BTS Jin "Tonight" Şarkı Sözleri

• BTS Festa, 2 Haziran Pazar günü başladı.
• 2019 BTS Festivali BTS'in resmi çıkışını yapmasından bu yana altı yılı kutlayan bir kutlama.
• BTS Festa'nın ikinci gününde üye Jin, solo bir şarkı yayınladı.

Her ARMY üyesi bir Jin için önyargı Jin "Tonight" adında yeni bir solo şarkı çıkardığı için muhtemelen şu anda sevinç çığlıkları atıyor. Şarkının piyasaya sürülmesi, BTS'in birlikte altı yıl dönümü kutlaması olan BTS Festa'nın bir parçası. 11 günlük çevrimiçi etkinlik sırasında, erkek grup daha önce hiç görülmemiş fotoğraflar, videolar ve yeni müzikler yayınlıyor. Jin'in yeni şarkısı, üçüncü gününde Soundcloud'una yüklendi. BTS Festivali. Bu Jin'in ilk orijinal solo şarkısı olmasına rağmen, solo coverlar yayınladı Güney Koreli sanatçı Ra'nın "Mom" gibi diğer şarkılarından. NS. Ayrıca solo şarkı işbirlikleri için diğer BTS üyelerine katıldı.

Şarkıyı ilk duyduğunuzda, Jin bir ilişkinin kaybı hakkında şarkı söylüyor veya eski sevgililerinden birini anıyormuş gibi gelebilir. Ama hayır, şarkı aslında Jin'in evcil hayvanlarına olan sevgisiyle ilgili. Soundcloud'un yayınlanmasına eşlik etmek için gönderdiği bir mesajda, Twitter kullanıcısı @doyou_bangtan'ın İngilizce çevirisine göre şarkıyı hayvan arkadaşını düşünürken yazdığını söyledi.

Şarkıda Jin, artık birini görememekten korktuğunu söylüyor. Görünüşe göre rüyasında şarkı söylediği kişiyi veya evcil hayvanı görüyor çünkü bir şarkı sözü "Bu gece geçtiğinde / korkarım seni göremeyeceğim" diyor. Çoğunlukla geceleri rüya gördüğümüz için, şarkı sözleri, Jin'in bu kişinin veya evcil hayvanın anılarının uyandığında ve gece uyandığında kaybolmasından korktuğu anlamına gelebilir. geçer.

Jin, şarkının evcil hayvanları hakkında olduğunu doğruladığından, muhtemelen Jin'in şeker planörleri ve ne yazık ki vefat eden Malta köpeği Odeng, Eomuk ve Jjangu hakkında şarkı söylüyor. Maltalı Jjangu, onunla 12 yıl birlikte olduktan sonra 2017 yılında öldü. Jin'in şeker planörleri Eomuk ve Odeng, sırasıyla 2018 ve 2019'da vefat etti. Jin son zamanlarda çok fazla kayıp yaşadı, bu yüzden evcil hayvanlarına duyduğu sevgiyle ilgili tüm duygularını bu şarkıya dökmüş gibi görünüyor.

Jin, BTS üyesi olarak gerçekten yoğun bir hayat yaşadığı için bir kişiyi veya bir evcil hayvanı kaçırmakla ilgili şarkı söylemesi de tamamen anlaşılabilir. Oğlanlar her zaman yolda ve hatta söylentiler bile var. buluşmalarına izin verilmeyebilir sadece kariyerlerine odaklanmak için. Şarkıda Jin, arkadaşlığa olan özlemi hakkında da şarkı söylüyor olabilir. BTS, küresel yıldızın zirvesinde, bu yüzden bir ilişkiye veya evcil hayvana hitap etmek için zaman ayırmak muhtemelen Jin için gerçekten zor. Sözlerin anlamı ne olursa olsun, Jin kesinlikle bunu öldürdü.

Şansımıza Twitter kullanıcısı @doyou_bangtan şarkının tüm sözlerini şarkıya çevirdi. Bir doku almaya hazır olun çünkü derinler!

İngilizce çeviri

Jin tarafından "Bu gece"

Bu gece geçtiğinde/seni göremeyeceğimden korkuyorum

O sonsuz şeffaf bakış/ ve o his, şimdi çok tanıdık/ ve bana bakarken gülümseyen o yüz, şimdi/ Şimdi ben seni göremeyecek miyim?

Günüm günümde/sen oradasın ve/gündüzgününde/ ben oradayım/ O ay battığında ve güneş doğduğunda/ sen, benimle olan kimdi/ gidecek misin?

Gözlerimi kapatsam/ Birlikte geçirdiğimiz zamanlar aklıma gelecek/ Gözlerimi kapatsam/ Sanırım yine sadece mutlu anılar aklıma gelecek

Gözlerimi kapatırsam/kapatırsam

Gözlerimi kapatsam/ Birlikte geçirdiğimiz zamanlar aklıma gelecek/ Gözlerimi kapatsam/ Sanırım yine sadece mutlu anılar aklıma gelecek

Bu gece geçince/ Seni göremeyeceğimden korkuyorum/ Bu gece geçince yalnız kalmaktan korkuyorum

진의 이 밤 가사 (Bu Gece)

이 밤이 지나면
널 볼 수 없을까봐 두려워
한없이 투명한 그 눈빛도
너무 익숙해진 그 촉감도
나를 보며 웃었던 얼굴도 이제
이제 너를 다시 볼 수 없을까
나의 하루하루에
니가 있고
너의 하루하루에
내가 있어
저 달이 지고 해가
떠오르면
나와 함께 했던 넌
없을까
내 눈을 감으면
함께했던 시간들이 떠오를 것 같아
내 눈을 감으면 또
행복했던 추억들만 생각날 것 같아

이 밤이 지나면
널 볼 수 없을까봐 두려워
이 밤이 지나면
나 홀로 남을까봐 두려워