18 Yaşındaki Müslüman Amerikalı Bir Öğrenciden Donald Trump'a Açık Mektup

Sayın Trump,

Benim adım Amara Majeed ve ben 18 yaşında Müslüman bir Amerikalıyım. Baltimore, Maryland'de doğup büyüdüm ve ailem Sri Lankalı göçmenler. Size kendim hakkında biraz bilgi vermek için: Ben bir aktivist ve feministim. ben yazarım YabancılarMüslümanlar hakkındaki klişeleri ortadan kaldırmak amacıyla yazılmış bir kitap. 16 yaşında, sosyal deney yoluyla Müslüman kadınların anlayışını ve güçlenmesini destekleyen küresel bir girişim olan "Hicap Projesi"ni kurdum. Bu proje için medyadan büyük ilgi gördüm ve bunlarla sınırlı olmamak üzere çok sayıda ulusal ve uluslararası medya kaynağında yer aldım. BBC, MSNBC, Yahoo!, ve On yedi. Tesettür Projesi için resmi bir alıntı almak üzere Senato Katına davet edildim ve yakın zamanda tarafından seçildim. İş İçeriği 2015 yılında mezun olan en etkileyici yirmi lise öğrencisinden biri olarak. tarafından seçildim BBC 2015'in En İlham Veren 100 Kadınından biri olarak ve 2015 sezonunda yer aldı.

BBC"100 Kadın". Şu anda eğitim endüstrisinde devrim yaratmayı ve profesörlerin öğrencilerin ihtiyaçlarına daha iyi uyum sağlamalarını sağlamayı amaçlayan bir uygulamanın geliştirilmesi üzerinde çalışıyorum. Ayrıca Brown Üniversitesi'nde hukuk öncesi öğrencisiyim.

Bay Trump, bu mektubu sizi mahkûm etmek ya da utandırmak için kullanmıyorum, daha ziyade size bir bakış açısı kazandırmak istiyorum. Yaptığınız şeyleri gerçekten inandığınız için mi yoksa bir numara olmak için mi söylediğinizden emin değilim. Sosyal medyada Cumhuriyetçi bir trend var, ancak size açıklamalarınızın doğası gereği zararlı olduğunu ve biz Müslümanları etkilediğini söylemek için buradayım. derin yollar. Lütfen aşağıdakileri okumak için zaman ayırın.

Geçen hafta uzun bir ders gününden sonra yurt odama acele ediyordum; Dışarısı karanlıktı ve üniversite öğrencilerinin her zamanki konuşup gülüşmelerinin yerini final haftası olduğu için sokakların ürkütücü bir boşluğu aldı. Telefonumdan saate baktım: 17:29. Gün batımından sonra gelen İslami duayı yapmak için yurt odama dönmem gerekiyordu ama kaçıracaktım.

Sokak lambasından arkamdan hızla yaklaşan büyük bir gölge gördüm. Kalp atışlarımın hızlandığını hissedebiliyordum ve adımlarımın uzunluğunu arttırdım. Yurt odam hâlâ bir blok ötedeydi, bu yüzden ceketimin kapüşonuna uzanıp onu giydim. İslami başörtüm, inancımın çok görünür bir göstergesiydi ve kendimi tamamen rahat hissetmiyordum. Müslüman nefret söyleminin sizin sayenizde ulusal diyaloğun kabul edilen bir parçası haline geldiğini şimdi ortaya çıkardı.

Bu ülkeyi her zaman evim olarak düşündüm, çünkü her zaman öyleydi ve bir gün çocuklarıma bu ülkenin onların evi olduğunu öğretmek istiyorum. Ancak o anda kendimi güvende ya da güvende hissetmiyordum. Nihayet, nasıl güvende hissedebilirim? Ten rengime, soyadıma ve kafama giymeyi seçtiğime göre tüm kimliğimin dar görüşlü önyargılara indirgendiği bir atmosfer yaratıyorsunuz. Bu nedenle beni ötekileştirmek, dikkatle incelemek, beni incitmek için fiziksel şiddet kullanmak meşru hale geliyor. Sadece bu ay, Müslüman bir dükkan sahibi dövüldü güpegündüz kendisine "Bütün Müslümanları öldüreceğim" dediği iddia edilen bir adam tarafından. Aynı hafta, bir New York'ta Müslüman kızın dövüldüğü iddia edildi üç erkek tarafından başörtüsünü yırtmaya çalıştıkları ve ona "IŞİD" dediği için. Ve 16 yaşında Müslüman bir çocuk Bildirildiğine göre balkondan düştü, ancak Seattle'daki Müslüman toplulukta bu olasılık yüzünden kargaşa çıktı bir nefret suçu.

Son haftalarda sosyal medya platformlarımda birçok nefret dolu yorum aldım. San Bernardino cinayetlerinin ardından Kaliforniya'da Google'da içinde "Müslümanlar" kelimesi geçen en çok aramanın "olduğunu bilmek beni korkutuyor.Müslümanları öldürmek” Kendime ne kadar cahil olursa olsunlar insanlardan nefret etmemeyi her zaman söylerim; "Ait olduğun yere geri dön" ifadesini kaç kez duysam da; nefret suçlarında kaç kişi Müslümanları hedef alırsa alsın; ne kadar rahatsız, güvensiz ve açıkçası olursa olsun, geçersiz Sizin gibi insanlar Bay Trump, biz Müslüman Amerikalıları hissettiriyor. Bütün bunlardan bağımsız olarak, sizin gibi bireylerden asla nefret etmeyeceğim çünkü nihayetinde terörizm nefret temelinde sürdürülüyor. Kör nefretin getirdiği bu döngüsel terör sürecine katkıda bulunarak kendi karakterimden ve değerlerimden ödün vermeyeceğim. Ben insan potansiyeline ve insanın değişim kapasitesine güçlü bir şekilde inanıyorum ve bunu kendi hedefim haline getirdim. hayatımı senin gibi insanların yarattığı nefreti geri almak ve hakkında klişeleri yok etmek için kullanma görevi Müslümanlar.

Daha önce hiç geceleri eve yalnız yürürken güvensiz hissetmemiştim. Ama geçen hafta buradaydım, karanlık bir sokakta huzursuz ve yalnız yürüyordum. Kendimi sakinleştirmeye çalışarak sessizce okumaya başladım. Ayetel Kürsi, Kuran'da koruma sağladığına inanılan bir ayet. Telefonumu bir kez daha kontrol ettim: 17:32. Duanın bitmesine sadece birkaç dakika kaldı - belki de bunun inancımı açıkça ifade etmek için siyasi iklim olmadığını anladım. Starbucks'a gitmeyi ve namazımı bırakmayı şiddetle düşünüyordum ama bir şey beni durdurdu. Bunun yerine bir sokak lambasının yanında bir köşe buldum ve sırt çantamı yere koydum. Ellerimi omuzlarıma kaldırıp sessizce, "Allahü ekber," Bu özel ifadenin ne kadar inanılmaz derecede sapkın hale geldiğini düşündüm. Müslümanlar bunu beş vakit namaz boyunca günde onlarca defa söylerler. "Tanrı büyüktür" çevirisini her zaman çok güzel bulmuşumdur. Ancak gözlerimin etrafımı taradığını hissedebiliyordum - Tanrıma secde ederken bunu söylerken etrafta kimsenin olmadığından emin oluyordum. Bu sözde Müslümanlardan oluşan bir azınlık grubunun ateş açmadan önce söylediği sözle aynı. Tanrı'yı ​​memnun etmeye ya da iyi Müslümanlar olmaya yönelik çarpık girişimler, ancak kendi bencil siyasetlerini ilerletmek için gündemler.

Tüm saygımla, Bay Trump, siz Amerikalıların korku ve paranoyasından çıkar sağlayan bir demagogsunuz; Kampanyanızı ilerletmek, "Amerika'yı yeniden büyük yapmak" amacıyla 1,6 milyarlık bir nüfusu günah keçisi yapıyorsunuz. Fakat Bunun etkisi, Müslüman Amerikalıların kayıt altına alınmasını ve Müslümanların Amerika Birleşik Devletleri'ne girmesinin yasaklanmasını savunarak, bir grup insanın marjinalleştirilmesinin ve onlara karşı ayrımcılığın, hatta "Amerikalı"nın bile meşru hale geldiği platform. nasıl devam edebilirim küçük bir aşırılık yanlısı grubun eylemlerini dünya nüfusunun neredeyse dörtte biri ile eşitlemeniz sorunlu, ama ben bunun daha da büyük olduğunu düşünüyorum. faiz beyaz üstünlükçüler aslında yerel terörizmin daha büyük failleridir Müslüman teröristlere kıyasla.

Ayrıca, El Kaide ve IŞİD gibi terörist grupların yaratılmasında ABD'nin oynadığı rolle ilgili hiçbir zaman bir söyleminiz olmadı. Gore Vidal, Amerikalıların olayların tarihsel temellerini "unutmanın" benzersiz yolu nedeniyle ABD'yi ünlü Amnezi Birleşik Devletleri olarak adlandırdı. Örneğin, çoğu zaman Batı dünyasının Soğuk Savaş sırasında aşırı İslamcıları silahlandırdığını "unutuyoruz"; bu sonunda El Kaide'yi yarattı. Irak'taki yasadışı ABD savaşı ve işgali, tüm Ortadoğu'nun istikrarsızlaşmasına neden oldu ve ölümle sonuçlandı. en azından bir milyon insan.

Tabii ki, bu kayıtsızca "gerekli bir önlem" olarak yazılıyor. Bu istikrarsızlık sonunda IŞİD'in ortaya çıkmasına neden oldu. Ben Norton'un açıklamaları, "Saddam Hüseyin, Frankenstein'ın Irak'ta yarattığı ilk canavar ABD politikasıydı, El Kaide ikinci oldu ve şimdi de IŞİD üçüncü oldu." göz ardı ederek Son terör saldırılarının tarihsel ve siyasi bağlamı, Bay Trump, siz de Amerikalılara çok aşırı, yanlış yorumlanmış bir terör portresi veriyorsunuz. Müslümanlar. Kendi siyasi kampanyanızı ilerletmek için bütün bir grup insanı "öteki" için kışkırttığınız korku ve paranoyayı istismar ediyorsunuz. IŞİD'in İslami bir tarafı yok ve sorun aslında siyasette derinlere kök salmışken İslam'ın suçlanmasından bıktım.

Ailem bu ülkeye Sri Lankalı göçmenler olarak geldi ve kardeşlerime ve bana böyle bir ülkede yaşadığımız için ne kadar şanslı ve ayrıcalıklı olduğumuzu tekrarladılar. Bunu her zaman hissettim, ailemin evlerini ve önceki yaşamlarını bir başlangıç ​​için terk ettiğini doğrulamak için. bizim için yeni bir şey, Amerikan olarak bilinen bu soyut kavramı bir şekilde elde etmek benim kişisel yükümlülüğümdür. Rüya. Bay Trump, nefret dolu yorumlarınız tarihe gerilemeyi temsil ediyor - ayrımcılığın kabul edilebilir olduğu bir tarih ve Afrikalı Amerikalıları ırklarına göre acımasızca öldürmek, Japon Amerikalıları koymanın doğru olduğu düşünülen bir tarih Yahudileri kökenlerine dayanarak öldürmenin gerekli olduğu düşünülen bir tarih, miraslarına dayalı toplama kamplarında din. Bütün bir insan grubunu şeytanlaştıran, bu söz konusu insan grubuna karşı bölünmeyi ve şiddeti körükleyen bir açıklama veya teklifte bulunduğunuzda, esasen, içinde yaşadığımız inanılmaz ulusun gelişimine katkıda bulunmak için çok çalışan geçmişte insanların yorulmak bilmeyen çabalarını boşa çıkarmak. bugün.

Amerikan halkını geçmişe sürüklüyorsunuz, ilerlememizi engelliyorsunuz. Amerika Birleşik Devletleri'nde büyümek için yeterince ayrıcalıklı olduğum için ödediğim kiranın modern Amerikan toplumunun ilerlemesine katkıda bulunmak olduğuna her zaman inandım. Ve olay bu, Bay Trump: Bunu benden asla alamazsınız. Müslümanları ne kadar suçlu ve insanlıktan çıkarırsanız çıkarın, Amerikan kimliklerimizi asla geçersiz kılamayacaksınız. Biz Müslüman Amerikalılar, Amerika'yı daha büyük olmasa da büyük yapmaya devam edeceğiz.

Saygılarımla,

Amara Majeed

Amara Facebook'ta şu adreste bulunabilir: www.facebook.com/amara.maj. (Bu onun ana sosyal medya platformudur.) Ayrıca Instagram'da amara.majeed ve Twitter'da @amaramaj olarak bulunabilir.