Я майже замерз, протестуючи проти трубопроводу доступу до Дакоти, але він повністю оплатився

В останні дні протесту трубопроводу доступу до Північної Дакоти 20-річна студентка Янам Міллер понад 4 000 доларів США та їхав більше 22 годин, щоб доставити запаси людям Сіу та їхнім прихильникам. У неділю інженерний корпус армії оголосив про це не дозволить пропонований трубопровід, який потрібно буде перетнути під спірною територією, озеро Оахе в Північній Дакоті - перемога Янама та її побратимів -мирних протестувальників.

У суботу я прокинувся від звуку снігу, що падав на мою палатку. Мої ноги були крижаними. Я був за 1500 миль від свого дому в Каліфорнії, таборував у резервації Стендінг -Рок у Північній Дакоті протестувати проти будівництва трубопроводуразом з моїм другом Адамом та тисячами інших людей. Демонстрації тривали місяцями, і ми нарешті були близькі до перемоги.

Моя підтримка почалася здалеку

Вперше я почув про трубопровід доступу до Північної Дакоти ще в червні, коли моя мама надіслала мені статтю про це. Запропонований трубопровід буде перетинатися під річкою Міссурі, транспортуючи нафту в 1 172 милі від Північної Дакоти до Іллінойсу. Але протягом кількох місяців члени племені сіу та їх прихильники таборували в резервації Стендінг -Рок у Північній Дакоті на знак протесту. Люди були стурбовані тим, що трубопровід витече, пошкодивши водопостачання. Вода священна в культурі корінних американців - вода - це життя.

Історія потрапила до мене близько до дому. Я теж рідний. Моє плем’я - Хабематолель Помо з Верхнього озера, нація з північної Каліфорнії. Я був приголомшений, почувши, скільки компаній інвестували в проект, включаючи мій власний банк Wells Fargo.

Коли я це прочитав Повідомляється, що поліція розпорошувала протестувальників булавою, Я справді був занепокоєний. Я хотіла негайно долучитися, але мама боялася відпустити мене одну. Я збирався поїхати з одним другом, але це не вийшло.

Тим часом я підтримав справу, зробивши собі татуювання на внутрішній руці на честь Стоячої скелі.

Вирішив приєднатися до протесту

Одразу після Дня подяки мій друг Адам запитав, чи я все ще хочу поїхати до Північної Дакоти. Я сказав так. Ми створили a GoFundMe з метою зібрати 3000 доларів на покриття запасів для протестуючих, які цього потребують, а також на наші транспортні витрати. Була майже зима - людям потрібні були спальні мішки мінусового рівня, вовняні ковдри, дрова, зимові шини тощо. Ми опублікували посилання на GoFundMe у Facebook, і ним стало спільно користуватися більше 400 разів. Ми зібрали понад 4000 доларів, включаючи рис на суму 400 доларів.

Збираючи семестр зі школи, я працював у бутику. Я думав, що мені доведеться поспішати, щоб виправити зміни в останній момент - особливо з наближенням свят. Але коли я попросив у менеджера тиждень відпустки, вона дала мені два. Вона та власник магазину підтримують справу - у власника навіть є друг у Стендінг -Рок.

[contentlinks align = 'center' textonly = 'false' numbered = 'false' headline = 'Пов'язана%20Story' customtitles = 'Shailene%20Woodley%20on%20Дякую%20at%20Визначений%20Rock' customimages = '' content = 'article.43857']

Прибуття до Стендін -Рок

У середу, 30 листопада, ми з Адамом покинули Каліфорнію. Наш шлях до Північної Дакоти зайняв більше 22 годин, не враховуючи нічних зупинок у Неваді та Вайомінгу. Привід морозив, а скрізь був сніг. Поки ми їхали через Вайомінг, не було служби стільникового зв’язку, і стільки снігу ми не могли побачити більше двох футів перед собою. Я ніколи в житті не бачив стільки снігу.

Коли ми в п’ятницю прибули на Стендінг -Рок, нас зустріли деякі друзі мого дядька. (Мій дядько був там на початку цього року.) Вони запропонували нам притулок, але у нас уже був намет, тому ми його не прийняли. Ми переодяглися в тепліший одяг, трохи поспілкувалися, а потім лягли спати близько 21:00. - Це був довгий день. Цієї першої ночі було важко заснути; Я не міг достатньо зігріти ноги. Я прокинувся від звуку снігу, що падав на наш намет.

Вранці ми розвантажили машину і поїхали по окремих таборах з пожертвами, які ми привезли, доставляючи рис, грілки для рук та дрова. Ми поїхали до маленького табору, де горів священний вогонь. Люди там були корінними - я думаю, це могли бути сіуси. Пожежу ніколи не вдається загасити, але в таборі було мало палива. Ми дали їм кедр і шавлія, і було просто дивовижно побачити, як це допомагає.

Того дня я натрапив на подругу власниці бутику, і вона робила спідниці. (У деяких корінних культурах жінки священні; спідниці це означають і роблять відмінність між жінками та чоловіками.) Я допоміг їй зробити виміри та знайти стрічку. Адам влаштувався на роботу в медичний центр.

Спільний дзвінок

Я ніколи не почувався безпечніше, ніж у "Стенді Рок". Було дуже спокійно, і всі були там з однією метою: ми всі почувалися покликаними бути там. Тисячі людей боролися за одну справу. Був такий момент, коли я розповсюджував пожертви, і я просто помітив усі ці номерні знаки від Мейн, Нью -Мексико, Вашингтон, Індіана, Каліфорнія, і всі ці прапори від різних племен і різних країн. Я навіть не міг порахувати, скільки там прапорів. Для мене це було божевільним, всі ці люди виступали в ролі захисників води. Я відчував себе таким скромним, коли бачив, як багато людей зв’язуються з історією «Стоячого скелі» і збираються разом працювати.

Відчуття, яке я відчув того дня, були такими ж, як і я, перебуваючи з сім’єю. У кожного ваша спина. Це безумовне кохання. Це потужна система підтримки. Це дивовижно.

У неділю, 4 грудня, мені довелося летіти додому. Температура мала досягти п'яти градусів, і наближалася снігова буря. Моя мама не думала, що я готова до такої погоди, і я думаю, що вона мала рацію. Але я дуже радий, що зміг допомогти, навіть якщо це було лише два дні. Адам все ще там.

Якщо є причина, яка вас турбує, і у вас є шанс мирно протестувати, я б сказав це зробити. Ідіть боротися за те, у що вірите. Ваші слова важливі, а ваші дії сильні.

20 -річна Янам Міллер - студентка з міста Чіко, штат Каліфорнія. Слідкуйте за нею далі Instagram.

Ханна Оренштейн - письменниця на сайті Seventeen.com. Слідкуйте за нею далі Twitter та Instagram.