Потужна промова Серени Вільямс змусить вас пишатися тим, що є жінкою

«Для всіх дам, так, ми можемо це зробити».

Минулої ночі, Серена Вільямс, Sports Illustratedщойно викарбуваний Спортсмен року, отримала її нагороду з виступ, щоб закінчити всі виступи.

Вона відкрила подяку Sports Illustrated за те, що вона назвала вид спортуособа року, на відміну від спортужінка. (Звання присвоюється щорічно з 1954 року, але жінки отримують цю нагороду досить рідко. Востаннє жінка робила стрижку в 1999 році, коли гумки для волосся були крутими Sports Illustrated, очевидно, надолужуючи втрачений час, назвав усю жіночу футбольну команду США, яка виграла чемпіонат того року.)

"Для всіх жінок, так, ми можемо це зробити", - сказала вона. «Я сподіваюся, що вигравши цю нагороду, [полягаю в тому, що я] зможу надихнути багатьох, багатьох, багатьох жінок… стати прямо тут, на цьому подіумі та прийняти ще одного «Спортсмена року». Так, жінки, це можна зробити».

Далі Серена повторює, що піднятися на вершину було нелегко: «У мене люди дивилися вниз на мене, опустіть мене, тому що я не була схожа на них — я виглядаю сильнішою», — сказала вона, натякаючи на гаряче оскаржуєтьсяНью-Йорк Таймс статті опублікований на початку цього року, який підштовхнув Серену до дискусії щодо образу тіла щодо того, чи прагнуть спортсменки бути сильними та жіночними.

«У мене були люди, які дивилися повз мене, тому що колір моєї шкіри, люди не помічали мене, тому що я була жінкою, критики казали, що я ніколи не виграю ще один турнір Великого шолома, коли я був лише на ньому.. 7 — і ось я стою сьогодні з 21 титулом Великого шолома, і я все ще йду».

Ось і переможна серія, яка ніколи не закінчується. Вітаю, Серена!