Чому ця стаття ганьбить тіло, Серена Вільямс має шалений Twitter

Деякі люди захоплені розмовами про тіло чемпіонки тенісистки Серени Вільямс. Кожного разу, коли вона домінує на тенісних кортах (як це робила цього року на Уімблдоні... і на Відкритому чемпіонаті Франції... та Австралії) Відкрийте... ми могли б продовжувати), хтось неминуче намагається зменшити її досягнення, вводячи її тіло в розмова. Вчора J.K. Роулінг бездоганно закрити одного неприємного троля в Twitter за те, що Серена виграла Вімблдон лише тому, що вона "побудована як чоловік".

Тепер Twitter абсолютно лютує а Нью-Йорк Таймс стаття під назвою "Найкращі жінки Тенісу збалансували образ тіла з амбіціями". Стаття мала на меті привернути увагу до того, як спортсменки борються з тілом імідж і те, як вони повинні виглядати як атети, але читачі вважали, що стаття лише "затримала" Серену Вільямс і образила її як якогось виродка. Стаття починається:

Вільямс... має великі біцепси та м'язову раму, що ламає форми, що містить силу та атлетизм, які роками панували у жіночому тенісі. Її суперниці могли б спробувати наслідувати її статури, але більшість з них вирішили цього не робити.

Стаття використовує тип статури Серени та її гордість за неї як фольгу, представляючи цитату за цитатою конкурентів Серени висловлюючи свої побоювання щодо того, як світ сприйняв би їх, якби вони теж "накопичилися", тому що це було б як пожертвувати своїми жіночність.

Один тренер, з яким брали інтерв’ю для цього твору, навіть сказав, що він та його гравець Агнешка Радванськ вибрали, щоб вона навмисно залишалася маленькою "[b] тому що, перш за все вона жінка, і вона хоче бути жінкою ", що, здавалося, підказувало, що оскільки Серена мускулиста, вона менша за жінку, що зовсім не так правда. У статті представлені застарілі погляди на жіночність та красу, але вони не оскаржуються.

Читачі відчували, що стаття, з добрими намірами чи ні, ніби ненароком висміювала і критикувала тип статури Серени і зменшувала її вона перемагає, припускаючи, що якби її конкуренти хотіли або були готові "наростити", як вона, вони були б більш успішними, теж.

Twitter отримав інформацію про образливу статтю і відреагував у справжній формі, закликавши Часи у серії твітів.

Реакція була настільки негативною, що Часи закінчитись випуск наступної статті визнаючи хибний та некритичний тон статті. "Прикро, що цей твір не знайшов способу заперечити висловлені погляди, а не просто їх відобразити", - йдеться у наступній статті.

Сподіваємось, одного разу ми зможемо відсвяткувати вражаючу майстерність та досягнення Серени Вільямс, не залучаючи її тіло до розмови. Зрештою, вона надзвичайна спортсменка і красива жінка, і ніщо інше не має значення.