아시아계 미국인에 대한 인종차별적 공격을 막기 위한 방관자 개입 가이드

COVID-19 전염병이 확산됨에 따라 아시아계 미국인들은 계속해서 증가하는 비율로 비방과 폭력의 표적이 되고 있습니다. 얼마 전, 뉴욕의 한 빵집 밖에서 줄을 서서 기다리는 한 여성이 있었습니다. 격렬하게 밀쳤다, 머리를 맞은 후 바늘을 꿰매야 합니다. 또 다른 아시아 여성은 얼굴에 펀치 맨해튼 지하철 플랫폼에서. 로스앤젤레스 카운티에 사는 한 아시아인은 자신의 지팡이로 두들겨 패다 버스 정류장에서. 그리고 아시아 여성 6명을 포함해 8명이 총에 맞아 죽었다 애틀랜타 지역 스파에서. 많은 공격이 외국인 혐오증이나 아시아인이 바이러스에 대해 어떤 식으로든 책임이 있다는 잘못된 믿음으로 인해 발생하며 일부 사건은 증오 범죄로 기소됩니다.

이를 계기로 큰물 폭력적이고 정당하지 않은 공격과 괴롭힘에 대해 아시아계 미국인들은 당연히 그들의 뒤를 주시하고 있습니다. 이제 질문은 다음과 같습니다. 도움을 줄 사람은 누구입니까? 그리고 그렇게 하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까? 다른 많은 일과 마찬가지로 약간의 준비가 큰 차이를 만들 수 있습니다. "방관자 개입"이라는 문구는 주먹을 날리며 급습하고, 나쁜 놈을 제압하고, 하루를 구하는 환상을 불러일으킬 수 있지만, 실생활은 그보다 훨씬 더 복잡합니다.

에밀리 메이 홀라백, 괴롭힘 퇴치에 중점을 둔 그룹은 사람들이 방관자 개입과 관련하여 현명한 결정을 내려야 한다고 말합니다. 최선의 노력은 표적이 되는 사람을 돕습니다. 공격자에게 교훈을 주지는 않습니다.

“당신의 우선 순위는 인종 차별적인 사람들이 아시아 사람들을 대하는 방식에 대해 '올바른' 것이 아닙니다. 당신 말이 맞습니다. 그들은 아시아인에 대해 인종차별적입니다. 괜찮지 않아요.” 그녀가 말했다. “하지만 당장의 목표는 괴롭힘을 가하는 사람을 교육하는 것이 아닙니다. 당신의 목표는 괴롭힘을 당하는 사람을 돌보는 것뿐입니다." 또한 그녀는 "당신은 괴롭히는 사람을 괴롭히고 싶지 않습니다. 방관자로서 당신은 정말로 불에 물을 던지는 사람이되고 싶습니다.”

세계적인 방관자로서 개입하는 것에 대한 실용적인 조언을 얻기 위해 세 명의 전문가와 이야기를 나눴습니다.

에밀리 메이, Hollaback 공동 설립자 및 전무 이사

---

마리아 하버펠트, 경찰학 교수, John Jay 형사사법 대학

---

마리타 에트쿠바네즈, 전략 이니셔티브 이사, 아시아계 미국인 정의 증진 | AAJC

---

안전하게 개입하는 방법에 대한 많은 옵션이 있습니다.

에밀리 메이: "Hollaback에서 우리는 방관자 개입의 '5D'라고 부르는 것을 가지고 있습니다. 개입하는 데 도움을 줄 다른 사람), 문서화(해당 사건에 대한 문서 작성), 지연(나중에 사람을 확인), 그리고 마지막은 직접(경계를 정하고 '야, 인종차별주의자야, 그냥 놔둬'라고 말하며, 피해를 입은 사람을 돌보는 데 관심을 돌린다. 괴롭힘).”

마리타 에트쿠바네즈: “어떤 사람들은 직접 길을 나서서 '이봐, 분명히 당신이 이 사람을 불편하게 만들고 있다. 물러서야 합니다.'—그들과 앞뒤가 맞지 않는 것이 아니라 문제가 되는 행동의 이름을 지정하고 괴롭히는 사람이 물러나도록 하는 것입니다.…누군가가 필요할 것 같으면 상황을 벗어나도록 도와주세요. [당신은] 그들에게 당신의 팔을 제공하고 그들이 빠져나가도록 도울 수 있습니다. 상황."

때로는 존재하는 것만으로도 차이를 만들 수 있습니다

에밀리 메이: "만약 당신이 같은 언어를 구사하지 못한다면, 우리가 종종 조언할 것은 그 언어 옆에 가서 서 있으라는 것입니다. 괴롭힘을 겪고 있는 사람, 단지 당신이 물리적으로 그곳에 있고 당신이 지지한다는 것을 보여주는 것 그들을. 그러나 그것이 안전하지 않다고 느껴진다면 Cornell University와 함께한 우리의 연구에 따르면 누군가에게 눈을 뜨는 것만으로도 실제로 트라우마를 줄일 수 있습니다. 괴롭힘과 관련이 있으며 이는 물론 모든 언어에서 작동하는 것입니다.... 기본적으로 방관자 개입은 사람들이 돌보는 것에 관한 것입니다. 사람들."

마리아 하버펠트: “떠나지 마. '내 일이 아니야'라고 말하지 마십시오. 그러나 자신의 안전을 지키고 있는지 확인하십시오."

일이 물리적으로 된 경우 매우 조심스럽게 들어가다

에밀리 메이: “방관자로서 가장 먼저 하고 싶은 일은 실제로 자신의 안전을 평가하는 것입니다. 사람들이 신체적 폭행이나 성폭행을 목격하는 대부분의 상황에서 직접 개입하는 것이 안전하다고 느끼지 않을 것입니다. 따라서 이러한 상황에서 다음과 같이 생각하고 싶습니다. 내가 할 수 있는 다른 일이 있습니까? 특별히 훈련을 받지 않는 한 이러한 상황에 신체적으로 관여하지 않는 것이 좋습니다.”

마리타 에트쿠바네즈: “먼저 자신의 안전을 보호해야 하고, 물론 코로나19 기간에는 너무 가까이 가고 싶지 않을 것입니다. 따라서 구두로 개입하려고 해도 여전히 어느 정도 거리를 두고 개입하고 싶을 것입니다.”

마리아 하버펠트: “가장 좋은 것은 물러서서 경찰에 신고하는 것입니다. 그 사람이 총이나 칼을 가지고 있는지 절대 알 수 없습니다. 그들은 누군가를 괴롭히기 때문에 그것을 사용하지 않을 수도 있지만, 당신이 개입하여 도움을 주려고 한다면 그들이 당신에게 그것을 사용할 가능성이 매우 높습니다. 누군가는 생각할 수도 있겠지만, 나는 무술의 달인이니까 이 사람을 무력화시킬 수 있을 것이다. 그러나 그 사람이 칼이나 총을 잡아 당기면 당신은 검은 띠가 될 수 있으며 도움이되지 않습니다. 둘, 셋, 넷이면 끼어들 여지가 있을지 모르지만, 총을 겨누면 숫자의 힘은 무의미해진다.”

표적이 된 사람은 도움을 거부하거나 경찰에 신고하는 것에 대해 우려할 수 있습니다.

에밀리 메이: “의학적 응급 상황이 아니고 괴롭힘이 언어적이라면 괴롭힘을 경험한 사람과 먼저 접촉할 것을 조언합니다. 유색인종 커뮤니티, 이민자 커뮤니티, 트랜스 커뮤니티와 같은 많은 커뮤니티가 경찰과 함께 하는 것이 더 안전하지 않다고 느낄 수 있기 때문에 경찰에 전화합니다. 있음."

마리타 에트쿠바네즈: “누군가가 [관련 당국]을 원하지 않는 데는 여러 가지 이유가 있습니다. 아마도 그들은 당신이 구급차를 부를까 두려워하고 그것을 감당할 수 없을 것입니다. 그런 경우에는 어떤 다른 종류의 도움을 제공할 수 있는지 생각해 보십시오. 기꺼이 도와줄 수 있는 다른 사람들이 있는지 확인하거나 '내가 전화를 걸어도 될까요?'라고 말할 수 있습니다.”

당국이 부르면 가만히 있어라

마리아 하버펠트: “경찰이 올 때까지 기다리세요. 경찰이 개인의 초상화를 만드는 것을 돕는 것이 도움이 될 것입니다. 사람들은 종종 공격을 받으면 얼어 붙고 공격 한 사람에 대해 좋은 설명을하기가 매우 어렵습니다. 그들을. 피해자가 무엇을 입고 있었는지 또는 어떻게 생겼는지 설명하는 측면에서 피해자를 지원할 수 있도록 그곳에 머무르는 것이 중요합니다.”

마리타 에트쿠바네즈: “나중에 그 사람과 확인하는 것이 피해를 줄이는 데 도움이 됩니다. 정말 상처를 줄 수 있는 것은 사람들이 '아무도 아무것도 하지 않았다. 아무도 날 도와주지 않았어.' 그런 상황이 발생하지 않도록 도와줄 수 있는 사람들이 더 많이 모이도록 합시다.”

기억하십시오: 소셜 미디어에서 만남을 폭로하는 것은 귀하에게 달려 있지 않지만 문서화는 도움이 될 수 있습니다.

에밀리 메이: "괴롭힘을 당하는 사람에게 문서를 주고 다음에 무엇을 하고 싶은지에 대한 선택권을 남겨주고 그 권한을 다시 그들에게 돌려주길 바랍니다."

마리타 에트쿠바네즈: "우리가 문서화할 때 하는 요점은 해당 비디오를 소셜 미디어에 방송하는 것이 아니라 그 비디오를 경험한 사람에게 제공하는 것입니다. 괴롭힘을 당하고 그들이 무엇을 하고 싶은지 결정하게 하십시오.… 만약 그들이 그것을 폭파하고 싶다면, 그것이 그들에게 정말 도움이 될 수 있지만 그들이 해야 할 일입니다. 결정하다."

방관자 개입에 대해 더 많이 배우고 주변에 있는 사람들을 지원하는 데 도움이 되는 많은 리소스가 있습니다. 자신을 교육하는 것부터 청원에 서명을 추가하는 것, 친구를 확인하는 것, 동료:

---

명확성을 위해 답변을 요약하고 편집했습니다.