その重量を運ぶマットレスの小切手をコロンビア大学の学長に届ける

コロンビア大学の学生EmmaSulkowiczは、キャンパスの周りにマットレスを運び始めた後、運動を始めました。 彼女のレイプ後の彼女の学校の怠慢に抗議する 「キャリー・ザット・ウェイト」と呼ばれるパフォーマンスアート作品の一部として、彼女の学校がレイプの方針を変更し、レイプ犯を追放するまで続けることを誓った。 他の学生と卒業生はエマの勇敢な抗議に参加し、 建国記念日に拍車をかけた 10月29日、全国の大学の学生がコロンビア大学の抗議者たちと連帯して1日マットレスを運びました。

建国記念日は、28人のコロンビア大学の抗議者がマットレスをリーボリンジャー大学学長の家の外に残して終了しました。 これは、大学が性的暴行をどのように処理するかについて、大学に対してタイトルIXの苦情に署名した大学のすべての学生に1枚のマットレスです。

まあ、学校はメッセージを大声で明確にしましたが、抗議者に対処する代わりに 彼らのレイプ政策では、彼らは抗議者を471ドルの罰金で叩きました。 マットレス。

キャリー・ザット・ウェイトの抗議者たちは罰金を支払うことに決めましたが、それを学校に別の強力なメッセージを送る機会として使用し、マットレスサイズの小切手を 大統領 リーボリンジャーのオフィス。 「小切手」に関するメモには、「生存者や活動家を罰するのをやめなさい」と書かれています。 私たちの側のリーダーになりなさい。」

彼らはまた、コロンビア大学のステップアップと彼らの懸念への対処を要求する驚くべき手紙を書いた：

ボリンジャー大統領、

...あなたの政権は、手首をたたくだけでレイプや虐待を犯した学生を罰し、私たちが必要とする保護と支援を生存者に提供することに失敗しています。 私たちの目標は、これらの重大な懸念に対処するためにあなたのオフィスと協力することです。 しかし、あなたが私たちのニーズを無視し続け、発言に対して私たちに報復すると、このキャンパスの学生は安全ではなくなり、この紛争はエスカレートし続けます。

本日、あなたの政権が最小限に抑えようとした罰金を「クリーンアップ料金」として支払います。 しかし、はっきりさせておきましょう：この罰金が あなたの指示の下で、28枚のマットレスを餃子に運ばなければならなかったメンテナンスワーカーをサポートします、私たちはすぐに支払います 彼ら。 このお金はそれらの個人には行きません。 （そして、あなたがあなたの政権の性的な扱いの誤りのために大学の労働者の後ろに隠れようとしたのはこれが初めてではありません 暴行。）これはクリーンアップ料金ではありませんが、発言に対する罰であり、それは持っている大学の銀行口座に入れられます 私たちを沈黙させた。

私たちは必死になってマットレスをあなたの家に引きずり込みました。私たちはこのキャンパスで安全を感じておらず、私たちの後に来る学生を恐れています。 私たちの寮、食堂、図書館には強姦者がいます。 彼らを支援する人がいないために学校を中退した生存者がいます。 私たちはあなたに早急な行動を取ることを呼びかけます：学生と直接そして有意義に関与し、私たちの要求を真剣に受け止めます。 このキャンパスの学生が安全でないとき、私たちは行動を起こす大統領が必要です。 生徒が話を聞くことを要求するとき、私たちはそれに応える学長が必要です。 地域社会が危機に瀕しているとき、私たちは率いる大統領が必要です。 あなたが私たちに耳を傾け、私たちがこのコミュニティをすべての人にとって安全にするのを手伝う時が来ました。 勇気あるボリンジャー大統領になってください、あなたの学生はあなたを必要としています。

心から、

キャリーザットウェイトキャンペーンのコロンビア大学の学生

わお。 ある勇敢な学生がどのような強力な運動を始めたか、そしてキャリー・ザット・ウェイトの抗議者が学校からの罰を彼らの目的を促進する方法にどのように変えたかを見るのはとても刺激的です！

キャリー・ザット・ウェイトの抗議者の罰金に対する反応についてどう思いますか？ 学校はそれを公平に扱ったと思いますか？ 以下のコメントであなたの考えを共有してください！

もっと：

キャンパスの性的暴行政策に抗議する100の大学、写真

マットレスを運ぶレイプサバイバーのクラスメートが彼女の抗議に参加し、「その重みを運ぶ」のを手伝ってください

高校生がレイプされたと言う3人のクラスメートの扱いに抗議するためにクラスを出て行く

写真提供者：Twitter / CarryThatWeight