ג'יימס צ'ארלס של CoverGirl מתנצל על ההערה הפוגענית על האבולה באפריקה

בציוץ שנמחק כעת, ג'יימס צ'ארלס, סטודנט בן 17 שהיה שמו של השגריר הגברי הראשון של CoverGirl בשנת 2016, העיר הערה פוגענית על האבולה באפריקה.

הציוץ נועד להיקרא כדיאלוג מצחיק. "'אני לא מאמין שאנחנו נוסעים לאפריקה היום, מה אם נקבל אבולה?' "ג'יימס, אנחנו בסדר שהיינו יכולים להשיג את זה בשנה שעברה", כתב.

עוקבים קראו לו מיד להערה הבורת. ארגון הבריאות העולמי הרים מצב החירום שלה בנושא בריאות הציבור לציבור הקשור לאבולה במערב אפריקה במרץ 2016. במילים אחרות, אין סיבה שמישהו ידאג לדבוק בנגיף כעת.

כמה מעריצים ניסו להסביר מה לא בסדר בהערתו. אבל במקום להקשיב וללמוד, כמו זִיקָה מגזין מציין, ג'יימס חסם את המשתמשים.

בסופו של דבר, הוא פרסם התנצלות קצרה בטוויטר.

"אני מצטער מאוד", כתב. "ללא קשר לכוונותיי, למילים יש השלכות. אני לוקח אחריות מלאה ולמד ואעשה טוב יותר ".

אבל פחות משעה לאחר מכן, ג'יימס חזר לטוויטר כדי לפוצץ את אמירתו כ" b ****** t ". לאחר מכן צייץ התנצלות ארוכה יותר - אחת שבהחלט כתב בעצמו.

"אני מצטער מאוד על הציוץ שלי ומתחשק לי להגיד את זה", הסביר. "אני נוסע לאפריקה היום עם כמה חברים לטיול בבית הספר, למרבה האירוניה, זה טיול חינוכי כי כולנו יודעים מעט מאוד על המדינה אבל להוטים ללמוד... בתור זכר חבר לבן, אני מכיר בזכויות שלי ולעולם לא ארצה לקחת את זה כמובן מאליו... אני מצפה לחקור את הארץ וללמוד הרבה יותר על האנשים והתרבות, כי ברור שאני יודע מעט מאוד ויש לי הרבה מה ללמוד ".

ההתנצלות הייתה מכל הלב אבל לא מושלמת. ג'יימס התייחס פעמיים ליבשת אפריקה כ"מדינה ", למרות שאפריקה כוללת 54 מדינות בודדות.

לאחר שאנשים בטוויטר הצביעו על הטעות שלו, ג'יימס הסביר שהוא מתכוון ספציפית לדרום אפריקה, לשם הוא נוסע, והתנצל על בחירת המילה.

זִיקָה מחובר עם ג'יימס עבור א ראיון מחודד על התקרית.

"חבר שלי בלבל את א. קולי ואבולה זה לזה ", הסביר ג'יימס. "חשבתי שהטעות מצחיקה, אז צייצתי את השיחה, אבל פרסמתי אותה מבלי להבין מה רומז הציוץ בכללותו".

המקרה האחרון של אבולה בדרום אפריקה התרחש בשנת 1996, החתך דיווחים. מקרים דווחו בארצות הברית עד 2014.

ג'יימס אמר כי דש המדיה החברתית עורר השתקפות מצידו.

הוא אמר זִיקָה, "התנצלתי ואני אחשוב ועובד במהלך השבועות הקרובים ובשאר הקריירה שלי כדי לקדם את ה- POC ואת כל האנשים ולנתק את הבורות".

CoverGirl פרסמה הודעה ל- The Cut: "הציוץ של ג'יימס צ'ארלס אינו מייצג את נקודת המבט של COVERGIRL. אנו מסכימים שההצהרות שלו לא היו הולמות, אך מעריכים כי פרסם התנצלות. אנו מותג כולל ומכבד את כל האנשים והתרבויות ".

חנה אורנשטיין היא עורכת עוזרי התכונות ב- Seventeen.com. עקוב אחריה טוויטר ו אינסטגרם!