9Nov

Sono abbastanza latino? Riflettere sull'identità durante il mese del patrimonio ispanico

instagram viewer

Cresciuto a Miami, in Florida, sono stato costantemente esposto al cibo, ai vestiti e alle lingue che hanno creato un crogiolo di culture belle e diverse in città. Famiglie ispaniche e latine emigrate da altri paesi costituivano la vivace città di Hialeah dove mi trovavo cresciuto, ed è sempre stato speciale essere circondati dalle culture cubana, portoricana, colombiana e venezuelana, per citare un pochi. Mi sono sempre sentito molto in sintonia con la mia eredità cubano-americana come la mia famiglia e le scuole che frequentavo costantemente celebrato e fatto sentire i bambini ispanici e latini (un termine che non sarebbe stato coniato fino a un decennio dopo) accettato.

Alla mia scuola elementare, ricordo come abbiamo suonato nel mese dell'eredità ispanica ospitando una parata in cui i bambini camminavano lungo l'isolato con abiti luminosi e accuratamente realizzati ispirati alla nostra eredità. I nostri genitori preparavano piatti d'autore, dalle empanadas a crocchette (prosciutto impanato e fritto) per farci divertire. Ci è stato insegnato che la nostra eredità era sempre qualcosa da abbracciare e di cui non vergognarci. Anche se lo portavo con me e capivo che essere un cubano-americano bianco ha molti privilegi, non potevo non sentirmi insicuro al riguardo da pre-adolescente.

Mio padre ha vissuto negli Stati Uniti per tutta la vita mentre mia madre è emigrata da Cuba negli Stati Uniti alla fine degli anni '60, quando era piccola. Come la maggior parte delle famiglie cubane che lasciano l'isola, i miei nonni volevano offrire a mia madre e a mio zio una vita e un'istruzione migliori. A quel tempo, trovarono che l'America era la terra perfetta delle opportunità. Per decenni a venire, fino ad oggi, la maggior parte delle famiglie cubane ha fatto una mossa simile per sfuggire al regime comunista di Fidel Castro.

Visualizza questo post su Instagram

Un post condiviso da sam olson (@astoldbysno)

La mia storia era simile a quella di molti dei miei amici di Hialeah. Eppure, non potevo fare a meno di confrontare la mia educazione con la loro ogni volta che uscivo con loro. La maggior parte dei miei coetanei parlava solo spagnolo nelle loro famiglie, ma mia madre parlava principalmente con me e mia sorella in inglese. I nostri Abuelita che ci parlava sempre in spagnolo è morto quando eravamo giovani, quindi non abbiamo mai finito di imparare la lingua. Crescendo, riuscivo a capire la maggior parte dello spagnolo, ma non lo parlavo fluentemente. Non importava dove andassi - che fosse il front office a scuola o il negozio di alimentari non importava - le persone hanno sempre ridicolizzato mia madre per non averci insegnato lo spagnolo. E, per contestualizzare, su 96% dei residenti di Hialeah parlano principalmente spagnolo mentre solo il 7% parla solo inglese. Quindi, l'avremmo sentito spesso, e mi sono sempre chiesto se mi rendesse meno ispanico o latino. mi chiedevo sempre, Non sono un "vero" cubano se non parlo bene la lingua?

Inutile dire che sono cresciuto mangiando (e preparando) cibo cubano, bevendo cortaditos come se fosse il mio lavoro, e ascoltare gli stili musicali di Gloria Estefan, Marc Anthony e Celia Cruz. ho anche avuto un quinceñera quando ho compiuto 15 anni. Tecnicamente, ho controllato tutte le altre caselle quando si trattava di allinearsi con la mia eredità. Ma cosa prova, esattamente?

samantha olson 15

Per gentile concessione di Samantha Olson

La risposta, anche se semplice, mi ci sono voluti anni per venire a patti con: niente. Non c'è una cosa specifica che ti renda "più ispanico (o latino)". Me ne sono accorto quando mi sono trasferita al college, quando sono stato introdotto in un nuovo ambiente circondato da persone diverse da quelle in cui sono cresciuto insieme a. Quando ho detto loro che ero cubana di Miami, non l'hanno mai messo in dubbio né mi hanno fatto sentire piccolo. È stato allora che ho capito che se balli salsa ad ogni festa o non hai mai visto un episodio di ribelle nella tua vita, è nel tuo sangue. Con l'Hispan Heritage Month che volge al termine, non posso fare a meno di riflettere sul mio viaggio alla scoperta di me stesso in termini di cultura. Nel corso degli anni, sono diventata più che mai mia e mi sono resa conto che la mia eredità è bellissima e unica. Non deve rispecchiare le esperienze o le aspettative di altre persone su ciò che "dovrebbe" essere. Questo è ciò che mi fa... me.

Per ulteriori informazioni su questo argomento, unisciti alla nostra conversazione, Sono latino?/Hispanic Basta? Su Instagram Live Rooms mercoledì 13 ottobre alle 16:00 est. Insieme a Cosmopolita, il pannello interattivo presenta Latinx Instagram Creator Ady Del Valle e Ramon Contreras.