Правила конкурсу Beauty Smarties 2015

ОФІЦІЙНІ ПРАВИЛА
НІ КОМПАНІЇ, НЕОБХІДНОЇ, щоб увійти або виграти. ПОКУПКА АБО ОПЛАТА ЯКОГО ДОБРОГО НЕ ПОВИШЧИТЬ ВАШИХ ШАНСІВ ПЕРЕМОГИ

1.ЯК ВХОДИТИ: Seventeen Beauty Smartie Contest 2015/2016 ("Конкурс"): Починаючи з 22.04.15 о 12:01 (ET) до 18.05.15 о 23:59 (ET) ("Період вступу"), перейдіть на веб -сайт seventeen.com/2015beautysmarties на комп’ютера або бездротового пристрою, заповніть сторінку входу та надішліть посилання на 90-секундне відео, яке пояснює, чому ви повинні бути наступною красунею smartie. Важливе зауваження: Ви можете стягувати плату за відвідування мобільного веб -сайту відповідно до умов угоди про надання послуг з вашим оператором. Зверніться до свого постачальника послуг бездротового зв'язку щодо свого тарифного плану. Для участі через мобільний телефон потрібно використовувати пристрій із смартфоном. Не всі постачальники мобільних телефонів несуть необхідні послуги для участі. Перевірте можливості свого телефону для отримання конкретних інструкцій до Інтернету. Якщо ваше використання даних перевищує обсяг, передбачений вашим тарифним планом, ваш оператор може стягувати додаткові збори. З будь -якими питаннями щодо вашого рахунку звертайтесь до свого оператора мобільного зв’язку.

Відбір півфіналістів: Наприкінці періоду реєстрації спонсор перевірить усі початкові записи на відповідність вимогам. Сімнадцять редакторів відберуть чотирьох (4) фіналістів, рішення яких є остаточними на основі таких критеріїв: креативність (25%); особистість (25%); оригінальність (25%); та експертиза краси (25%). У разі нічиїх, одна з учасників, які мають найвищий бал у галузі краси, оцінена Сімнадцятьма редакторами, буде однією з чотирьох (4) обраних фіналістів.

З 7.07.15 по 7.07.15 чотири (4) найкращі фіналісти звузяться до двох (2) півфіналістів. Чотири (4) фіналісти будуть оцінені на основі оригінального 90-секундного відео, а два (2) півфіналісти будуть відібрано Сімнадцятьма редакторами, рішення яких є остаточними на основі таких критеріїв: голосування читача на сайті seventeen.com (49%); та Сімнадцять редакційних відборів оцінювалися за креативністю (12,5%), особистістю (12,5%), оригінальністю (12,5%) та експертизою краси (13,5%). Спонсор залишає за собою право проводити телефонні співбесіди та запитувати додаткову інформацію, щоб допомогти у визначенні остаточного відбору потенційних півфіналістів. У разі нічиєї, одна з учасників, які мають найвищий бал у галузі краси, оцінена Сімнадцятьма редакторами, буде одним (1) з двох (2) півфіналістів.

Відбір фіналістів: Два (2) півфіналісти повинні бути в наявності для поїздки до Нью-Йорка для фотосесії у визначені спонсором дати, зйомки яких будуть на власний розсуд спонсора. У разі, якщо півфіналіст недоступний для поїздки на фотосесію (або, якщо неповнолітній, батьки або законний опікун не можуть супроводжувати півфіналіста до Нового Йорк для поїздки та фотосесії) або не підтвердить протягом п’яти (5) робочих днів з моменту отримання сповіщення, буде вибрано альтернативу з решти відповідних абітурієнтів. Приз включає в себе авіаперевезення туди-назад для півфіналістки (а якщо вона є неповнолітньою, для її батьків або законного опікуна) з найближчого аеропорту найближчого півфіналіста до бути заброньованим спонсором (ARV: 750 доларів за півфіналіста, а якщо півфіналіст є неповнолітнім, 1500 доларів за півфіналіста та батьків чи опікуна) та житло в готелі (стандартні номери, одномісна кімната, двомісне розміщення) для півфіналіста, а якщо півфіналіст є неповнолітнім, для його батьків або законного опікуна протягом двох (2) днів, однієї (1) ночі (АРВ: 375 доларів). Проживання в готелях на власний розсуд спонсора, за умови наявності, і можуть діяти дати затемнення. Якщо, на думку Спонсора, авіаперельоти не потрібні через близькість півфіналіста до Нью-Йорка, наземний транспорт будуть замінені на авіаперельоти в обидва кінці на власний розсуд Спонсора, і ніякої додаткової компенсації не буде надано. Півфіналісти повинні подорожувати у дати, визначені Спонсором, або з інших учасників, які мають право на участь, буде обрано альтернативу. Необхідно домовитись про розклад, встановлений спонсором. Після розкладу маршрут не може бути змінений, а недотримання півфіналістом такого розкладу не зобов’язує Спонсора жодним чином надавати півфіналісту альтернативні домовленості. Якщо півфіналіст не зможе взяти участь у фотосесії, запланованій Спонсором, то з решти учасників, які мають право на участь, буде обрано альтернативу. Півфіналіст несе повну відповідальність за всі страви, непередбачені витрати, поради та чайові, доходи та інші податки, наземний транспорт та всі інші витрати та витрати, не зазначені іншим чином тут. Усі мандрівники повинні мати дійсні проїзні документи. Супутник подорожі півфіналіста повинен перед від’їздом оприлюднити Рекламну заяву/Відповідальність.

Два (2) півфіналісти братимуть участь у одному (1) заході на тиждень протягом восьми-десяти (8-10) тижнів у Twitter. Читачі голосуватимуть через Twitter. Переможець буде обраний на основі голосів читачів (49%); та Сімнадцять редакційних відборів оцінювалися за креативністю (12,5%), особистістю (12,5%), оригінальністю (12,5%) та експертизою краси (13,5%). Спонсор залишає за собою право проводити телефонні співбесіди та запитувати додаткову інформацію, щоб допомогти у визначенні остаточного відбору потенційного переможця. У разі нічия, переможцем ("Переможець") стане особа серед учасників, які мають найвищий бал у галузі краси, оцінена Сімнадцятьма редакторами.

У разі, якщо Спонсор не отримає достатньої кількості прийнятних робіт, Спонсор має право скасувати Конкурс. Беручи участь у Конкурсі, учасник підтверджує, що його/її робота є оригінальною, раніше не була опублікована чи не отримала жодної нагороди, і не містити будь -які матеріали, які б порушували або порушували права будь -якої третьої сторони, включаючи авторські права, торговельні марки або права чи конфіденційність або гласність. Спонсор залишає за собою право на власний розсуд дискваліфікувати будь -який запис, який, на його думку, містить непристойну, образливу інформацію або неналежний вміст, який не відповідає цим офіційним правилам або не відповідає духу чи темі конкурс. Рішення Спонсора та суддів є остаточним та обов'язковим для всіх питань, що стосуються Конкурсу.

Призи та приблизна роздрібна вартість: Один переможець отримає титул "Сімнадцять красунь краси" за 2015/2016 рр.-це колонка в книзі, яку визначатиме Спонсор та активна участь в Інтернеті, як зазначено в окремій угоді, поданій Спонсором Переможцю (ARV: $1,000). Цей приз призначений для того, щоб Переможниця стала красунею краси та заробила 1000 доларів обмін на надання певних послуг, як зазначено у договорі, який вимагатиме Переможець підписати. Переможець несе відповідальність за участь у інших починаннях, пов'язаних із програмою Beauty Smartie, у тому числі але не обмежуючись створенням косметичного вмісту для використання Сімнадцятьма та/або його рекламодавцями для редакційних чи рекламних цілей. Переможець не буде оголошений або отримає приз, якщо потенційний переможець не погодиться підписати контракт Seventeen Beauty Smartie (виконуватимуть батьки або опікун у випадку, якщо Переможець є неповнолітнім) та брати участь у ролі Seventeen Beauty Smartie протягом одного року, як зазначено в контракті, включаючи участь у спеціальних друкованих, цифрових, соціальних та відеорекламах у Seventeen та на seventeen.com, а також на потенційний додатковий рік, як зазначено у контракт, включаючи участь у спеціальних друкованих, цифрових, соціальних та відеорекламах у Seventeen та на seventeen.com для партнера -рекламодавця, за адресою Розсуд сімнадцяти. Непідписання контракту Seventeen Beauty Smarties або контракту, що стосується рекламодавця, може призвести до конфіскації та/або вибору іншого потенційного переможця. Будь -яка різниця між заявленим ARV та фактичною вартістю винагороди не призначається у жодній формі.

2.ПОВІДОМЛЕННЯ ПЕРЕМОЖЦЯ: Усі чвертьфіналісти, півфіналісти та Переможець будуть повідомлені протягом одного (1) місяця з останнього дня Конкурсу, електронною поштою та/або на розсуд Спонсора, по телефону або поштою. У разі, якщо жоден чвертьфіналіст, півфіналіст чи Переможець не відповість на спонсорське сповіщення протягом п’яти (5) робочих днів з моменту отримання сповіщення буде обрано заступника з решти відповідних вимог абітурієнтів. Якщо Переможець не прийме приз протягом п’яти (5) робочих днів з моменту повідомлення, приз вважатиметься втраченим, і буде обрано альтернативного Переможця. У разі, якщо один або декілька потенційних Переможців не відповідають, як зазначено вище, відхиляє приз або не надає підписаних підтверджень або випусків, такі Переможці вважатимуться втраченими призу, а Спонсор вибере альтернативного Переможця (ів) з решти учасників абітурієнтів. Якщо будь -який заступник (и) так само не реагує або відхиляє приз, Спонсор використовуватиме розумну кількість спроб, на свій розсуд, присудити приз (и) іншого заступника (ів), але якщо він не може цього зробити, приз (и) буде остаточно втрачено, і Спонсор не несе ніякої відповідальності у зв'язку з цим Конкурс. Список переможців: Для отримання імені Переможця (ів), надішліть окремий конверт із печаткою з власним адресом на адресу Seventeen, Floor # 38 & Seventeen Beauty Smartie Contest Список переможців, HearstCommunications, Inc., 300 West 57th Street NY, NY 10019 протягом двох (2) місяців з дати повідомлення переможця, як зазначено вище.

3.ВСТУПИ: Обмежте один (1) запис на одну людину для участі у Конкурсі. Кілька записів від однієї особи буде дискваліфіковано. Записи стають власністю Спонсора і не повертаються. Підтвердження подання не є підтвердженням отримання. Якщо це застосовано, втрачені, запізнілі, неправильно спрямовані або неповні або введені форми будуть дискваліфіковані. Онлайн -учасники повинні мати дійсну адресу електронної пошти, і він несе відповідальність за оновлення Спонсора про будь -яку зміну адреси електронної пошти. Якщо виникає суперечка щодо ідентичності учасника в Інтернеті, приз буде вручено авторизованому власнику облікового запису електронної адреси. "Уповноважений власник облікового запису" визначається як фізична особа, якій адреса електронної пошти присвоєна постачальником послуг Інтернету, постачальником онлайн -послуг, оператором або інша організація (наприклад, бізнес, навчальний заклад тощо), яка відповідає за призначення адрес електронної пошти для домену, пов’язаного з надісланою електронною поштою адреса..

4.ДОСТУПНІСТЬ: Відкриті для жінок, законних мешканців 50 Сполучених Штатів Америки та округу Колумбія, які перебувають у віці від 13 до 22 років у своєму штаті чи на території проживання на момент в’їзду. Також мають право на в’їзд законні резиденти Канади (за винятком Квебеку), які досягли зазначеного вище віку у провінції свого проживання. Пустота в Пуерто -Ріко і там, де це заборонено законом. Співробітники Спонсора, його батьки, афілійовані та дочірні компанії, учасники рекламних та промоційних агентств, незалежне суддівство організаціями та постачальниками призів (та членами їх найближчої родини та/або особами, які проживають в одному сімействі кожного такого працівника) не підходить.

5.УМОВИ УЧАСТІ: Витрати, не включені спеціально в опис призу, та всі податки є виключною відповідальністю Переможця. Кожна премія присуджується "як є" без будь -яких гарантій чи гарантій, явних або маються на увазі поза обмеженою гарантією виробника. Не допускається перенесення, призначення або заміна призу, за винятком того, що Спонсор залишає за собою право замінити приз предметом, що має однакову або більшу вартість, у разі, якщо рекламований приз є недоступний. Переможець зобов’язаний дотримуватись усіх чинних федеральних, штатних, провінційних, якщо канадці мають право на участь, та місцевих законів, правил та норм. Усі федеральні, державні та місцеві податки та будь -які інші витрати, не передбачені спеціально цими Офіційними правилами, несуть виключно переможці. Якщо фактична роздрібна вартість будь -якого призу Переможця становить 600 доларів або більше, Переможець повинен заповнити форму W9 та надати Спонсору його номер її соціального страхування для цілей оподаткування. Форма IRS 1099 буде видана на ім’я Переможця (або, якщо неповнолітній, на ім’я неповнолітнього) для фактичної вартості отриманих призів. Спонсор не несе ніякої відповідальності або зобов’язань перед Переможцем або потенційним Переможцем, які не можуть або не можуть прийняти або використати призи, як описано тут. Учасники погоджуються дотримуватися умов цих Офіційних правил та рішень Спонсора, які є остаточними та обов’язковими для всіх питань, що стосуються цього Конкурсу. Переможець (і батьки або законний опікун, якщо Переможець є неповнолітнім) можуть бути зобов'язані підписати та повернути заяву про прийнятність, а Звільнення від відповідальності і, якщо це дозволено законом, звільнення від реклами протягом семи (7) днів після дати першої спроби сповіщення. Недотримання цього терміну може призвести до позбавлення призу та вибору альтернативного Переможця. Повернення будь -якого призу/повідомлення про приз як недоставне може призвести до дискваліфікації та вибору альтернативного Переможця. Переможець також погоджується, що він підпише будь -які документи, необхідні для передачі авторського права на спонсора, протягом семи (7) днів після дати першої спроби повідомлення. Входячи, Учасник надає дозвіл Спонсору, а також будь -яким його філіям та дочірнім компаніям, учасникам рекламних та промоційних агентств, незалежній суддівській організації та призу постачальники використовувати подання учасника (включаючи змінену форму запису) для редакційних, рекламних та рекламних цілей без додаткової компенсації, якщо це не заборонено законом. Якщо зображення подаються спонсору як умова для участі, учасники погоджуються, що вони мають усі права використовувати зображення подано та дозволити Спонсору, будь -якому з його афілійованих та дочірніх підприємств, учасникам рекламних та промоційних агентств, незалежна суддівська організація та постачальники призів повторно використовувати будь -яке зображення без будь -якої відповідальності для редакційних, рекламних та рекламні цілі. Крім того, прийняття призу Переможцем означає дозвіл для Спонсора та будь -яких його афілійованих та дочірніх компаній, рекламних та рекламних агентств, що беруть участь, незалежного суддівства організація та постачальники призів використовувати ім’я та/або подібність Переможця та біографічний матеріал для редакційних, рекламних та рекламних цілей без додаткової компенсації, якщо це не заборонено за законом. Отримуючи приз, Переможець погоджується утримувати Спонсора, його рекламні та промоутерські агентства та їх відповідні материнські компанії, дочірні компанії, афілійовані особи, партнерів, представника агенти, правонаступники, призначення, офіцери, директори та співробітники, нешкідливі для будь -якої травми або шкоди, заподіяної або стверджуваної, що були спричинені участю в Конкурсі або прийняттям або використанням приз. Спонсор не несе відповідальності за будь -які друкарські, друкарські, механічні чи інші помилки при друкуванні пропозиції, адмініструванні Конкурсу або оголошенні призу. Спонсор не несе відповідальності за будь -які зміни в Офіційних правилах через непередбачені обставини.

6.ІНТЕРНЕТ/ МОБІЛЬНИЙ: Спонсор не несе відповідальності за помилки електронної передачі, що призвели до пропуску, переривання, видалення, дефекту, затримки роботи або передача, крадіжка або знищення або несанкціонований доступ до матеріалів або внесення змін до них, або для технічного, мережевого, телефонного обладнання, електронні, комп’ютерні, апаратні чи програмні збої чи обмеження будь -якого типу, або неточні передачі або невведення інформація спонсора або ведучого через технічні проблеми або затори в Інтернеті, на будь -якому веб -сайті або через мобільний телефон або будь -яке їх поєднання. Якщо з якихось причин частина програми Інтернету або мобільного телефону не може працювати належним чином, включаючи зараження комп’ютерним вірусом, помилки, втручання, несанкціоноване втручання, шахрайство, технічні збої або будь -які інші причини, які корупційно впливають на адміністрацію, безпеку, чесності, чесності або належного проведення цього Конкурсу, Спонсор залишає за собою право на власний розсуд скасувати, припинити, змінити або призупинити Конкурс. Спонсор залишає за собою право відбирати переможців із відповідних конкурсних робіт, отриманих на дату припинення. Спонсор також залишає за собою право дискваліфікувати будь -яку особу, яка втручається у процес вступу. Спонсор може заборонити учасникам брати участь у Конкурсі, якщо визначить, що зазначений учасник намагається підірвати законність здійснення Конкурсу шляхом обману, злому, обману чи інших недобросовісних ігрових методів або намірів зловживати, погрожувати чи переслідувати інших абітурієнтів. Увага: Будь -яка спроба учасника навмисно пошкодити будь -який веб -сайт або підірвати законну роботу Конкурсу є порушенням кримінального та цивільного законодавства, і у разі такої спроби Спонсор залишає за собою право вимагати від будь -якого такого учасника відшкодування збитків у повній мірі закон.

7.СПОРИ/ВИБОР ПРАВА: За винятком випадків, коли це заборонено, кожен учасник погоджується, що: (1) будь -які суперечки, претензії та причини позовів, що випливають із цього чи пов'язані з цим, або будь -яка нагорода, що присуджується, вирішується індивідуально, без звернення до будь -якої форми колективного позову, і виключно штатами чи федеральними судами у Нью-Йорку, штат Нью-Йорк, (2) будь-які позови, рішення та рішення будуть обмежені фактичними понесеними витратами з власної кишені, але ні в якому разі не адвокатами плата; і (3) не може бути присуджено жодних штрафних, випадкових, особливих, наслідкових або інших збитків, включаючи без обмежень упущену вигоду (у сукупності, "Спеціальні збитки"), і (4) учасник цим відмовляється від усіх прав вимагати спеціальних збитків та всіх прав на збільшення чи збільшення таких збитків. Законодавство штату Нью -Йорк, не посилаючись на обрані Нью -Йорком норми права, регулює Конкурс та всі пов'язані з ним аспекти.

8.СПОНСОР: Спонсор цього конкурсу - Hearst Communications, Inc., 300 Вт. 57 -я вулиця, Нью -Йорк, штат Нью -Йорк, 10019.