Serena Williamsová odchází z tenisu, aby rozrostla svou rodinu

Dnešním dnem končí jedna éra tenisu, protože Serena Williamsová, jedno z největších a nejrespektovanějších jmen tohoto sportu, oznámila, že je čas, aby odešla do důchodu.

V an emocionální esej zveřejněno dne Móda, Williamsová otevřeně psala o bodu, ve kterém se ve svém životě nachází – ao balancování, které hraje každý den a snaží se být světově uznávanou hvězdnou atletkou, kterou je na tenisovém kurtu, a mámou a manželkou, kterou její rodina potřebuje.

"Zdráhal jsem se přiznat, že se musím posunout dál od hraní tenisu." Je to jako tabuizované téma. Přijde to a já začnu brečet. Myslím, že jediný člověk, se kterým jsem tam skutečně šel, je můj terapeut,“ napsal Williams.

Sportovec strávil více než dva desetiletí na vrcholu tenisového světa, vyhrála svůj první titul ve dvouhře na US Open v roce 1999 a získala čtyři zlaté olympijské medaile a 23 grandslamových dvouher. tituly – nejvíce od kteréhokoli hráče v Open Era a druhé nejvíce všech dob (po Margaret Courtové 24) – mezi mnoha dalšími oceněními.

V průběhu let bojovala za stejnou odměnu a rozmanitost ve sportu, pomáhala formovat tenis do dnešní podoby a vytvářela více příležitostí pro ženy a barevné lidi.

"To slovo se mi nikdy nelíbilo." odchod do důchodu. Nepřijde mi to jako moderní slovo. Uvažoval jsem o tom jako o přechodu, ale chci být citlivý na to, jak toto slovo používám, což znamená něco velmi specifického a důležitého pro komunitu lidí. Možná nejlepší slovo, které popisuje to, co dělám, je vývoj," napsala. „Jsem tu, abych vám řekl, že se od tenisu vyvíjím směrem k jiným věcem, které jsou pro mě důležité. Před několika lety jsem v tichosti založil společnost Serena Ventures, společnost rizikového kapitálu. Brzy nato jsem založil rodinu. Chci tu rodinu rozšířit."

Williams se v roce 2017 oženil se spoluzakladatelem Redditu Alexisem Kerry Ohanianem a ve stejném roce oba přivítali dceru Alexis Olympii Ohanian Jr. Ve své eseji tenisová profesionálka řekla, že se její dcera neustále modlí za malou sestřičku, a teď, když jí je 41 let, je ta část jejího života, na kterou se chce soustředit. s její práce s Nike a její společnost rizikového kapitálu Serena Ventures.

Zatímco odchod do důchodu je pro mnoho sportovců a profesionálů cíl nebo vítaný závěr, Williamsová přiznala, že pro ni to neplatí.

„V tomto tématu pro mě není žádné štěstí. Vím, že to není obvyklé říkat, ale cítím velkou bolest. Je to to nejtěžší, co jsem si kdy dokázal představit. Nesnáším to,“ napsala. "Nesnáším, že musím být na této křižovatce." Pořád si říkám, kéž by to pro mě bylo snadné, ale není. Jsem na roztrhání: nechci, aby to skončilo, ale zároveň jsem připravený na to, co bude dál.“

Poznamenala, že kdyby byla mužem, možná by si nemusela vybírat mezi kariérou, která jí tolik dala, a její rodinou – ale není tomu tak.

„Faktem je, že pokud jde o Olympii, pro mě není nic obětí. Všechno to dává smysl,“ dodala. "Myslím, že tenis, pro srovnání, vždy cítil jako oběť - i když je to ta, kterou jsem rád dělal."

Williamsová zakončila svou esej prohlášením, že tento měsíc stále bude soutěžit na US Open v New Yorku – a pokusí se vyhrát.

"Ale já nehledám nějakou slavnostní, poslední chvíli na kurtu," napsala. "Jsem hrozný na loučení, nejhorší na světě." Ale vězte, že jsem za vás vděčnější, než kdy mohu vyjádřit slovy. Přivedl jsi mě k tolika vítězstvím a tolika trofejím. Bude mi chybět ta moje verze, ta dívka, která hrála tenis. A budeš mi chybět."