2Sep

이 메이크업 브랜드는 더 어두운 피부 톤에 대한 공격적인 이름으로 사과합니다.

instagram viewer

Seventeen은 당신이 가장 좋아할 것 같은 제품을 선택합니다. 이 페이지의 링크에서 수수료를 받을 수 있습니다.

화장품 브랜드 ColourPop은 최근 사람들이 Sculpting Stix(컨투어링 스틱)의 이름이 꽤 공격적이라는 사실을 알게 되면서 비난을 받았습니다. 더 밝은 피부 톤을 위한 색조에는 Gummy Bear, Venice, Castle 등의 이름이 주어집니다. 그러나 6월에 제품이 처음 출시되었을 때 어두운 피부 톤을 위한 음영은 원래 Yikes, Dume 및 Typo로 나열되었습니다.

노란색, 텍스트, 흰색, 주황색, 글꼴, 황갈색, 재질 속성, 기호,

BuzzFeed 뉴스를 통한 ColorPop.com

이 브랜드에 대한 비평가들은 지난주부터 트위터에서 목소리를 내기 시작했습니다.

당신이 흑인이라면 Colourpop에서 사지 마십시오. 그들의 눈에는 피부색이 "오타"인 것 같습니다 🤗

— 브릿(@flawsomee) 2016년 9월 19일

BuzzFeed News에 발표된 성명에서 ColourPop의 대변인은 사과했습니다. 우리는 음영 이름을 변경하고 이러한 일이 다시는 발생하지 않도록 명명 프로세스를 검토하는 즉각적인 조치를 취했습니다."

더 어두운 색조의 업데이트된 이름이 이제 회사 사이트에 나열됩니다.

번호, 브라운, 텍스트, 라인, 글꼴, 탄, 베이지색, 기호, 그래픽,
ColourPop은 Yikes에서 Bloom으로, Dume에서 Point Dume(Dume이 포르투갈의 실제 장소임을 강조)으로, Typo에서 Platonic으로 이름을 변경했습니다.

컬러팝닷컴

ColorPop이 메이크업 쉐이드 이름으로 파장을 일으킨 것은 이번이 처음이 아닙니다. 그것의 액체 립스틱 집시는 논란을 일으킨 후 칼립소로 개명되었습니다("집시"는 로마니 사람들을 경멸하는 용어입니다) — 그러나 URL에서 원래 제품 이름을 계속 볼 수 있습니다..

메이크업 셰이드의 이름은 별로 중요하지 않은 작은 세부 사항인 것처럼 보일 수 있습니다. 하지만 이름 ~이다 중요한. 말에는 힘이 있습니다. 아름다운 검은 피부를 가지고 있다면 Yikes라는 그늘을 착용하는 것보다 훨씬 낫습니다.