아니야 버틀러, 시를 사용하여 기후 변화에 맞서 싸우다 — 올해의 목소리

많은 십대들은 논스톱 뉴스와 소셜 미디어 보도처럼 보일 수 있는 것 덕분에 지구의 현재 상태를 잘 알고 있습니다. 그러나 특히 한 소녀의 경우 최근 기후 변화로 인한 문제의 맹공격은 그녀가 행동에 나서도록 영감을 주었고 몇 가지 중요한 긍정적인 변화를 시작했습니다.

아니야 버틀러(Aniya Butler)를 만나보세요. 캘리포니아 출신인 그녀는 8살 때부터 자신의 기술을 연마해 온 구어 예술가입니다. 현재 16세인 그는 옹호자입니다. 젊음 대 묵시 (YVA)는 지구를 위해 함께 싸우는 젊은 기후 정의 활동가들의 조직입니다. Aniya는 자신의 글을 사용하여 오늘날 Z 세대가 직면한 가장 시급한 문제에 대한 관심을 환기시킵니다. 그녀는 기후 정의 공간 내에서 무시할 수 없는 힘이며 행동과 예술을 통해 기후 정의와 인종적 정의를 모두 요구하는 데 열중하고 있습니다.

아니야의 시는 처음에 그녀의 캘리포니아 오클랜드 커뮤니티가 겪고 있는 경찰의 만행에 초점을 맞추었지만 그녀는 다음과 같이 설명합니다. 반인종주의 운동과 환경변화 옹호의 결합은 두 사람이 얼마나 가까운지 때문에 불가피했습니다. 상호 연결. Wide Eyed Black Girl이라는 제목의 Aniya의 시 중 하나는 George Floyd의 딸의 관점에서 2020년 여름에 작성되었습니다. 다음은 그녀의 강력한 글에서 발췌한 것입니다.

"나 화나

서로 싸우느라 너무 바빠서 알아차리지 못한다는 걸

우리가 이 위기의 원인이 아니라는 것을

우리는 파괴 기관에 투자하는 사람들이 아닙니다.

우리는 우리를 이곳에 있게 한 시스템을 따르고 있습니다.

부패한 자들

그들이 우리의 지시를 들을 때입니다."

Aniya가 기후 정의, 경찰의 만행, 그리고 환경적 인종차별, 그녀가 싸우는 것의 현재 효과를 잘 이해하고 있음이 분명합니다. 에 맞서. Aniya가 말할 때 그녀는 예술과 시를 통해 무겁고 왜곡된 것에 대해 이야기합니다. Aniya가 말하면 사람들은 듣습니다. 그리고 그녀는 이제 막 시작했을 뿐입니다.

어떻게 기후 정의 공간을 시작하게 되었나요?

아니야 버틀러: 나는 기후 정의 운동에 실제로 연결된 적이 없습니다. 내가 참여했을 때 8 학년 정도였습니다. 나는 시인이고 내 시의 대부분은 흑인에 대한 잔인함과 경찰의 폭력에 초점을 맞추고 있습니다. 나는 기후 변화에 대해 알고 있었지만 사람들에게 영향을 미치는 것으로 묘사되지 않았기 때문에 기후 변화에 내 에너지가 기여해야 할 곳이라고 생각하지 않았습니다. 지금 — 오염, 깨끗한 물에 대한 접근성 부족, 환경적 인종차별의 다양한 요인을 통해 지금 제 자신의 커뮤니티처럼 영향을 미치고 있는 것입니다. 나는 그것이 내 사람들에게 영향을 미치는 것이라고 생각하지 않았습니다.

하지만 Youth vs. 묵시록, 2019년 9월 20일 국제 기후 파업의 날 일주일 전, 그때 저는 "이건 내 에너지가 기여하고 싶은 곳입니다.” 그래서 조직화와 기후 정의에 참여하게 되었습니다. 움직임.

환경적 인종차별이 무엇인지 자세히 알려주세요.

AB: 환경적 인종차별은 서로 다른 부정적인 환경 문제가 인종에 따라 사람들에게 불균형적으로 영향을 미치는 방식입니다. 우리 지역 사회에서 오염 지역은 대부분 소수 민족이 가장 많이 집중된 지역 주변에 있다는 것을 알고 있습니다. 다른 호흡기 질환과 함께 가장 높은 천식 발생률은 저소득층, 흑인과 갈색인 사람들에게서 나옵니다. 기후 변화의 다양한 영향과 그것이 사람들에게 미치는 영향을 살펴보면 다음과 같은 사실을 알 수 있습니다. 그것은 정말 해롭고 [그리고] 다른 사람에 비해 BIPOC 사람들에게 불균형적으로 영향을 미칩니다. 커뮤니티.

당신은 환경운동에 뛰어들기 전에 반인종주의 운동을 시작했습니다. 어떻게 그렇게 어린 나이에 시작했습니까?

AB: 제 고향인 오클랜드가 다양한 혁명 운동과 공헌의 고향이기 때문이라고 생각합니다. 서로를 보호하고 정의를 위해 싸우고 다양한 사람들, 특히 젊은이들과 함께 있는 이 공동체 주변에 있는 것만으로도 충분합니다. 또한 예술을 변화와 정의를 옹호하는 방법으로 사용하는 것이 저를 이렇게 빨리 시작하게 된 데 큰 영향을 미쳤습니다. 그게 내 분위기였다. 그것은 내가 본 것이었고, 내가 품은 것이었다. 저는 그 커뮤니티를 통해 어린 나이에 행동주의와 조직화에 발을 들일 수 있었다고 생각합니다.

예술과 구어 시를 행동주의로 사용하는 방법에 대해 자세히 알려주십시오.

AB: 시와 구어는 활동가, 조직가, 옹호자로서의 모든 작업의 ​​뿌리이자 토대입니다. 여덟 살 때부터 글을 쓰기 시작했고, 10살 때 공연을 시작했는데, 대부분 어머니 덕분이었습니다. [웃음.] 하지만 저는 이 모든 문제가 너무 어렵기 때문에 시가 저를 가장 정직하고 진실한 자아로 만들어준다고 생각합니다. 그것은 내가 세상에서 내가 보고 싶은 것과 내 커뮤니티를 위해 보고 싶은 것에 대한 내 의견을 가질 수 있게 해줍니다. 동시에 내가 반대하는 이러한 것들을 처리하려고 시도하는 방법입니다. 시는 제가 변화를 옹호하는 방법이기도 하지만 제 생존을 위한 것이기도 합니다. 그것은 나를 제정신으로 유지합니다. 그것은 제가 반대해야 할 많은 사람들과 함께 일하고 있는 이러한 것들을 이해하려고 노력하는 데 도움이 됩니다.

당신이 공연 한 가장 좋아하는 작품이 있습니까?

AB: 나는 내가 시를 썼을 때 내 인생의 어느 시점에 있었는지에 따라 좋아하는 시가 다릅니다. 나는 "Wide-Eyed Black Girl"이라는 팬데믹 동안 이 시를 썼는데, 그것은 "Wide-Eyed Black Boy"라는 시로 시작되었습니다. 창작 워크샵에서 쓴 몇 개의 연이었습니다. 그런데 어느 인터뷰에서 저널에서 뭔가를 읽는 것처럼 행동하라고 하더군요. 그래서 나는 그 페이지를 열었고 그것을 읽으면서 "글쎄, 나는 확실히 사용할 수 있습니다. 이것."

나는 당시 힙합과 기후 정의 팀 및 다른 시인과 함께 작업하고 있었고 우리가 작업하고 있는 다른 작품에 대해 이야기하고 있었습니다. 시인은 팬데믹 기간 동안 조지 플로이드의 딸의 눈을 통해 시를 읽을 수 있도록 제목을 "Wide-Eyed Black Girl"로 바꾸라고 제안했습니다. 나는 "정말 멋져요." 이 글을 계속 쓰면서 저를 포함하여 전 세계의 많은 흑인 소녀들에게 이러한 것들이 적용될 수 있다는 것을 깨달았습니다. 그리고 제가 가장 좋아하는 시 중 하나라고 생각합니다. 그 이유는 이 시가 사물의 뿌리를 얼마나 많이 다루고 있기 때문입니다. 교차성에 대해 이야기합니다. 사람들이 겪고 있는 이 모든 다양한 문제들이 어떻게 연결되어 있고 기후 위기가 어떻게 악화되고 있는지 그들을. 그것은 아마도 내가 쓴 가장 좋아하는 작품 중 하나였습니다.

달성한 가장 자랑스러운 성과는 무엇입니까?

AB: 9월 23일에 조치를 취했습니다.^일 오클랜드의 No Coal에 집중했습니다. 우리의 전반적인 메시지는 석탄과 West Oakland 커뮤니티에 건설될 위협을 받고 있는 석탄 터미널에 반대한다는 것이었습니다. 우리는 석탄뿐만 아니라 모든 형태의 폭력에도 반대한다고 말했습니다. 경찰 폭력에서 젠트리피케이션, 성적 폭력에 이르기까지 오클랜드의 다양한 형태의 폭력 폭행. 우리는 삶과 번창, 화합, 서로를 돌볼 수 있게 해주는 모든 시스템에 찬성하면서 모든 문제를 해결하려고 노력하고 싶었습니다. 나는 그것에 대한 리드 조직자였으며 오클랜드에서 YVA를 위한 첫 번째 조치 중 하나였습니다.

오클랜드의 많은 청소년을 위한 공간을 확보할 수 있었고 얼마나 많은 청소년이 자신의 안전지대를 벗어나 자신을 밀어붙이는지 보는 것은 저에게 힘이 되었습니다. 나는 적어도 천명의 학생들이 거기에 있었다고 생각합니다. 우리는 오클랜드의 오스카 그랜트 플라자에서 집결한 다음 시내로 행진했습니다. 우리는 경찰서에 들른 다음 다시 오스카 그랜트 플라자로 돌아갔습니다. 나도 목발을 짚고 있었지만 얼마나 많은 젊은이들이 다양한 형태의 운동을 하고 있는지 보는 것이 멋졌습니다. 리더십 — 내 지원 없이 마이크에 다가가 성가를 이끌어 가는 것 다쳐서. 그들이 순간을 주도하고 그렇게 할 만큼 자신감을 느끼는 것을 보는 것은 저를 정말 자랑스럽게 만들었습니다.

활동에 처음 참여한 이후로 어떻게 성장한 것 같나요?

AB: 13살 때 조직에 참여했고 지금은 16살입니다. 문제와 문제가 어떻게 연결되어 있는지에 대해 배우는 데 정말 성장한 것 같습니다. 관점은 사물의 뿌리, 자본주의, 식민주의, 인종주의, 가부장제 등의 시스템에 반대하여 다른 사람을 고양시키는 데 사용될 수 있습니다. 기타. 다양한 커뮤니티와 연결하고 그들의 이야기와 투쟁, 그리고 그들이 나와 연결되는 방법을 배우게 됩니다. 그리고 저는 제 에너지를 어디에 기여하고 싶은지 알고 성장했다고 생각합니다.

앞으로의 진로를 위해 무엇을 추구하고 싶은지 생각해 보셨습니까? 행동주의와 관련이 있습니까?

AB: 유치원 때부터 의사가 되고 싶었어요. 나는 여전히 일반적으로 의료 분야에 관심이 있지만 지금 하고 있는 일은 내가 정말로 하고 싶은 일입니다. 나는 내 경력을 위해 직접적인 조직자가 될 필요가 없기를 바랍니다. 그때까지 상황이 나아지기를 바랍니다. 하지만 확실히 피해를 복구해야 할 일이 여전히 많다는 것을 알고 있기 때문에 지역사회에서 일하기를 원합니다. 완료. 저는 그러한 커뮤니티가 치유되도록 돕고 다른 사람들의 활동을 지원할 수 있는 일종의 직업을 갖고 싶습니다.

YVA는 청소년 주도이며 우리를 도와주는 놀라운 성인 지지자들과 함께 일을 하는 청소년에 관한 것입니다. 정말 그 역할에 발을 들이고 싶었던 것 같아요. 나는 내 경험을 사용하여 내가 한 모든 일에 접근할 수 없는 다른 사람들을 돕고, 그들이 하고 싶은 것과 내가 그들을 지원할 수 있는 방법에 대해 배우는 것을 좋아합니다.

학교, 행동주의, 리더십 역할 및 글쓰기의 균형을 어떻게 잡습니까?

AB: 나는 확실히 그것을 알아내고 있다. 저에게 건강한 일정을 찾는 것은 아마도 올해 제 가장 큰 도전 중 하나였을 것입니다. 저는 YVA에서 많은 일을 하고 있으며 학업도 있고 학교에서 리더십 직책을 맡고 있습니다. 그런 다음 가족과 시간을 보내고 잠을 자고 자신을 돌볼 시간을 찾으십시오. 하지만 곧 알아낼 수 있기를 바랍니다.

이해하기 힘든 일에 대해 말하자면, 당신이 가장 많이 배운 도전은 무엇이라고 말하겠습니까?

AB: 계속할 동기가 있습니다. 저는 많은 행동과 행사를 돕습니다. 우리는 이 모든 시간을 행동에 투입하고 사람들에게 다가가고 커뮤니티를 구축하고 가시적인 변화를 만들고 있습니다. 우리는 그것에 성공했습니다. 하지만 건강한 지구를 위한 변화를 만들 수 있는 자금이 우리에게 있다는 것과 우리의 지도자들이 그들의 이익을 극대화하지 못하기 때문에 도움을 주지 않기로 결정하는 것은 정말 답답하고 생각하기 어려운 일입니다. 에 대한.

우리가 어떻게 여기까지 왔지? 문제는 매우 복잡하지만 사람들은 미친 짓이 아닌 기본적인 인간의 필요를 요구하고 있습니다. 사람들이 그것을 얻는 것이 매우 어렵다는 것을 아는 것은 매우 어렵습니다. 그리고 기후 변화가 현재 문제이며 수백 개의 커뮤니티가 그로 인해 영향을 받았다는 사실을 알고 있습니다. 도움을 받지 못하고 있으며 기후 변화는 이제 더 많은 특권을 가진 지역 사회에 영향을 미치고 있기 때문에 이제야 더 많은 관심을 받고 있습니다. 불만스러운. 그것에 초점을 맞추는 데 너무 오래 걸렸고 실제로 변화를 일으키기 시작하는 데는 더 오래 걸렸습니다. 우리는 더 잘하고 있지만 여전히 우리가 있는 곳보다 더 잘할 수 있다는 사실을 아는 것만으로도 어려운 일입니다.

다른 사람들을 위해 계속 옹호하도록 영감을 주는 것은 무엇입니까?

AB: 내가 함께 일하는 사람들. 청년. 그들의 헌신을 보고 그들이 일상적인 십대 일을 하는 데 사용할 수 있는 삶의 일부를 포기하고 지구를 위해 싸우는 데 사용하고 있음을 알고 있습니다. 이런 생각을 하는 사람이 나만이 아니라는 것을 보여주기 때문에 정말 희망을 주는 것 같아요. 그리고 특히 청소년 활동과 조직을 지원하는 어른들은 우리를 그들 아래에 있는 사람들로 대하기보다는 협력자로 초대하고 있습니다. 이 운동에 참여하고 이 운동에서 청소년을 지원하는 사람들은 저에게 계속 희망을 줍니다. 그들이 자신의 시간을 할애하고 있는 것을 보았기 때문에 가는 것입니다. 시간.

이 인터뷰의 일부는 명확성을 위해 편집 및 요약되었습니다.

사진 제공: Mario Capitelli. 디자인 김유라.