Вірш інавгурації Аманди Горман «Пагорб, на який ми піднімаємося» Значення

Ранок у середу став знаменною подією, коли Джо Байден присягнув бути 46 -м президентом Сполучених Штатів. Разом з ним, Камала Харріс стала першою жінкою, чорною та азіатсько -американською віце -президентом, але це була не єдина історія, яка була створена сьогодні. Аманда Горман вийшла на сцену за межі Капітолію, щоб виконати свій оригінальний вірш "Пагорб, на який ми піднімаємось", став наймолодшим першим поетом в історії. Вірш Аманди був надзвичайно добре сприйнятий, і вона стала вірусною всього за кілька хвилин після початку читання. Якщо ви пропустили це або просто хочете глибше зануритися у слова Аманди, ось "Пагорб, на який ми піднімаємось" повністю:

Д -р Байден, пані віце -президент, пан Емхофф, американці та світ.

Коли настає день, ми запитуємо себе, де ми можемо знайти світло в цьому нескінченному тіні?

Втрата, яку ми несемо, море. Ми повинні блукати.

Ми потрощили черево звіра.

Ми зрозуміли, що тиша - це не завжди мир.

У нормах та уявленнях про те, що є, не завжди є справедливість.

І все ж світанок наш, перш ніж ми про це знали. Якимось чином ми це робимо.

Якось ми витримали і стали свідками нації, що вона не зламана, а просто незакінчена.

Ми, спадкоємці країни та часів, коли худа чорношкіра дівчина зійшла з рабів і виховувалась одинокою матір’ю, можемо мріяти стати президентом лише для того, щоб опинитися за одного.

"Худа чорна дівчина", на яку Аманда посилається тут, швидше за все, вона сама. Аманду виховувала мати -одиначка в Лос -Анджелесі. Аманда посилається на свою матір, яка допомагає їй з молодих років виховувати любов до письма. "Що сприяло моєму написанню на ранній стадії, так це те, як моя мама заохочувала це", - розповіла вона Нью-Йорк Таймс. "Вона не вимикала телевізор, тому що хотіла, щоб ми з братами і сестрами були зайнятими та активними. Тож ми робили форти, ставили п’єси, мюзикли, і я писав як божевільний ».

І так, ми далекі від полірованості, далекості від незайманості, але це не означає, що ми прагнемо створити ідеальний союз.

Ми прагнемо сформувати наш союз з ціллю.

Створити країну, віддану всім культурам, кольорам, характерам та умовам життя людини.

І тому ми піднімаємо погляд не на те, що стоїть між нами, а на те, що стоїть перед нами

Ми закриваємо розрив, тому що знаємо, що ставимо своє майбутнє на перше місце, перш за все ми повинні залишити наші відмінності в стороні.

Ми складаємо зброю, щоб ми могли протягнути руки один до одного. Ми прагнемо зла нікому і гармонії для всіх.

Швидше за все, це заклик до десятків мільйонів американців, які не голосували за Байдена і які не задоволені результатами минулорічних виборів. Слова Аманди звучать як благання закрити розрив у цій країні, щоб ми могли рухатися вперед як єдине ціле.

Нехай земна куля, якщо нічого іншого не скаже, це правда.

Що навіть коли ми сумували, ми зростали.

Ми навіть сподівалися, що навіть коли нам боляче.

Навіть коли ми втомилися, ми намагалися це назавжди зв’язати перемогою.

Не тому, що ми ніколи більше не дізнаємося про поразку, а тому, що ми ніколи більше не посіяємо розділення.

Святе Письмо каже нам передбачити, що кожен буде сидіти під власною виноградною та смоковницею, і ніхто не буде боятися цього

Якщо ми маємо жити у власний час, то перемога буде лежати не на клинку, а на всіх мостах, які ми зробили.

Це обіцянка вийти на пагорб, на який ми піднімаємось.

Якби ми сміли, це тому, що бути американцем - це більше, ніж гордість, яку ми успадковуємо.

Це минуле, в яке ми вступаємо, і як ми його ремонтуємо.

Є багато причин не пишатися минулим нашої країни, але Аманда, здається, дзвонить визнавати ці помилки, щоб працювати над виправленням великих збитків, і переконатися, що таких самих помилок немає повториться знову.

Ми бачили силу, яка зруйнувала б або націю, а не поділила б її.

Знищив би нашу країну, якби це означало затримку демократії.

І це зусилля майже вдалося, але хоча демократію можна періодично затримувати, вона ніколи не може бути остаточно переможена в цій правді.

Аманда закінчила свій вірш 6 січня, у ніч на Капітолійський переворот. "У своєму вірші я жодним чином не збираюся переглядати те, що ми бачили за останні кілька тижнів і, смію сказати, останні кілька років", - сказала вонаНью-Йорк Таймс."Але те, що я дійсно прагну зробити у вірші, - це вміти використовувати свої слова, щоб уявити, як наша країна все ще може зібратися і все ще може зцілитися", - сказала вона. "Це робиться таким чином, що не стирає або нехтує суворими істинами, з якими, на мою думку, Америка повинна примиритися".

У цю віру ми довіряємо, поки ми дивимось на майбутнє, історія дивиться на нас. Це епоха справедливого викуплення.

Ми боялися цього в його сприйнятті.

Ми не відчували готовності бути спадкоємцями такої жахливої ​​години, але всередині неї ми знайшли силу написати новий розділ.

Пропонувати собі надію та сміх.

Тож коли ми запитали, як ми могли перемогти катастрофу?

Тепер ми стверджуємо, як катастрофа може взяти верх над нами?

Ми не повернемося назад до того, що було, а перейдемо до того, що стане країною, у якій є синці.

Але ціла доброзичливість, але смілива, люта і вільна.

Нас не оберне і не перерве залякування, тому що ми знаємо, що наша бездіяльність, і Ведмедиця стане спадкоємством наступного покоління.

Наші блендери стають їхнім тягарем, але одне певне.

Якщо ми злили милосердя з мирами у могутність з правом, то ніч тоді кохання стане нашим спадкоємством і змінить право народження наших дітей.

Тож давайте залишимо країну кращу, ніж одну.

Ми залишалися з кожним подихом, мої бронзові розбиті груди.

Ми піднімемо цей поранений світ у чудовий.

Ми піднімемося з пагорбів Заходу із золотими ламелями.

Ми піднімемося з вітру на північний схід, де наші пращури вперше усвідомили революцію.

Ми піднімемось з озера, коли міста середніх західних штатів.

Ми піднімемося з випеченого сонцем півдня.

Ми відбудуємо, примиримося та відновимо кожен відомий куточок нації.

І кожен куточок називається нашою країною.

Наші люди різноманітні і красиві вийдуть, побиті і красиві.

Коли наступає день, ми виходимо з тіні полум’я і, не боячись, нові повітряні кулі світанку, звільняючи його.

Бо завжди було світло.

Якби ми досить сміливі, щоб це побачити.

Якби тільки ми були достатньо сміливими, щоб це було.

Аманда закінчує на високих нотах, сподіваючись на майбутнє та новий світанок.