Lena Dunham은 수정되지 않습니다.

LENNY에 가입하세요, Lena Dunham과 Jenni Konner의 스타일, 건강, 정치, 우정, 페미니즘 및 기타 모든 것에 관한 뉴스레터입니다.

지난주에 저는 인스타그램을 서핑하면서 제가 실제로 알지 못하는 사람들의 삶을 들여다보고 있었습니다. @mintkarla!) 내가 태그한 이미지를 확인합니다. 내 태그는 일반적으로 영감을 주는 인용구의 뒤죽박죽, 백인 페미니스트 얼굴이 오각형, 그리고 Taylor Swift와 관련된 모든 것(Tay, 당신을 사랑합니다. 이 팬들!). 혼란 속에서 한 장의 사진이 내 눈을 사로 잡았습니다. 스페인 잡지의 iPhone 사진, 제목을 읽을 수 없었지만 비슷한 단어는 보았지만 여권 주장자. 문제의 앞면에 나는 눈을 크게 뜨고 콜로 늘어서 최선을 다해 Twiggy 인상을 주었다.

나는 픽시 컷과 세련된 흰색 점퍼뿐만 아니라 분명히 - 나에게는 - 숙련된 Photoshop 덕분에 이러한 인상을 받는 데 도움을 받았습니다. 턱은 강하고 또렷했으며, 목과 거의 다른 대륙이었고, 다리와 팔은 평소의 얼룩덜룩한 분홍색 대신 가늘고 유백색이었습니다. 이 특정 이미지에 대해 무엇이 나를 흥분시켰는지 잘 모르겠습니다. 3년차이고 자주 면허가 있고 제가 사랑하는 사진작가가 찍어준 사진입니다. 그러나 나는 5차선 고속도로 한복판에 있음에도 불구하고 화장실에 갈 수 있도록 운전자에게 차를 세워달라고 요구하는 것과 같은 긴급한 필요성을 느꼈습니다.

나는 사람들에게 큰 소리로 말하고 싶었습니다. "그건 내 몸이 아니야!"

그 다음은 내가 좀 더 쉽게 부끄러워했다면 아마 나를 당황시켰어야 했을 그가 말한 그녀의 말이었다. 그 잡지는 (좋은 유머로) 이미지를 수정한 적이 없으며 사진 작가( 항상 나를 아름답고 특별하게 만들어준 남자), 그리고 내 홍보담당자(똑똑하고 품위 있는 병아리). 사진은 원래 엔터테인먼트 위클리 2013년에 그 출판물은 또한 "포토샵 없음"이라고 주장했습니다. 그들은 단순히 내 헴라인을 높이고 내 피부를 덜 마젠타색으로 만들 것이라고 말했습니다(그 의미가 무엇이든 간에).

나는 여행의 어느 지점에서 이 이미지가 내 보조개 허벅지나 볼록한 이두박근을 잃었는지, 또는 내 턱이 다시 만들어졌는지 알아낼 에너지나 추진력이 없었습니다. 그 과정에서 누군가를 비방하거나 비난하는 것에도 관심이 없었습니다. 이 모든 분들이 저에게 친절하고 매력적으로 보이는 이미지를 공개하여 저를지지하고 보호했습니다. 나는 또한 그것이 매력적이고 매력적이라고 ​​생각했습니다. 하지만 마찬가지로 나는 Emily Blunt가 매력적이고 매력적이라고 ​​생각합니다. 그녀는 제가 아닙니다.

이미지가 원시 디지털 파일과 스페인의 영광 사이 어딘가에 포토샵으로 처리되었습니까? 제 생각에는 그렇게 생각하지만 누가 알겠습니까, 누가 진정으로 관심을 갖겠습니까. 하지만 사진을 보고 더 이상 내 몸을 인식하지 못하는 진짜 문제에 대해 생각하게 되었습니다. 그리고 그것이 문제입니다.

* * * * *

내가 Photoshop을 처음 접한 것은 3학년 때 어머니의 친구 Karen이 나를 직장에 데려갔을 때였습니다. 매력 당신의 딸을 직장에 데려가세요(최고의 휴가)의 잡지. 나는 하루의 대부분을 레이아웃 부서에서 보냈는데, 그곳에서 친절한 컴퓨터 친구들이 내 폴라로이드를 가져와 스캔하고 현재 커버 걸인 Claudia Schiffer의 몸에 내 머리를 쳤습니다. 다음 5년 동안, 내가 가장 소중한 소유물인 분홍색 앙고라 스웨터를 입고 담담하게 포즈를 취한 Claudia Schiffer의 사진이 내 침대 위에 걸려 있었습니다.

20대 초반에 나는 키스하고 싶은 소년의 소파에 앉아 있었고 그의 룸메이트는 리터칭 아티스트로서의 그녀의 작업을 보여주었습니다. 나는 그녀가 만든 미묘한 변화에 매료되었습니다. 가슴을 들어올리고, 없는 곳에 복근을 조각하고, 이미 엄청나게 길었던 모델을 늘렸습니다. 그녀는 심지어 다이아몬드를 반짝거리게 만드는 임무도 맡았습니다. 나는 그녀가 나에게 전과 후를 보여주게 만들었습니다. 정말보고있다, 사람, 우주의 진실.

내 작업을 홍보하기 위해 전문가들에게 사진을 찍기 시작했을 때 Photoshop 사용에 대해 묻거나 질문할 생각이 없었습니다. 나는 24살이었고, 여성들이 중요하고, 바람직하고, 칭찬받을 만하게 보이도록 만드는 것은 무엇이든 내가 원했던 것입니다. 피부가 거의 칠할 것 같았을 때, 코가 가늘고 뾰족했을 때 미래의 구글 이미지에 감사함을 느꼈다. 잠재적인 애인이 좋아할 만한 검색 파티. 사실적인 내 몸을 화면에 보여주겠다는 공약을 생각하면, 이것은 내가 아직 고려하고 싶지도 않고 생각할 수도 없는 일종의 인지 부조화였다.

내가 착륙했을 때 인기 2014년 표지로 감동받았습니다. 나는 사랑했다 인기 어린 시절부터 함께 침대에 누워 향수 샘플을 온몸에 바르고 Sykes 자매처럼 세련된 영국 생활을 꿈꾸던 때부터. 촬영은 환상이었고 아마도 처음으로 원할 가치가 있는 몸매를 가진 글래머러스한 성인처럼 느껴졌습니다. 옷은 충격적이었다. 스타일리스트와 승무원은 친절했습니다. Annie Leibovitz가 나에게 그녀를 한심하게 쳐다보라고 했고 나는 그렇게 했지만 내 눈에서 춤추는 기쁨을 숨길 수 없었습니다.

그래서 제 표지가 공개된 직후, 웹사이트 Jezebel에서 포토샵의 잔혹성을 선언했습니다. 원본 사진을 얻을 수 있는 사람에게 10,000달러의 현상금을 주겠다고 제안하자 저는 마음이 너무 아팠습니다. 그것은 부분적으로는 내 대학 시절이 바로 이세벨을 사랑했기 때문이다. 몸-이미지 공단을 윙크와 킥킥으로 무너뜨리고 싶은 욕망이었다. 그것은 있었고 그것은 존경할만한 목표로 남아 있습니다.

그러나 나는 또한 "왜 나야?"라고 물었다. 이 모든 다른 여배우와 모델은 논평 없이 미묘하게 완벽한 패션 스프레드를 즐길 수 있습니다. 내가 다르다는 이유로, 본질적으로 정치적인 조직을 가졌다는 이유로 벌을 받고 있습니까? 내 TV 쇼의 목표와 포즈를 취하는 현실 사이의 간극에서 내가 부름을 받았습니까? 인기 멋진 드레스와 지원 의류에서? 그것은 이세벨에게 공정한 질문이었지만, 여전히 7학년 댄스에서 내 브래지어에서 속이 찢어지는 것처럼 느껴졌다. 묻지도 따지지도 않고 그냥 아름다울 수 있는 기회가 올까요?

2년 후, 그 이후로 셀 수 없이 많은 촬영을 했고, 사진 작가들이 "우선 수정하겠다"고 말하는 것을 들었고 그것이 제 치마의 이상한 그림자나 주름을 의미하는 것이 아니라는 것을 어느 정도 알고 있었습니다. 그것들은 내가 보기에 흉하고 과도하게 채워진 부분을 의미합니다. 그들은 허리띠 위에 매달려 있고 Spanx 아래에서 거품이 나는 부분을 의미합니다. 너무 많은 부분, 너무 많이 원하는 부분, 호소력 없는 굶주림의 증거. 하지만 이 게임이 내 남은 창작 생활을 가능하게 만든 게임이라고 가정하고 질문을 하지 않았습니다. 또한 너무 과하다고 느꼈던 모든 것이 갑자기 완벽하고 광택있게 통제되는 자신의 사진을 보는 것이 기분이 좋기 때문에 질문을하지 않았습니다.

하지만 그 스페인어 표지를 보고 뭔가 뭉클했습니다. 가까스로 나 자신을 알아보지 못하고 100% 내 자신이라는 말을 들었지만 아마 아닐 수도 있다는 걸 알고 그림을 자세히 들여다보며 단서를 찾는 느낌이었을 것이다. 아마도 그것은 내가 어느 시점에서 보고, 승인했고, 가장 사랑받았던 이미지라는 것을 깨닫고 있었을 것입니다. 아마도 내 허벅지가 어떻게 생겼는지 더 이상 이해하지 못하기 때문일 것입니다. 그러나 나는 내가 끝났다는 것을 알았다.

내 사진을 찍는 것으로 끝이 아닙니다(한 번 참을 수 없는 햄, 항상 참을 수 없는 햄). 내 얼굴과 몸을 수정하고 재구성하는 이미지가 세상에 공개되도록 허용하는 것으로 끝났습니다. 내가 믿는 것과 내 이미지에 할 수 있는 것 사이의 간격은 이제 닫아야 합니다. 그것이 더 이상 패션 잡지 표지가 없다는 것을 의미한다면 그렇게하십시오. 나는 그 잡지를 만드는 사람들과 그들이 해야 할 일을 존경합니다. 제가 몇 번 출연하게 해 주시고 그 과정에서 제가 멋있게 느껴지게 해주셔서 감사합니다. 하지만 내 몸이 공정했던 시대에 작별을 고한다.

여성 배우가 이렇게 표현하고 다른 접근을 요구한 것은 제가 처음이 아닙니다. 보고 있어요, 케이트 윈슬렛, 제이미 리 커티스, 젠다야. 그런 선택이나 발언이 가능했다는 것을 알려주셔서 감사합니다. 어떤 잡지가 내 배를 보여주고 내 붉어진 뺨이 나타나도록 보장하고 싶다면 나는 당신의 여자 프라이데이입니다. 내가 당신에게 정직하게 할 수 있는 모든 것. 하지만 더 나아가 나에게 솔직해지고 싶다.

이 몸은 내가 가진 유일한 것입니다. 나는 그것이 나에게 주어진 것을 사랑합니다. 나는 그것이 나를 거부하는 것을 싫어합니다. 그리고 이제 더 이상 고민하지 않고 라인업에서 내 허벅지를 선택할 수 있기를 원합니다.

Lena Dunham은 복부에 5개의 매우 다른 흉터가 있습니다. 물어보지도 마세요.

따르다 @열일곱 인스타그램에서 더 많은 킬러 셀럽 소식을 확인하세요!