Lauren Conrad'dan Tatlı Küçük Yalanlar

ÇILGIN KIZ

Pazartesi sabahı saat 9'dan hemen önce Jane, Fiona Chen'in binasının arkasındaki her zamanki park yerine girdi. Motoru kapattı ve pencereden tüm araziyi dikkatlice aradı. İyi - fotoğrafçı yok. Daha önce ikisini apartmanın dışında savuşturmak zorunda kalmıştı. O kadar iğrençlerdi ki ona Braden ve Jesse hakkında sorular soruyorlardı: "Jane, Braden neden New York'a taşındı?" "Jane, ne Jesse'nin yeni kız arkadaşını düşündün mü?" -ve dişlerini sıkıp görmezden gelmeye çalışırken onun resmini arka arkaya çekiyordu. onlara. Braden'ın New York'a gittiği ya da Jesse'nin yeni bir kız arkadaşı olduğu hakkında hiçbir şey duymamıştı. Ama paparazzilerle konuşmaması gerektiğini biliyordu.

Hala... Braden ve Jesse'nin onsuz ve bu kadar hızlı hareket etme düşüncesi kalbinin ağırlaşmasına neden oldu. Dedikodu haberi çıktığından beri ikisi de onunla iletişim kurmaya çalışmamıştı. Belli ki onlarla da iletişime geçmeyi denememişti. Bir noktada yapması gerektiğini biliyordu. Braden'a bir özür borçluydu - her şey hakkında kafası bu kadar karışıkken onunla takıldığı ve istemeden onu tüm bu karmaşaya bulaştırdığı için. Ve Jesse'ye daha büyük bir özür borçluydu. Onu aldattıktan hemen sonra ve tüm dünyanın önünde nasıl bir şeyler yapabileceğine dair hiçbir fikri yoktu.

Hiçbir borcu olmayan bir adam vardı ve onunla temasa geçmekte sorun yok gibiydi: Caleb dün ona mesaj atmıştı. Vail - müthiş toz hakkında bir şey ve son yılında Tahoe'ya gittiklerini hatırladı mı ve yeni snowboardunu sildi, gibi, yirmi kez? Birkaç dakika sonra, ona bir kar yığını arasında yatarken ve isterik bir şekilde gülerken çekilmiş bir fotoğrafını mesaj atmıştı. Jane'in ona bu şeyleri neden gönderdiğine dair hiçbir fikri yoktu. Onu düşünmesi güzeldi. Ama kafa karıştırıcı. Ve şu anda, her şeyin ötesinde, "kafa karıştırmaya" ihtiyacı yoktu.

Kalabalık asansörde ofisine giden Jane midesinde kelebekler uçuştu. Ve iyi türden değil. Bir haftadan fazladır işe gitmemişti ve Fiona'yla yüzleşeceği için gerçekten gergindi. Pazartesi günü ofise döneceğini söyleyerek patronuna dün hızlı bir e-posta göndermişti. Fiona hemen cevap verdi ve basitçe yazdı: YARIN 9 SHARP'DA GÖRÜŞÜNÜZ.

Peki saat 9'da Jane'i ne bekliyordu? Uzun bir konferansla bekleyen öfkeli bir Fiona mı? Yeni bir iş bulmak için iki haftası olduğunu söyleyen pembe bir fiş mi? Belki biri diğerini takip eder. bekleyemem. İşleri daha da kötüleştirmek için, L.A. Candy kameraları zaten yukarıdaydı ve Jane'in işe dönüşünü çekmeye hazırdı. Trevor dün Jane'i aradığında, Jane onu uzun süre görmezden geldikten sonra telefonu açmak zorunda hissetmişti. Ertesi gün onu işyerinde vurmalarının uygun olup olmayacağını sordu. MIA'ya gittikten sonra ne diyebilirdi ama evet?

Şaşırtıcı bir şekilde, Trevor telefonda gerçekten çok tatlıydı ve Dedikodu meselesi ya da Cabo'ya kaybolması konusunda hiç kızgın değildi. Bu tuhaftı, çünkü mesajlarında sesi çok stresli geliyordu. Geri döndüğüne sevindiğini ve her şeyin yoluna gireceğini söyledi. Şovda "son olayları" nasıl sunacağını düşündüğünü söyledi ve onun hikayesinin şöyle olması gerektiğini düşündü. Jesse'yi aldattığını (elbette Braden'ın adını vermeden) ve haberi kimin verdiğinden emin olmadığını söyledi. Jesse. Belki iş arkadaşı ve arkadaşı Hannah Stratton gibi birine her şey hakkında gerçekten kötü hissettiğini itiraf edebilirdi. Bu, Jane'in hikayenin kendi tarafını anlatması için bir fırsat olurdu. İnsanlar onun tarafını gördükten sonra her şeyin daha iyi olacağına söz verdi. Ve bu buydu. Trevor, kızların her biriyle -Madison, Gaby, Scarlett ve Hannah- fikirlerini onlara anlatmak için konuşacağını ekledi.

Jane, Trevor'ın her konuda bu kadar iyi davranması karşısında rahatlamıştı. Aynı zamanda, onun "son olaylar" hakkındaki yorumu hakkında ne hissettiğinden emin değildi. Trevor'ın hikayesi tam olarak doğru değildi. Öte yandan, kulağa gerçekte olandan çok daha fazla PG ve Braden'ın mahremiyetini daha koruyucu geliyordu.

Jane ayrıca Trevor'ın fikirleri hakkında Hannah ile konuşması fikrinden hoşlanmadı. Hannah şovdaki ana kızlardan biri değildi - sadece bir masaya sahip olacak kadar şanslı veya şanssız (bakış açınıza bağlı olarak) biri Jane'in karşısındaydı, bu da neredeyse her zaman ofis "sahnelerinin" bir parçası olarak vurulduğu anlamına geliyordu. Hannah, Trevor'la uğraşmaya alışık değildi ve Dana. Onu bu işin dışında bırakamaz mıydı?

Trevor ayrıca Jane'e o gün daha sonra kayıt stüdyosunda kaydetmesini istediği bazı kısa senaryoları e-postayla göndermişti. Jane'in her zaman gösteri için anlattığı, her yeni bölüm için önceki bölümleri özetleyen seslendirmelerdi. Aylar önce, dizinin galasından önce Dana, Jane'e dış ses için seçildiğini çünkü dört kız arasında en yakını olduğu düşünüldüğünü söylemişti. Bu ne demekse.

Jane böğürtlenini çıkardı, e-postayı açtı ve dördüncü kattan birkaç kişi inerken kısa bir süre satırlara baktı. (Asansör bugün çok yavaş hareket ediyordu ve Jane ilk gününde geç kalmak istemiyordu.) replikler dikkatini çekti: Geçen hafta, Scarlett ve Gaby spor salonunda birkaç sevimli adamla tanıştılar. Teksas. Gelecekte çifte randevu olacak mı?

Ne? Scar ve Gaby şimdi birlikte spor salonuna mı gidiyorlardı? Scar, Gaby'ye dayanamıyordu ya da en azından onun her zaman iddia ettiği şey buydu. Jane, Scar ve Gaby'nin birlikte çalıştıklarını hayal edemiyordu - çifte randevuya çıkmak bir yana. O Cabo'dayken dünya tersine mi dönmüştü?

Nihayet beşinci katta asansör kapıları açıldı ve Jane dışarı çıktı. Bekleme alanının koyu altın rengiyle genellikle çok huzurlu olduğunu görünce bir an için şaşırdı. duvarlar, yumuşak aydınlatma ve damlayan şelale ile tamamlanmış minyatür Zen bahçesi - PopTV tarafından istila edilmişti. mürettebat. Dana ve Matt, müdürlerden biri, resepsiyonistin masasının yanında sohbet ederken, birkaç adam ekipmanla etrafta koşturuyordu.

Dana, Jane'i gördüğünde dikkatleri üzerine çekti. "Günaydın Jane! Umarım harika bir Noel geçirmişsinizdir. Acele etmek istemem ama hemen bir mikrofon almalıyız."

"Seni acele etmeyelim" mi? "Günaydın"? Birisi Dana'nın sabah kahvesine Prozac mı atmıştı?

Matt, "Fiona ofisinde sizin için hazır," diye ekledi. Matt iyi bir adamdı, ilk tanıştıklarında Jane'in varlığı karşısında kafası karışmış olsa da. Sonuçta, L.A. Candy bir realite şovuydu. Yönetmen neden gerekliydi? Sanki biri onu bir fincan kahve içmeye veya arkadaşlarıyla sohbet etmeye "yönlendirmek" zorunda kalmış gibi mi? Jane, çekimleri yönlendirmek için orada olduğunu çabucak anladı, kızlar değil. Görevi, tüm kameraları aynı anda taşınabilir ekranında izlemek ve gerekli görüntüleri aldıklarından emin olmaktı.

Matt kaşlarını çatarak kulaklığına baktı. "Veya... Olumsuz. Ne, Ramon?" dedi diğer uçtaki kişiye. "Pekala, iyi. Saçını ve makyajını bitirdiğinde bana haber ver." Jane, Fiona'nın çekim günlerinde kendi saç ve makyaj stilistini aradığını biliyordu. Patron hanım, televizyondaki görüntüsü gibi şeyleri umursamıyormuş gibi yaptı ama umursadı.

Mürettebat üyelerinden biri geldi ve Jane'e bir kabloya bağlı küçük gümüş bir mikrofon verdi. "Bunun altına sutyen mi giyiyorsun?" Soluk mavi askılı elbisesine başını sallayarak sordu. Bu soru Jane'i utandırırdı. Ama artık alışmıştı.

"Hayır, bu yerleşik sutyen gibi. Ama elbisenin üzerine bantlayabilirim."

"Harika. Matkabı biliyorsun."

Jane mikrofon üzerinde çalışırken (saçlarıyla kapattığı elbisesinin altında küçük bir kamburluk yarattı), gözünün ucuyla resepsiyonistin ona küçük bir el salladığını gördü. Naomi minyon, sarışın, şıktı ve çoğu zaman fısıldayarak konuşuyordu, doğal olarak yumuşak konuştuğu için değil, çünkü Fiona'dan çok korkuyordu ve sakin, dingin bir atmosfer yaratma felsefesini çok kelimenin tam anlamıyla. Jane ve PopTV ekibinin ofise getirdiği kaos düşünüldüğünde bu oldukça komikti. Jane el salladı. Dost bir yüz görmek güzeldi.

Matt, Jane'e, "Tamam, Fiona şimdi senin için hazır," diye seslendi. "Asansörden inip Natalie'ye merhaba dediğinizi hızlıca çekelim."

Naomi, diye fısıldadı Naomi.

"Ne?" Matt kaşlarını çattı.

"Adı Naomi," dedi Jane yardımsever bir şekilde.

"Naomi. Sonra Naomi sana Fiona'nın seni görmek istediğini söyleyecek ve sen geri döneceksin," diye devam etti Matt. Heyecan verici sahneyi yirmi dakika çektikten sonra birkaç kalabalık asansörün geçmesine izin vermek zorunda kaldılar. ve sonra bir FedEx teslimat görevlisi çerçeveye girdi ve tekrar alınmasını istedi - Jane yüzleşmeye hazırdı Fiona. Pekala, hazır.

Fiona masasının arkasına oturdu, bilgisayarına yazarak meşguldü. Odanın karşı köşelerinde iki kameraman vardı, film çekiyorlardı. Kırklı yaşlarda ve çarpıcı olan Fiona, kendine has tamamen siyah takımlarından birini giyiyordu. Yeni yaptığı saçı ve makyajı çok hoş görünüyordu, özellikle de Jane'in mürettebatın yaklaşık iki saatini aldığını bildiği kısık ışık sayesinde. Fiona'nın ofisinde çekim yaparken hep bunu yaşamak zorundaydılar. Ofisini buldukları gibi bırakmaları konusunda ısrar etmesi, devasa ışıkları orada bırakamayacakları ve her çekim yaptıklarında onları içeri ve dışarı getirmek zorunda oldukları anlamına geliyordu. "Günaydın, Fiona," dedi Jane gergin bir gülümsemeyle.

Fiona yazmayı bırakıp yukarı baktı. "Günaydın Jane," dedi basitçe, masasının diğer tarafındaki sandalyeyi işaret ederek.

Jane, Fiona'nın değerli Eames sandalyelerinden birine oturdu, çantasını yere koydu ve bekledi. Kendini en kötüsüne hazırladı: Davranışın tüm bu şirketi rezil etti! Bir hatayı çok fazla yaptın! Kovuldun! sen...

"Senin için yeni bir görevim var," dedi Fiona. "Çılgın Kız, yeni içecek lezzetlerini piyasaya sürmemiz için bizi bir Sevgililer Günü partisi yapmamız için tuttu. Bunun sorumluluğunu sana veriyorum ve Hannah da yardım edecek. Ruby Slipper PR yapacak, yani sen ve Hannah, Gaby Garcia ile koordine olacaksınız."

Jane şaşırmıştı. Haber vermeden ayrıldığı için Fiona'dan ceza yok mu? Sanki hiçbir şey olmamış gibiydi. Her zamanki gibi iş vardı. Ve yeni bir görev? Crazy Girl gibi büyük bir müşteriyle mi?

Ayrıca, L.A. Candy'de de yer alan Gaby ile ödev üzerinde nasıl çalışacaktı? Trevor bir şekilde müdahale etmiş miydi?

"Bütçe olacak... Neden hepsini yazmıyorsun?" diye sordu Fiona sert bir şekilde.

"Ne? Ah, üzgünüm!" Jane kızardı, çantasına uzandı ve küçük bir defter ve kalem çıkardı. Aklındaki cevapsız sorulara rağmen, Jane heyecanlanmadan edemedi. Crazy Girl, Katapult ve Dragon Fuel gibi görünüşte maço enerji içecekleri tarafından ertelenebilecek bir kadın pazarına hitap etmek için tasarlanmış yeni bir enerji içeceği markasıydı. Yeni olmasına rağmen Çılgın Kız ismi her yerde görünüyordu. Artık her şey onun düzenlediği bir Sevgililer Günü partisi olacak, Jane Roberts. Oldukça şaşırtıcıydı.

Fiona, Jane'e görev hakkında daha fazla talimat vermeye devam ederken, Jane neredeyse okunaksız steno ile notlar aldı. Fiona işini bitirdiğinde Jane, "Harika. İş üstündeyim. Bu proje üzerinde çalışmaktan gerçekten heyecan duyuyorum."

"Çılgın Kız bizim için çok önemli bir yeni müşteri, Jane. Burada tüm dikkatinize ihtiyacım var."

"Kesinlikle."

"Bunu Hannah ile tartışma fırsatım olmadı, bu yüzden lütfen onu doldurun."

"Sorun değil."

Jane defterini kaldırırken bir şey hatırladı. "Değil... Sevgililer Günü için planlanmış başka bir partimiz yok muydu? Anna Payne'in düğünü ya da yeniden taahhüt töreni falan mı?"

"Kabul töreni. Ve hayır, bu iptal edildi. O ve kocası ayrıldı."

"Yok canım? Ne oldu?"

"Görünüşe göre o rehabilitasyondayken onu en iyi arkadaşıyla aldatmış."

Jane yanaklarına yükselen sıcaklığı hissetti. "Tamam, peki, hm... başka bir şey var mı?"

"Hayır, hepsi bu kadar," dedi Fiona bilgisayar ekranından başını kaldırmadan.

Kameramanlar onun ve Hannah'nın ofisinde çekim yapmak için ekipmanlarını hareket ettirirken, Jane eşyalarını topladı ve ayağa kalktı. Ve tekrar yerine oturdu. Sahneler arasında birkaç dakikası vardı ve kamera dışında Fiona'ya söylemek istediği bir şey vardı. Oda yavaşça boşalırken bekledi.

"Ee, Fiona?"

"Evet?" Fiona cep telefonunu aldı ve bir numarayı tuşlamaya başladı.

"Ben... Pekala, özür dilemek istedim. Olan her şey ve geçen hafta ortadan kaybolduğun için. Bu benim için gerçekten profesyonelce değildi ve gerçekten, gerçekten üzgünüm."

Fiona Jane'e baktı, sonra telefonunu kapattı. Kara gözleri yumuşadı. "Özrün kabul edildi," dedi nazikçe. "Çok şey yaşadın. Eminim senin için kolay olmamıştır. Ama sen güçlü, zeki bir kızsın ve bunu atlatacaksın. Sana inanıyorum."

Jane gözlerini kırpıştırdı. Dünyanın en korkunç patronu Fiona (Jane'e göre zaten) insan olmaya mı karar vermişti?

"Teşekkür ederim," dedi Jane fışkırarak. "Çok teşekkür ederim, gerçekten çok hoş-"

"Evet. Üzgünüm, ama bunu almam gerekiyor," diye araya girdi Fiona, telefonunu kulağına götürürken. Sesi yine sertti.

Jane ayağa fırladı. Fiona bu kadar anlayışlı olmamaya karar vermeden önce oradan gitse iyi olur. Şansını zorlamanın anlamı yok!

"Geri döndüğüne çok sevindim. Sensiz her şey eskisi gibi olmadı," dedi Hannah. Bal sarısı uzun bir tutam saçını kulağına geçirdi. "Noelin güzel geçti mi?"

Jane, "Evet, ailemi ve kız kardeşlerimi görmek güzeldi" dedi. Köşelerde çekim yapan iki kameramana kısaca baktı, sonra her zamanki gibi dosyalar, kumaş örnekleri ve dergi kupürleriyle dolu masasının üstüne baktı. Mac'inin yanında bir vazoda fırfırlı şeftali laleleri vardı. "Bunlar nereden geldi?"

"Ah, onları içeri girerken aldım. Seni neşelendirirler diye düşündüm."

"Vay. Bu gerçekten çok tatlıydı. Teşekkürler!"

"Rica ederim!"

Jane, Hannah'ya gülümsedi. Hannah, Jane'den kısa bir süre sonra Fiona Chen Events'de çalışmaya başlamıştı. Jane'in Los Angeles'ta tanıştığı en iyi insanlardan biriydi ve aynı zamanda iyi bir dinleyiciydi. Aslında Jane, Jesse hakkında ona çok güvenirdi - sadece dinleme becerilerinden dolayı değil, aynı zamanda Jane'in Jesse'yi gerçekten seven tek arkadaşlarından biri olduğu için. Madison, Gaby, Scar (özellikle Scar) ve hatta Braden bile ona, başı belada olduğu için ondan uzak durmasını tavsiye etmişti. Hannah, Jane'i kalbinin sesini dinlemeye teşvik eden tek kişiydi. Ve o zamanlar, her şey patlamadan önce, Jane'in kalbi ona Jesse'ye aşık olduğunu söylemişti. Birbirlerine ait olduklarını.

Jane, "Demek Çılgın Kız partisinde birlikte çalışacağız," dedi. "İnanılmaz olacak." "Kesinlikle," diye onayladı Hannah.

"Bazı ayrıntıları gözden geçirmemiz ve ardından Ruby Slipper ile bir görüşme ayarlamamız gerekiyor."

"Evet! Benim için her zaman iyidir. Programım oldukça açık." Hannah bilgisayar monitörüne baktı. O kız işte her zaman IM'deydi.

Jane telefonunun titrediğini hissetti ve çantasından çıkardı. Dana'dan bir mesajdı.

RUBY TERLİK HAKKINDA KONUŞURKEN GABYS ADINI SÖYLEYEBİLİR MİSİNİZ? Dana yazmıştı.

Jane mesajı görmezden geldi ve telefonu çantasına geri koydu. Sanırım bu doğrulandı, diye düşündü. Trevor açıkça müdahale etmiş ve Fiona'yı Jane ve Gaby'yi Çılgın Kız partisi için eşleştirmeye ikna etmişti. PopTV kameraları, başından sonuna kadar tüm etkinlik planlama sürecinde yer alacaktı.

"Çooook. Son zamanlarda Jesse ile konuştun mu?" diye sordu Hannah, odanın sessizliğini bozarak.

Jane başını salladı. "Hayır. Onu aramak istiyordum ama.. " Sesi kısıldı.

Hannah, "Onu gerçekten aramalısın," dedi. "Seninle konuşmak istediğine eminim."

Jane, "Yapmadığından oldukça eminim," dedi. "Beni asla affedeceğini sanmıyorum."

"Bir hata yaptın. Herkes hata yapar."

"Evet, şey, bu sadece bir hata değildi. Gerçekten işi batırdım, Hannah."

Sonra, Jane ne olduğunu anlamadan gözleri yaşlarla doldu. Yanağından akan bir yaşı sildi. "Gerçekten batırdım," diye tekrarladı, fısıldayarak.

Hannah masasından kalktı ve aceleyle Jane'in yanına gitti. Kollarını Jane'in omuzlarına doladı ve ona kocaman sarıldı. "Hepimiz arada bir çuvallıyoruz," dedi. "Jesse'i ara. Ondan özür dile. Bunu yaparsan çok daha iyi hissedeceksin."

Bir düşüneceğim, dedi Jane, bir gözyaşı daha silerek.

Jane o zaman kameraların hala devam ettiğini hatırladı. Jesse'yi aldattığı için ne kadar kötü hissettiğini kamerada Hannah'ya itiraf etmişti. Dün gece telefonda konuştuklarında Trevor'ın ona yapmasını söylediği şey buydu, değil mi? Bu, o kelimeleri onun ağzına koyacağı anlamına mı geliyordu? Hayır, bunlar onun sözleriydi. O halde neden garip bir duygu hissetti... ne? Bir şekilde yönlendirilmek mi? Trevor, Hannah'yı da mı yönetmişti? Hayır, bu çılgınlık, dedi kendi kendine. Trevor'ın önerileri, Dana'nın kısa mesaj isteklerinden farklı değildi. Onlar sadece kamera karşısındayken kızların konuşmalarını şekillendirmeye yardım etmek içindi. İşleri TV için daha ilginç hale getirmek için. Sonuçta orada öylece oturup hiçbir şey konuşamazlardı, değil mi?

Doğru?

git HarperTeen.com/lacandy veya daha fazla özel bilgi için READIT'e 17 yazın! (Yalnızca ABD sakinleri. Mesaj ve Veri Ücretleri Uygulanabilir)