עד כמה ז'אנר הרום-קום של האסייתים העשירים משוגע עושה היסטוריה לאסיה-אמריקאים

כילד שגדל בניו ג'רזי, אני יכול לחשוב רק על סרט אחד שהרגשתי מחובר אליו באמת, וזהו מולאן - תכונת אנימציה של דיסני המבוססת על אגדה סינית.

למרות שבוודאי לא יכולתי להתייחס לסיפור המוצא של מולאן או למעמדה כגיבור מלחמה, היה משהו ייחודי שיכולתי להתחבר אליו. בתור התחלה, היא הייתה אסייתית, מה שהרגיש לי נדיר ומיוחד כילדה למרות שלא הייתה לי השפה לתאר דברים כמו גזענות מערכתית, מחיקה או הלבנה. מולאן הייתה גם אמיצה (אם כי מגושמת), הייתה עושה הכל למען משפחתה (תוך שהיא לא מצייתת להם במקביל), והייתה מסוגלת לגמרי להתאהב.

בקיצור, מולאן היה רב ממדי. ואחרי שראיתי כל כך הרבה סרטים ותוכניות טלוויזיה אמריקאיות, התחלתי להבין שאמריקאים אסיאתיים כמעט ולא הצליחו לחתוך כשמדובר במשחק דמויות אוהדות כל כך. התפקידים האסיאתיים שראיתי על המסך היו אסימונים, לצד הצדדים השחורים והחברים הטובים ביותר להומואים שנראים תמיד נוסעים בשולי הנרטיב של כל סרט, ולא במרכזו.

עם השנים התרגלתי לראות את אותו סוג של אסייתי על המסך-חנון סופר חכם ולובש משקפיים, אשה אסייתית לוהטת או מומחית לאומנויות לחימה סטואיות. לדמויות אלה כמעט ולא היו שורות, הופשטו כל דיאלוג פנימי, ולעתים קרובות גילמו סטריאוטיפים גזעניים אנטי-אסייתיים. ועם

ההיסטוריה של הלבנת ההוליווד סיפורים אסיאתיים במשך שנים על גבי שנים, אין זה מפתיע שדמויות אסיאתיות כמעט ולא קיבלו את ההזדמנות לשחק דמויות מעניינות בזמני קופות גדולים.

לא רק שהדמויות האסיאתיות הללו נטולות מורכבות לחלוטין, אלא שגם זהותן הגזעית הייתה לעתים קרובות שילוב של אתניות אסייתיות שונות. מצאתי את עצמי מרגיש די מתוסכל יושב באין ספור בתי קולנוע או על הספה שלי צופה בטלוויזיה. נראה כי התכונות הפופולריות הללו התעלמו מהעובדה שכמעט 50 מדינות מהוות את כל אסיה. עבור כל התרבויות, הדתות, המאכלים, המסורות, ההיסטוריות והחוויות האנושיות שהשטוח ל"אסייתי "אחד מקיף הוא לא רק מגוחך, זה מעליב. אני בטוח שאנשים יסכימו שאיטליה, צרפת וספרד נבדלות למרות שכולן חלק מאירופה. מדוע אנשים לא יכלו לראות זאת כשמדובר בדמויות אסיאתיות? האם כולם היו עיוורים לעובדה שההצגה (או היעדרם) של האסייתים לא רק מנעה מאסיה-אמריקאים להיות מיוצגים בתקשורת, אלא גם הנציחה סטריאוטיפים אסיאתיים מזיקים?

קדימה קדימה 10 שנים או יותר, ויש לנו אסייתים עשירים מטורפים, סרט מלא כיף המבוסס על ספר מאת קווין קוואן שסובב סביב דמויות מורכבות, מפותחות במלואן, המתאהבות, מתנגשות עם משפחותיהן ומתמודדות עם בעיות הקשורות לכל העולם. הסרט עוקב אחר רייצ'ל (קונסטנס וו) כשהיא הולכת לפגוש את משפחתו של החבר ניק (הנרי גולדינג) בסינגפור. כאשר רייצ'ל מבינה שניק עשיר במיוחד ושכר הדירה שלו מסובך למדי, מתחוללת דרמה.

אסייתים עשירים מטורפים זה לא מה שאתה מצפה מסרט פורץ היסטוריה. למה? כי זו קומדיה רומנטית.

קומדיות רומנטיות הם אחד הז'אנרים הקולנועיים הפופולריים ביותר - הם יגרמו לך לצחוק, לבכות ולרצות לככב בסיפור האהבה שלך. TBH, rom-com נחשבים בדרך כלל קלים. אתה בא בשביל הדמות הלוהטת הלוהטת ונשאר בשביל כמה בדיחות די מעין-אולי מצחיקות שאחריהן. סרטים אלה אינם ידועים באופן מסורתי בשבירת מחסומים, וזו בדיוק הסיבה אסייתים עשירים מטורפים כה חשוב.

רום-קום טיפוסי מעורר קהל להתייחס אליו ולבסוף ליפול ברומנטיקה על המסך. כדי להשיג מטרה זו, בתי קולנוע בוחרים באופן היסטורי בשחקנים המייצגים את הרעיון של החברה למה אנשים צריכים לשאוף. התוצאה: לידים לבנים, הטרוסקסואליים, בגודל ישר ללא מוגבלויות. מתוך רומי-קומים איקוניים כמו חסר מושג ו27 שמלות לסרטים עדכניים יותר כמו מאמא מיה 2 ו דוכן הנשיקות, סיפור האהבה תמיד מתרכז סביב זוג לבן ולבן ובני משפחתו וחבריהם הישירים בעיקר.

אבל זה לא המקרה של אסייתים עשירים מטורפים, אשר מטיל את הדמויות האסיאתיות-אמריקאיות לשאיפה האולטימטיבית, פסגה של * לעשות את זה. * הן לא רק יפות ומגניבות וחכמות, אלא גם טעונות לגמרי, מהנות ומעניינות. בסרט זה האסיאתים מהווים את 1%. בראיון עם הוליווד ריפורטר, הבמאי ג'ון מ. צ'ו אומר שהסרט הוא "דרך שמעולם לא ראינו אסייתים... עכשווי, מסוגנן, בצמרת האמנות והאופנה, רגשי, מצחיק, סרקסטי ולא מתנצל. בטוח."

וזה מרגיש כל כך אירוני. בתעשייה שמגלמת דמויות אסיאתיות כאנשים החכמים ביותר בחדר, הילדים הישגים בסרטי נוער, ו המדענים המבריקים בהרמות פנטזיה, שבסופו של דבר הם מגיעים לשיאם בעולם העשיר והיוקרתי שהם לִשְׁלוֹט. סוף סוף הם מגיעים לפסגה.

הם אומרים שהחיים מחקים אמנות, ואם זה בכוונה או לא, מחשבותיהם של אנשים באמת מושפעות ממה שהם שומעים או רואים בסרטים ובטלוויזיה. ובתור נער קוריאני-אמריקאי, חוויתי את זה ממקור ראשון. לעתים קרובות אמרו לי שאני דומה בדיוק למולאן, בהשוואה ל בנות מרושעות״אסייתים מגניבים וחנונים אסיאתיים, ושאלו אם אמא שלי קפדנית כמו שליין בנות גילמור. חוסר נראות מוחלט באמנות שלנו בא לידי ביטוי בתרבות ובחיי היומיום שלנו, ואף יותר מכך לאנשים צעירים, בעלי רושם. כתוצאה מהייצוג השגוי הזה, אסיה-אמריקאים נתונים לאותה התעלמות או חיזוי הקלדה בחיים כפי שהם חווים במסכים רבים כל כך.

חלק מרכזי נוסף בנראות זו הוא הצגת החוויה האסיאתית-אמריקאית. מה שמצאתי כל כך מרענן בסרט הזה הוא שהוא הציג סוגים שונים של דמויות אסיאתיות עם אישיות מגוונת, סיפורי גב, מראה ומבטאים. נראות אמיתית היא לא רק לקטוף שחקן אסייתי-אמריקאי לתפקיד שנכתב לדמות לבנה בסרט על חוויה לבנה באופן מסורתי.

רייצ'ל מתקשה להיות "אמריקאית מדי" ו"לא מספיק אסיאתית "-רגש שאני, כמו גם אסייתי-אמריקאים רבים יכולים להתייחס אליו. אנו בוחנים את מערכות היחסים שלה עם ה- BFF הקומי שלה, פיק לין, ואמה הקשוחה קרי, שמגדלת את רייצ'ל כאם חד הורית לאחר שהתמודדה עם מכשולים קשים והיגרה לארה"ב מסין. אנו גם זוכים לראות את העליות והמורדות של מערכת היחסים הרומנטית של רייצ'ל וניק. רייצ'ל אינה סטריאוטיפ אסייתי; היא אנושית והאסייתיות-אמריקאית שלה היא רק חלק מהזהות שלה.

התסריטאית אדל לים סיפרה חדשות NBC, "לא רצינו להתעמק בקומדיה רומנטית בסטריאוטיפים אסיאתיים ממש קלים... רצינו למצוא דרך לומר 'מה היה ספציפי לחוויות שלנו שצומחות' על מנת שנוכל להביא דברים שעדיין לא ראיתם ב- rom-com? "רצינו שזה ירגיש נכון." למרות שלא הייתה דמות קוריאנית או סיפור סיפור ספציפי לקוריאנית אסייתים עשירים מטורפים, כאמריקאי קוריאני, עדיין הדהדתי מאוד את הסרט. התקווה שלי היא שהצלחת הסרט הזה תפתח דלתות לעוד דמויות וסיפורים שאני, ואסיאתים אחרים, יכולים להתייחס אליהם ברמה עמוקה עוד יותר.

למרות שהסרט בהחלט פורץ דרך חדשה, חשוב להכיר בכך שהוא גם לא מייצג כל סוג של אדם אסייתי. אסייתים עשירים מטורפים יש ל קיבל תגובה חריפה בשל היעדר הליהוק המגוון שלה בתוך הקהילה האסייתית-אמריקאית, בהשתתפות בעיקר מזרח אסיה למרות שהסרט מתרחש בסינגפור, מדינה עם דרום ודרום מזרח אסיה משמעותיים אוּכְלוֹסִיָה. אבל זה גם צעד בכיוון הנכון.

למרות אסייתים עשירים מטורפים כולל קאסט אסיאתי-אמריקאי ומספר סיפור אסיא-אמריקאי, זה סרט לכולם. היופי של rom-coms הוא בכך שהם מציגים נושאים נפוצים (ובכנות, די נדושים). זהו סרט שכולנו יכולים ליהנות ממנו, בדיוק כמו איך שבני המיעוטים צפו ונהנו מסרטים שמבחינים במשך שנים בקאסטים לבנים. כפי שאומר הסופר קווין קוואן THR, "זהו סרט בעל פוטנציאל עולמי ופנימי - שזה קורה רק לכוכבים אסיאתים." ואני כל כך שמח שכן.

ירין קים היא עוזרת עורך Snapchat ב- Seventeen.com. עקוב אחריה טוויטר ו אינסטגרם!