것을받을 자격이 없습니다. ❤️ 앞으로도 파이팅 약속합니다
— 로시오 ✨ (@rocionajeraa) 2017년 9월 5일
Karla는 그 응답이 그녀를 덜 외롭게 만들었다고 말합니다. 그러나 그들은 또한 그녀가 처리하기 위해 엄청나게 감정적이었습니다.
그녀는 BuzzFeed에 "모든 응답을 읽고 울었기 때문에 수업 시간에 선글라스를 착용해야 했습니다."라고 말했습니다. "내가 그런 식으로 다르다는 것을 아무도 모르기 때문에 항상 고립감을 느꼈습니다."
그녀는 현재 트위터에서 그녀에게 연락한 다른 여러 DREAMers와 그룹 채팅을 하고 있습니다.
Karla는 확실히 내년 9월까지 미국에 머무를 수 있지만 어떻게 될지 확신할 수 없다고 말했습니다. 그녀가 지난 12년간 그녀의 유일한 고향인 미국에서 학위를 마칠 수 있을지 여부를 포함하여 연령.
사람들이 생각하는 것 때문에 [DREAMer]가 되는 것이 부끄럽기도 해서 큰 비밀이 되기도 했지만 솔직하게 말하는 것이 중요하다고 느꼈다”고 말했다. “지금 너무 많은 사람들이 같은 일을 겪고 있습니다. 우리가 일을 하는 것이 10배는 더 힘들고 우리는 정말 열심히 일하고 있으며 사람들이 이해하기를 바랄 뿐입니다."
Hannah Orenstein은 Seventeen.com의 보조 기능 편집자입니다. 그녀를 따라 트위터 그리고 인스 타 그램!