나는 라틴계로 충분합니까? 히스패닉 유산의 달 동안 정체성에 대한 성찰

플로리다주 마이애미에서 자라면서 나는 도시에서 아름답고 다양한 문화의 용광로를 만드는 음식, 의복 및 언어에 지속적으로 노출되었습니다. 다른 나라에서 이민 온 히스패닉계와 라틴계 가족들이 내가 있던 활기찬 히알레아 마을을 구성했습니다. 쿠바, 푸에르토리코, 콜롬비아, 베네수엘라 문화에 둘러싸여 있다는 것은 항상 특별하게 느껴졌습니다. 약간의. 나는 항상 내 가족과 내가 지속적으로 다녔던 학교로서 내 자신의 쿠바계 미국인 유산과 매우 조화를 이루고 있다고 느꼈습니다. 히스패닉계와 라틴계(10년 후까지 만들어지지 않은 용어)를 축하하고 아이들이 느끼게 만들었습니다. 받아들였다.

저는 초등학교에서 우리가 우리 유산에서 영감을 받아 밝고 세심하게 제작된 의상을 입고 블록을 걸어가는 퍼레이드를 주최하여 히스패닉 유산의 달에 울렸던 것을 기억합니다. 우리 부모님은 엠파나다부터 크로켓(빵가루와 튀긴 햄) 우리가 즐길 수 있습니다. 우리는 우리의 유산이 항상 부끄럽지 않고 포용해야 할 대상이라는 것을 배웠습니다. 나는 그것을 가지고 다녔고 백인 쿠바계 미국인이 되는 것이 많은 특권을 갖는다는 것을 이해했지만 십대 초반에 그것에 대해 불안함을 떨칠 수 없었습니다.

아버지는 평생 미국에서 살았고 어머니는 1960년대 후반 쿠바에서 미국으로 이민을 가셨습니다. 섬을 떠나는 대부분의 쿠바 가족과 마찬가지로 조부모님도 엄마와 삼촌에게 더 나은 삶과 교육을 제공하기를 원하셨습니다. 당시 그들은 미국이 완벽한 기회의 땅임을 발견했습니다. 오늘날까지도 수십 년 동안 대부분의 쿠바 가족은 피델 카스트로의 공산주의 정권에서 탈출하기 위해 비슷한 움직임을 보였습니다.

내 이야기는 Hialeah에 있는 많은 친구들과 비슷했습니다. 그러나 나는 그들과 어울릴 때마다 나의 성장 과정을 그들과 비교하지 않을 수 없었다. 또래 친구들 대부분은 집에서 스페인어만 하는 데 엄마는 주로 언니와 저에게 영어로 말했어요. 우리의 아부엘리타

우리에게 항상 스페인어로 말하던 그 분이 우리가 어렸을 때 돌아가셔서 우리는 언어 학습을 끝내지 못했습니다. 나이가 들면서 대부분의 스페인어를 이해할 수 있었지만 유창하게 말할 수는 없었습니다. 내가 어디를 가든지, 학교 프론트 오피스든 식료품점이든 상관없이 사람들은 항상 우리에게 스페인어를 가르치지 않는다고 어머니를 조롱했습니다. 그리고 상황에 맞게 설명하자면, 96%의 히알레아 주민 주로 스페인어를 구사하지만 7%만이 영어만 사용합니다. 그래서, 우리는 그것을 꽤 많이 들었고, 그것이 나를 덜 히스패닉이나 라틴계로 만들었는지 항상 궁금하게 만들었습니다. 나는 항상 나 자신에게 묻곤 했다. 내가 언어에 유창하지 않다면 나는 "진짜" 쿠바인이 아닙니까?

말할 것도 없이 나는 쿠바 음식을 먹고(준비하고) 자랐다. 코르타디토스 마치 내 일처럼, Gloria Estefan, Marc Anthony, Celia Cruz의 음악적 스타일을 듣는 것. 나는 심지어 있었다 퀸세네라 내가 15살이 되었을 때. 기술적으로, 나는 내 유산과 일치시킬 때 다른 모든 상자를 선택했습니다. 그러나 그것이 정확히 무엇을 증명합니까?

그 대답은 간단하지만, 나는 아무 것도 받아들이지 못하는 데 몇 년이 걸렸습니다. 당신을 "더 히스패닉(또는 라틴계)"으로 만드는 특별한 것은 없습니다. 이사를 가면서 깨달았다. 대학에 갔을 때, 내가 자란 사람들과 다른 사람들로 둘러싸인 새로운 환경에 소개되었을 때 와 함께. 내가 마이애미 출신의 쿠바인이라고 그들에게 말했을 때, 그들은 결코 그것에 대해 의문을 제기하거나 나를 작게 느끼게 만들지 않았습니다. 그 때 나는 당신이 모든 파티에서 살사 춤을 추거나 한 번도 본 적이 없다는 것을 알았습니다. 반란군 당신의 삶에서, 그것은 당신의 피에 있습니다. 히스패닉 문화유산의 달이 다가오면서 나는 내 문화의 관점에서 자기 발견의 여정을 반성하지 않을 수 없습니다. 수년에 걸쳐, 나는 그 어느 때보다 내 자신이 되어 왔고 내 유산이 아름답고 독특하다는 것을 깨달았습니다. 그것은 "해야"하는 것에 대한 다른 사람들의 경험이나 기대를 반영할 필요가 없습니다. 그게 나를 만드는거야... 나.

이 주제에 대한 자세한 내용을 보려면 대화에 참여하십시오. 나는 라틴계인가/Hispanic 충분한? ~에 인스 타 그램 10월 13일 수요일 라이브 룸 오후 4시에 동부 표준시. 와 함께 세계적인, 대화형 패널은 Latinx Instagram을 제공합니다. 씨반응기 아디 델 발레 그리고 라몬 콘트레라스.