[อัพเดท] รายงานผู้เสียชีวิตมากกว่า 50 ราย บาดเจ็บมากกว่า 200 รายจากการยิงคอนเสิร์ตที่ลาสเวกัส

LAS VEGAS (AP) — เหยื่อหลายคนถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลหลังจากเกิดเหตุกราดยิงในงานเทศกาลดนตรีที่ลาสเวกัสสตริปเมื่อปลายวันอาทิตย์ ณ เวลา 03.00 น. EST มีคนอย่างน้อย 2 คน รายงาน ตาย.

รถสายตรวจหลายสิบคันลงมาบนสตริปหลังจากทางการได้รับรายงานเกี่ยวกับมือปืนที่กำลังซุ่มยิงใกล้กับเทศกาลเก็บเกี่ยวทางหลวงหมายเลข 91

ผู้ชมคอนเสิร์ตรายงานว่าเห็นตะกร้อแวบ ๆ จากชั้นบนของ Mandalay Bay Hotel and Casino ทั่ว Las Vegas Boulevard จากเทศกาลดนตรีคันทรีและเสียงสิ่งที่พวกเขาอธิบายว่าเป็นการยิงปืนอัตโนมัติ

พยานกล่าวว่าพวกเขาเห็นเหยื่อหลายคนขณะที่พวกเขาหนีเสียงปืนที่ตกลงมาที่สถานที่จัดคอนเสิร์ต

หลังจากนั้นบางคนก็ซุกตัวอยู่ในห้องใต้ดินของคาสิโนโรงแรมทรอปิคานาที่อยู่ใกล้เคียง

เจ้าหน้าที่บางคนเข้าไปหลบหลังรถของพวกเขา ขณะที่คนอื่นๆ ถือปืนไรเฟิลวิ่งเข้าไปในโรงแรมและคาสิโนมัณฑะเลย์เบย์

ดานิตา โคเฮน โฆษกหญิงของศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยกล่าวว่าโรงพยาบาลในลาสเวกัสกำลังรับผู้ป่วย "หลายคน" ที่มีบาดแผลกระสุนปืน เธอไม่มีข้อมูลอื่นใดในทันที

เจ้าหน้าที่ปิดส่วนหนึ่งของ Las Vegas Strip และ Interstate 15

เที่ยวบินบางเที่ยวบินที่เดินทางไปยังสนามบินนานาชาติแมคคาร์แรนถูกเปลี่ยนเส้นทางเนื่องจากเหตุกราดยิง

พยานกล่าวว่านักร้องคันทรี่ Jason Aldean กำลังเล่นอยู่ใกล้ๆ ท้ายคอนเสิร์ตเมื่อเสียงปืนดังขึ้น

ไม่ทราบข้อมูลเพิ่มเติมในทันที

อัปเดต 10/2, 03:08 น. ET: กรมตำรวจนครบาลลาสเวกัส ยืนยันว่าผู้ต้องสงสัยรายหนึ่งไม่อยู่:

อัปเดต 10/2, 7:35 น. ET: มือปืนรายนี้ ซึ่งขณะนี้ โจเซฟ ลอมบาร์โด นายอำเภอเทศมณฑลคลาร์กระบุว่าเป็นสตีเฟน แพดด็อค ตั้งอยู่ที่ชั้น 32 ของโรงแรมและคาสิโนมัณฑะเลย์เบย์ และปล่อยกระสุนโปรยปรายในเทศกาลเก็บเกี่ยวทางหลวงหมายเลข 91 สามวันด้านล่าง ฝั่งตรงข้ามถนน คร่าชีวิตผู้คนอย่างน้อย 50 คน และบาดเจ็บกว่า 200. ปัจจุบัน ถือเป็นการยิงสังหารหมู่ครั้งเลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ยุคใหม่ ต่อจากเหตุกราดยิงในไนต์คลับในออร์แลนโด ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 49 ราย

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นปิดทางหลวง Interstate 15 ในบริเวณใกล้เคียงและระงับเที่ยวบินที่สนามบินนานาชาติ McCarran ของลาสเวกัส

AP วาดภาพฉากที่น่าสะพรึงกลัวในงานเทศกาล: Jason Aldean ดาราเพลงคันทรีกำลังแสดงคืนวันอาทิตย์เมื่อสิ้นสุด เทศกาลเก็บเกี่ยวเส้นทาง 91 สามวันเมื่อมือปืนเปิดฉากยิงข้ามถนนจากภายในโรงแรมและคาสิโนมัณฑะเลย์เบย์ ทีม SWAT ลงมาอย่างรวดเร็วในคอนเสิร์ตและคาสิโน และเจ้าหน้าที่ใช้ระเบิดเข้าไปในห้องพักในโรงแรมที่ผู้ต้องสงสัยอยู่ข้างใน เจ้าหน้าที่กล่าว มือปืนเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ แรงจูงใจที่ไม่เป็นที่รู้จักในทันที

Aldean อยู่ตรงกลางของเพลงเมื่อช็อตเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว: Pop-pop-pop-pop วิดีโอการยิงแสดงให้เห็นว่า Aldean หยุดและฝูงชนก็เงียบราวกับว่าพวกเขาไม่แน่ใจว่าเกิดอะไรขึ้น มือปืนหยุดชั่วคราวแล้วยิงปากกระบอกปืนอีกวาบหนึ่งวาบจากคาสิโนแก้วสีทอง ขณะที่เหยื่อรายอื่นๆ ล้มลงกับพื้น ขณะที่คนอื่นๆ หนีไปด้วยความตื่นตระหนก บางคนบอกว่าพวกเขาซ่อนตัวอยู่หลังจุดขายสัมปทานและคนอื่นๆ คลานอยู่ใต้รถที่จอดอยู่

Kodiak Yazzie อายุ 36 ปีกล่าวว่าเพลงหยุดชั่วคราวเมื่อเริ่มนัดแรกและเพลงก็ดังขึ้น เริ่มต้นขึ้นอีกครั้งก่อนป๊อปรอบที่สองส่งนักแสดงหลบหลบหลีกหนี เวที.

“มันเป็นสิ่งที่บ้าที่สุดที่ฉันเคยเห็นมาตลอดชีวิต” Yazzie กล่าว “คุณได้ยินว่าเสียงดังมาจากทางตะวันตกของเรา จากอ่าวมัณฑะเลย์ คุณสามารถเห็นแฟลช - แฟลช - แฟลช - แฟลช”

ฝูงชนหลายพันคนหนีไปพร้อมกับกระสุนที่อาละวาด Monique Dumas จากบริติชโคลัมเบีย แคนาดา กล่าวว่าเธออยู่ที่คอนเสิร์ต หกแถวจากด้านหน้าของ ขึ้นเวทีเมื่อเธอคิดว่าเธอได้ยินเสียงขวดแตก แล้วก็มีเสียงปะทุขึ้นมา อาจจะเป็น ดอกไม้ไฟ. เธอพูดขณะที่เธอเดินออกไป มันเป็น “ความโกลาหลที่เป็นระเบียบ” ขณะที่ทุกคนหนีไป “มันใช้เวลาสี่ถึงห้านาที และตลอดเวลาก็มีเสียงปืน”

นอกจากแพดด็อกแล้ว ตำรวจยังระบุด้วยว่าพบผู้หญิงคนหนึ่งที่อาจเคยเป็นรูมเมทของเขา — มาริลู แดนลีย์ วัย 62 ปี ลอมบาร์โดกล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่านี่เป็นการโจมตีแบบ "หมาป่าเดียวดาย"

“มันเป็นช่วงเวลาที่ทำลายล้าง” ลอมบาร์โดกล่าว

Jose Baggett วัย 31 ปีจากลาสเวกัสกล่าวว่าเขาและเพื่อนคนหนึ่งอยู่ในล็อบบี้ของโรงแรมคาสิโนในลักซอร์ ซึ่งอยู่ทางเหนือของเทศกาลโดยตรง เมื่อผู้คนเริ่มวิ่ง เกือบจะเหมือนกับการแตกตื่น เขาบอกว่ามีคนร้องไห้ และในขณะที่เขาและเพื่อนเริ่มเดินจากไปในไม่กี่นาทีต่อมา พวกเขาพบจุดตรวจของตำรวจ ซึ่งเจ้าหน้าที่กำลังถือปืนลูกซองและปืนไรเฟิลจู่โจม

“มียานเกราะของบุคลากร รถหน่วย SWAT รถพยาบาล และรถตำรวจอย่างน้อยครึ่งไมล์” แบ็กเก็ตต์กล่าว

ในบรรดาผู้เสียชีวิตมีเจ้าหน้าที่ตำรวจนอกหน้าที่ 2 นายที่เข้าร่วมคอนเสิร์ต และเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่อีก 2 นายได้รับบาดเจ็บ ในนั้นมีอาการสาหัส 1 ราย ตำรวจกล่าว

ชั่วโมงหลังจากการยิง Aldean โพสต์บน Instagram ว่าเขาและทีมงานของเขาปลอดภัยและกล่าวว่าการยิงนั้น “น่ากลัวเหลือเกิน”

Aldean กล่าวว่า "ฉันรู้สึกเจ็บปวดที่สิ่งนี้จะเกิดขึ้นกับทุกคนที่เพิ่งออกมาเพื่อเพลิดเพลินกับค่ำคืนที่สนุกสนาน"