7Sep
Сімнадцять вибирає продукти, які, на нашу думку, вам сподобаються найбільше. Ми можемо заробляти комісію за посиланнями на цій сторінці.
Якщо ви живете у 2019 році та "Староміська дорога" Ліл Нас Х немає у вашому списку відтворення, то я припускаю, що ви живете під скелею. "Староміська дорога" - це лише найбільший провал року. Чесно кажучи, навіть діти дошкільного віку не можуть цього насититися. Було стільки реміксів, що я думав, що пісня не може стати кращою. Тоді учасник найбільшого в світі бойз -бенду пішов уперед і скочив ще один ремікс. Так, я говорю про BTS. RM від групи K-pop BTS скочив на ремікс пісні і спритно перейменував її на "Seoul Town Road" як зворотний дзвінок столиці своєї країни народження, Південної Кореї. Я вже відчуваю. Ця пісня збирається очолювати музичні чарти, тож саме час її послухати. Ось розбивка на текст пісні.
RM
Так, я поведу свого коня на дорогу міста Сеул/
Я їздитиму, поки більше не зможу/
Я поведу свого коня на дорогу міста Сеул/
Я їздитиму, поки більше не зможу/
Кіо, Кіо/
RM відкриває пісню так, як це робить Lil Nas X у традиційній, за винятком того, що в цій версії він змінює "Old Town Road" на "Old Seoul Road". Усі учасники BTS, включаючи RM, родом з Південної Кореї та Сеула - столиці країни місто. Сеул - це також те, що RM зараз називає домом. Kio Kio - це тег продюсера пісні YoungKio.
Lil Nas X
Я отримав коней ззаду/
Прикріплена кінська снасть/
Капелюх матова чорна/
Отримав чорні чоботи, щоб відповідати їм/
Їдеш на коні, га/
Ви можете збити свій Porsche/
Я був у долині
Ти ще не піднімався з цього ганку/
Ці тексти є оригінальним віршем Lil Nas X на справжню пісню. Текст пісні наповнений ковбойськими образами, і здається, що Lil Nas X просто описує, що він одягнений, коли він їде на коні. Але навіть незважаючи на те, що пісня захоплює, Lil Nas X сказала Genius, що текст має глибший сенс. Те, про що він насправді співає, - це його шлях до успіху. Lil Nas X їде на "коні", а не на "Porsche", тому що йому не потрібно нічого вишуканого або додаткових інструментів для досягнення своїх цілей, тому що він знає, що від природи він талановитий.
Lil Nas X
Ніхто мені нічого не може сказати/
Ви не можете мені нічого сказати/
Ніхто мені нічого не може сказати/
Ви не можете мені нічого сказати/
Коли Lil Nas X каже: "Ніхто не може мені нічого сказати, він означає, що він не дозволить коментарям ненависника відволікати його від його цілей. Він знає, що має на меті, і ніщо не зведе його з шляху до успіху.
RM
У мене сумка в сумці (так)/
Ви чули про це? (Так)/
Гоміси зі сталі, з Кореї, вони найкращі/
Їдеш на ферму (да)/
Захопити всю кукурудзу (да)/
Ми збираємося "отримати ваші гроші" з моїм хомі у вашому дворі/
Тут RM стає творчим і зміцнює свої навички для гри слів. RM співає про "homis", що звучить так, ніби він говорить "homies" і посилається на своїх друзів, але homi насправді є популярним сільськогосподарським інструментом у Південній Кореї. Фермери використовують його для перекопування, прополки бур’янів і насипу ґрунту. Він співає "Ви чули про це", тому що той, хто не займається фермерством "або не з Південної Кореї, напевно не знав би, що таке хомі.
У своєму вірші Р. М. використовує образ людини, яка працює на фермі, щоб заробляти гроші, як посилання на свою власну трудову етику. Він співає: "Ми збираємося отримати гроші з моїм хомі у вашому дворі"як посилання на фактичну кар’єру BTS. Вони не тільки відомі у своїй рідній Південній Кореї, але й відомі на нашому «задньому дворі», у наших рідних містах.
Lil Nas X з RM
Ніхто не може мені нічого сказати
Ти не можеш мені нічого сказати
Ніхто не може мені нічого сказати
Ти не можеш мені нічого сказати
Ненависники не можуть ввести фазу Lil Nas X або RM. Вони будуть продовжувати займатися улюбленою справою.
RM
Так, я поведу свого коня на дорогу міста Сеул
Я їздитиму, поки більше не зможу
Я поведу свого коня на міську дорогу Сеула
Я їздитиму, поки більше не зможу
RM збирається продовжувати подорожувати по своїй дорозі, наповненій можливостями, і на шляху до успіху він збирається поставити Сеул на карту, і він це вже зробив. BTS принесли світову популярність жанру K-pop.