1Sep
Сімнадцять вибирає продукти, які, на нашу думку, вам сподобаються найбільше. Ми можемо заробляти комісію за посиланнями на цій сторінці.
У видаленому твіті Джеймс Чарльз, 17-річний студент названий першим послом чоловіка CoverGirl у 2016 році зробив образливий коментар про Еболу в Африці.
Твіт мав бути прочитаний як смішний діалог. "" Я не можу повірити, що ми їдемо в Африку сьогодні, омг, а що, якщо ми захворімо на Еболу? " "Джеймс, у нас все добре, ми могли отримати це в Chipotle минулого року", - написав він.
Послідовники негайно викликали його за невігласне зауваження. Всесвітня організація охорони здоров’я підняли надзвичайну ситуацію з громадським здоров'ям, що викликає міжнародне занепокоєння, пов'язане з Еболою в Західній Африці в березні 2016 року. Іншими словами, немає підстав для того, щоб зараз хтось турбувався про зараження вірусом.
Кілька шанувальників намагалися пояснити, що не так з його коментарем. Але замість того, щоб слухати і вчитися, як Спорідненість журнал примітки, Джеймс заблокував користувачів.
Зрештою, він зробив коротке вибачення у Twitter.
Мені надзвичайно шкода. Незалежно від моїх намірів, слова мають наслідки. Я беру на себе повну відповідальність і буду вчитися і працювати краще.
- Джеймс Чарльз (@jamescharles) 16 лютого 2017 року
"Мені дуже шкода", - написав він. "Незалежно від моїх намірів, слова мають наслідки. Я беру на себе повну відповідальність і буду вчитися і працювати краще ».
Але менш ніж через годину Джеймс повернувся до Twitter, щоб висловити свою заяву як "b ****** t". Потім він написав у Twitter ще довше вибачення, яке він, безумовно, написав сам.
pic.twitter.com/HQ0NvzA36C
- Джеймс Чарльз (@jamescharles) 16 лютого 2017 року
"Мені дуже шкода мого твіту, і мені дуже хочеться сказати це", - пояснив він. "Я їду сьогодні в Африку з кількома друзями на шкільну екскурсію, як не дивно, це навчальна поїздка, тому що ми всі дуже мало знаємо про країну, але хочемо навчитися... Будучи білим цис -чоловіком, я визнаю свою привілей і ніколи не хотів би сприймати це як належне... Я з нетерпінням чекаю, щоб дослідити країну та дізнатися набагато більше про людей та культуру, тому що я однозначно знаю дуже мало і маю багато чому навчитися ».
Вибачення було щирим, але не досконалим. Джеймс двічі називав континент Африка "країною", хоча Африка налічує 54 окремі країни.
Після того, як люди у Twitter вказали на його помилку, Джеймс пояснив, що мав на увазі саме Південну Африку, куди він подорожує, і вибачився за вибір слова.
Я промовив та сказав цю країну, тому що ми подорожуємо лише до Південної Африки. Я знаю, що Африка - це континент, і я хотів би опублікувати її
- Джеймс Чарльз (@jamescharles) 16 лютого 2017 року
АКТУАЛЬНО, МІСЦЕВО, вибачте якнайшвидше фізично. Зараз у мене в голові мільйон речей. Вибачте і хочу якось це виправити
- Джеймс Чарльз (@jamescharles) 16 лютого 2017 року
я б краще, щоб це прийшло безпосередньо від мене і щось нахабанило, аніж щоб хтось інший написав мені вибачення. https://t.co/LOWoww9BfS
- Джеймс Чарльз (@jamescharles) 16 лютого 2017 року
Спорідненість пов'язаний з Джеймсом для а гостре інтерв'ю про інцидент.
"Мій друг збентежив Е. coli та Ебола один для одного ", - пояснив Джеймс. "Я думав, що помилка смішна, тому написав розмову в Twitter, але опублікував її, не усвідомлюючи, що мається на увазі в цілому".
Останній випадок лихоманки Ебола в Південній Африці стався в 1996 році, Розріз звітів. Випадки були зареєстровані в США лише 2014 року.
Джеймс сказав, що порушення соціальних мереж спонукали його замислитися.
Він сказав Близькість, "Я вибачився, і протягом наступних кількох тижнів та до кінця своєї кар'єри я буду думати і працювати над просуванням POC та всіх людей та вирішенням невігластва".
CoverGirl опублікувала заяву для The Cut: "Твіт Джеймса Чарльза не відображає перспективи COVERGIRL. Ми погоджуємося, що його заяви були недоречними, але цінуємо, що він вибачився. Ми інклюзивний бренд і поважаємо всіх людей та культуру ».
Ханна Оренштейн - помічник редактора функцій на сайті Seventeen.com. Слідкуйте за нею далі Twitter та Instagram!
