Juneteenth คืออะไร — ธง Juneteenth, สี, ฯลฯ

Juneteenth เป็นวันหยุดที่อยู่ลึกเข้าไปในประวัติศาสตร์อเมริกา ไม่เพียงแต่เป็นการฉลองวันที่ชาวแอฟริกันและแอฟริกันอเมริกันที่ตกเป็นทาสกลายเป็นคนอิสระในประเทศนี้ เป็นวันที่เต็มไปด้วยประเพณีที่ให้เกียรติผู้ที่มาก่อนเรา แม้ว่าไม่มีทางที่จะเฉลิมฉลองวันนี้ได้อย่างถูกต้อง แต่ก็สามารถมองได้ว่าเป็นวันที่สะท้อนว่าประเทศนี้มีความเท่าเทียมทางเชื้อชาติมาไกลแค่ไหนและต้องไปได้ไกลแค่ไหน นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับ Juneteenth

Juneteenth คืออะไร?

Juneteenth หรือที่เรียกว่า Freedom Day และ Jubilee Day เป็นวันหยุดประจำปีที่มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 19 มิถุนายน เป็นการระลึกถึงการสิ้นสุดของความเป็นทาส ในสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะในวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2408 พลตรีกอร์ดอน เกรนเจอร์และทหารกลุ่มหนึ่งจากสหภาพแรงงานได้แจ้งข่าวไปยังเมืองกัลเวสตัน รัฐเท็กซัสว่าขณะนี้ผู้คนที่เป็นทาสได้รับอิสรภาพแล้ว

ผู้คนเฉลิมฉลองกันอย่างไร?

Juneteenth มีการเฉลิมฉลองตั้งแต่ปี พ.ศ. 2408 ตาม พีบีเอส เท็กซัสเป็นรัฐแรกที่ยอมรับว่า Juneteenth เป็นวันหยุด ตั้งแต่นั้นมา 47 รัฐและ DC ได้ทำเครื่องหมายว่าเป็นวันหยุดหรือการปฏิบัติตามของรัฐ บริษัท อย่าง Twitter และ Square ทำให้ Juneteenth a

วันหยุดบริษัท. ถึงกระนั้น ก็ไม่ใช่วันหยุดราชการ แม้ว่านักเคลื่อนไหวได้รณรงค์มาหลายปีเพื่อให้เป็นวันหยุด

ผู้คนทั่วโลกเฉลิมฉลอง Juneteenth ในรูปแบบต่างๆ มีเทศกาลและการเดินขบวนทั่วประเทศ แต่คุณยังสามารถเก็บสิ่งของในท้องถิ่นและทำอาหารกับครอบครัวและเพื่อนของคุณ ไม่มีทางใดที่จะเฉลิมฉลอง Juneteenth ได้ และคุณสามารถทำสิ่งที่รู้สึกว่าใช่ และทำให้วันหยุดเป็นของคุณเองได้

ความแตกต่างระหว่าง Juneteenth และวันประกาศอิสรภาพคืออะไร?

วันที่ 4 กรกฎาคมเป็นวันเกิดของอเมริกา และเป็นการเฉลิมฉลองเมื่อมีการลงนามปฏิญญาอิสรภาพในปี พ.ศ. 2319 ทำให้ประเทศพ้นจากการปกครองของอังกฤษ แต่เสรีภาพนั้นใช้ไม่ได้กับคนผิวดำ การเป็นทาสยังคงถูกกฎหมายเมื่อมีการลงนามในรัฐธรรมนูญ และทาสก็ไม่ได้รับอิสรภาพจนกระทั่งเกือบ 90 ปีต่อมา

อับราฮัม ลินคอล์น ยุติการเป็นทาสไม่ใช่หรือ?

ใช่ แต่ก็ไม่ใช่ คำประกาศการปลดปล่อยที่ลงนามโดยลินคอล์นในปี พ.ศ. 2406 กล่าวตามตัวอักษรดังต่อไปนี้:

“ข้าพเจ้าออกคำสั่งและประกาศว่าทุกคนที่ถูกจับเป็นทาสภายในรัฐที่กำหนดดังกล่าว และบางส่วนของรัฐ อยู่ และต่อจากนี้ไปจะเป็นอิสระ และรัฐบาลบริหารของสหรัฐอเมริกา รวมทั้งทางการทหารและกองทัพเรือของสหรัฐฯ จะรับรองและคงไว้ซึ่งเสรีภาพของบุคคลดังกล่าว”

ถ้อยคำนี้ฟังดูดี แต่น่าเสียดายที่ ถ้อยแถลงใช้เฉพาะกับรัฐที่แยกตัวออกจากสหภาพ และไม่สามารถบังคับใช้ได้ทุกที่จนกว่าสงครามกลางเมืองจะสิ้นสุดในปี พ.ศ. 2408 ความเป็นทาสไม่ได้ถูกยกเลิกทั่วทั้งอเมริกาจนกระทั่ง การแก้ไขครั้งที่ 13 ได้รับการยอมรับ เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2408

ยิ่งไปกว่านั้น ในขณะนั้น การสื่อสารไม่เหมือนทุกวันนี้ ทีวีและอินเทอร์เน็ตไม่มีอยู่จริง จนกระทั่งเกือบสองปีหลังจากประกาศการปลดปล่อย ที่จริงแล้วข่าวการสิ้นสุดของการเป็นทาสได้ส่งไปถึงผู้ที่ตกเป็นทาสทุกคน มีปัจจัยอื่นๆ ที่ขัดขวางไม่ให้ข่าวเข้าถึงทุกคนที่ตกเป็นทาส เช่น ผู้ส่งสารถูกฆ่า และเจ้าของทาสจงใจปกปิดข้อมูล ในที่สุด เหล่าทหารพันธมิตรก็ได้รับข้อความจากผู้บัญชาการกองทัพสัมพันธมิตร นายพลโรเบิร์ต อี. ลี ยอมจำนน ถึงประธานาธิบดี Ulysses S Grant เมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2408 ในปีต่อมา ผู้ที่เคยตกเป็นทาสได้เฉลิมฉลองเสรีภาพของตนในวันที่ 19 มิถุนายนที่เมืองกัลเวสตัน และเมือง Juneteenth ได้แผ่ขยายไปทั่วประเทศและได้รับการเฉลิมฉลองตั้งแต่นั้นมา

ธง Juneteenth เป็นสัญลักษณ์ของอะไร?

ผู้ก่อตั้ง มูลนิธิฉลองสิริราชสมบัติแห่งชาติ, Ben Haith สร้างธงในปี 1997 ต่อมาได้มีการแก้ไขในปี 2543 เป็นสิ่งที่เรารู้ในวันนี้โดย แอล.เจ.กราฟ และวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2408 ได้เพิ่มเข้ามาอีกครั้งในปี พ.ศ. 2550 เว็บไซต์ของมูลนิธิระบุว่าธงชาติทำขึ้นเป็นสีแดง สีขาว และสีน้ำเงิน เนื่องจากเป็นสีของ ธงชาติอเมริกันและเพื่อประกาศว่าชาวอเมริกันที่เป็นทาส เช่นเดียวกับลูกหลานของพวกเขาทั้งหมด ชาวอเมริกัน ดาวดวงนี้เป็นตัวแทนของบ้านเกิดของวันหยุดที่เมืองกัลเวสตัน รัฐเท็กซัส เนื่องจากเท็กซัสมีดาวบนธงเป็นของตัวเอง กราฟกล่าวว่าดาวที่ระเบิดอยู่รอบๆ เป็นสัญลักษณ์ของ "อิสรภาพใหม่ ผู้คนใหม่ ดาวดวงใหม่"