Гей, Трамп: Якби ви дійсно піклувалися, то вітали б сирійських біженців

Фотографії з Сирії вразили шлунок і розчарували серце: тіла дітей, розкинуті руки, розкриті роти, мертві. Батько стискає своїх двох мертвих немовлят, обох загорнутих у білу тканину, їх шкіра пофарбована в жовтий колір, а очі закриті. За даними уряду Туреччини, яка контролює лікарні, куди було доставлено багато жертв, це стало результатом хімічної зброї нападу з використанням забороненого нервово -паралітичного агента Сарін, який може залишити тих, хто піддається впливу, мертвими або з постійним мозком пошкодження. За словами уряду Сполучених Штатів, в цьому винен сирійський диктатор Башар Асад, який покладався на жорстокі акти насильства, щоб утримати владу перед масовим повстанням, спрямованим на його повалення.

Головокружним кроком США вчора ввечері за наказом президента Дональда Трампа-того самого Дональда Трампа-завдали ракетних ударів по сирійській авіабазі.

критикував колишнього Президент Барак Обама за втручання в Сирію та сказав, що це буде помилка щоб президент розпочав атаку без схвалення Конгресу. Звичайно, його власна атака була без схвалення Конгресу.

За словами Трампа, його почали діяти хімічні атаки, в результаті яких загинуло багато мирних жителів і порушилися міжнародні норми проти застосування хімічної зброї. Обама також сказав, що хімічна зброя - це "червона лінія", яку Асад не може перетнути без наслідків, а потім мало зробив, коли Асад її перетнув. Трамп назвав фотографії мертвих дітей зміною свого ставлення до Сирії, кажучи атака "перетинає багато -багато ліній". Це були лінії, очевидно, не перетнуті ні останньою хімічною атакою, ні шестирічними приголомшливими звірствами, вчиненими Асадом проти власного народу. Минулого року, захищаючи свою передвиборчу обіцянку заборонити сирійських біженців - обіцянку, яку він виконав у перші тижні перебування на посаді - Трамп похвалився що коли мова зайшла про сирійських дітей шкільного віку, "я можу подивитися їм в обличчя і сказати:" Ви не можете прийти ". Я подивлюсь їм в обличчя ».

Я ні на хвилину не вірю, що фотографії з Сирії щиро зворушили Трампа, враховуючи, що він не зворушений тяжке становище сирійських біженців, і зараз він перебуває у дивному становищі, забороняючи цивільним людям тікати з країни, якою він є бомбардування. Але багатьом з нас було погано від цих образів. Практично неможливо, якщо ви не маєте неповторного серця, спостерігати за тим, як розгортається ця шестирічна війна, і спостерігати за її величезними людськими витратами, і не дійти висновку, що ми повинні щось робити.

Незважаючи на те, що сьогодні кожна третя особа у Twitter грає експерта з зовнішньої політики, справжнім експертам і нам було набагато складніше політики, щоб сформулювати, що це "щось" повинно бути-кожен крок потенційно запускає ланцюжок подій, які йдуть від поганого до гіршого. Втягування себе у чергову наземну війну було б дорогим, стратегічно нерозумним і, ймовірно неможливо здійснити з огляду на наші вже розтягнуті тонкі військові, і тому здається переважно поза межами питання. Нещодавно Гілларі Клінтон запропонував що США наносять авіаудари по сирійських авіабазах, що і зробив Трамп - але ризик цієї конкретної адміністрації полягає в тому, що її очолює людина без послідовності зовнішньополітичне бачення, чиї перші кілька місяців перебування на посаді були вправою в хаосі, хтось, хто мало знає і хто призначив лише невелику жменьку людей, які знають більше. При більш вдумливому і поміркованому президенті ми могли б розглядати ці страйки як необхідний крок для припинення найгірших зловживань Асада. За часів цього президента виникає справжнє питання про те, чи думає він на шість кроків вперед (або навіть на один, до неминучої ескалації Росії, яка вже розвивається).

Відповідь правих Америки все ще розгортається. Хардкор Америки Firsters та альт-рійтерів відчувають зрадив - використання американських військових ресурсів для захисту ліберальної норми прав людини в конфлікті, в якому США не мають явного інтересу, - це не доктрина, яку Трамп обіцяв своїм виборцям. Але вже більш стійкі республіканці консервативного зовнішньополітичного істеблішменту вже впадають у ряд характеризуючи ця атака була сміливою і необхідною, а Трамп Рейганським "підтвердив моральне лідерство Америки". Трамп, коли -небудь стурбований своїм іміджем, безумовно, в захваті, коли бачить себе сміливим лідером, вирізаним з Рейгана тканина.

Американське моральне лідерство, безумовно, занепадало, принаймні за останні 67 днів. А "Америка насамперед"-це протилежність морального лідерства-це аморальний нарцисизм, малодумний погляд, який є одночасно непрактичним і небезпечно у глибоко пов'язаному світі, особливо з однієї з найвпливовіших та наймогутніших у військовому відношенні держав планеті. Це чудове гасло передвиборчої кампанії, але коли воно зіткнулося з геополітичними реаліями крові та кісток, воно навіть не тривало три місяці.

Тепер усі хочуть знати, що буде далі. Саме безліч поганих відповідей на це питання змусило Обаму не наносити подібних страйків у 2013 році, що, здається, багато хто з його команди, включаючи Клінтон, вважають тактичною помилкою. Доктрина Обами "не перекручувати речі" (якщо використовувати менш непристойну версію) була обережною і обережною і, можливо, коштувала невинних життів там, де США не втрутилися; але, навпаки, не існує доктрини Трампа, це просто своєрідна реакція на моль, яка більше схожа на рейтинги схвалення президента, ніж на продуману стратегію.

Те, що пропонує Трамп, відірване від моралі і натомість пов'язане з його власним політичним майбутнім та його нав’язливою потребою оплесків та схвалення. Це не Америка насамперед; це спочатку Трамп. Зрештою, це той самий президент, який із задоволенням потирає лікті жорстокими диктаторами та звичними порушниками прав людини. Минулого тижня у нього на дивані був президент Єгипту Абдель Фаттах аль-Сісі, людина, яка це зробила цілеспрямований журналістів та політичних опонентів, і якого не запросили до Білого дому Обами через його жорстоку історію прав людини. Трамп неодноразово хвалив Володимира Путіна, головного покровителя Асада (разом з Іраном), і людину, яка контролює репресивний режим, де критики мають огидну звичку закінчувати життя мертвими. Кожному американському президентові іноді доводиться вести бізнес з несмачними персонажами, але, здається, Трамп унікально захоплюється ними.

І Трамп також є людиною, яка заборонила біженцям входити до Сирії, тієї самої країни, яку ми зараз бомбимо нібито для підтримки міжнародна норма проти використання хімічної зброї, нібито тому, що Трамп побачив фотографію мертвих і вразливих сирійців. Якщо Америка збирається продемонструвати моральне лідерство, то давайте це покажемо - відкривши двері для тих, хто цього потребує, а не просто скидає бомби.