อดีตภรรยาของโดนัลด์ ทรัมป์ เริ่มอาฆาต

ระหว่างโปรโมท ไดอารี่ใหม่ของเธอยกทรัมป์Ivana ภรรยาคนแรกของประธานาธิบดีทรัมป์ ยิงปืนใส่ Marla Maples (ซึ่งประธานาธิบดีแต่งงานตั้งแต่ปี 1993 ถึง 1999) และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Melania Trump (ซึ่งเขาแต่งงานในปี 2548)

นี่เป็นเพียงงวดล่าสุดในความบาดหมางของภรรยา — the เรื่องเต็ม ย้อนกลับไปหลายสิบปี

“ฉันรักสามีของคุณ NS?"

ทรัมป์เคยนอกใจ Ivana อย่างโด่งดังด้วย Marla Maples นักแสดงสาวที่ผันตัวเป็นราชินี Maples ซึ่งอายุน้อยกว่า Ivana 14 ปี ได้พบกับเธอและ Trump ใน Aspen รัฐโคโลราโดในปี 1989

ใน ยกทรัมป์, Ivana เขียน จากการพบกับ Maples: "หญิงสาวผมบลอนด์คนนี้เดินเข้ามาหาฉันแล้วพูดว่า 'ฉันชื่อ Marla และฉันรักสามีของคุณ NS?'"

คำตอบของ Ivana? "'หลงทาง. ฉันรักสามีของฉัน.'"

“มันดูไม่เหมือนผู้หญิง” เธอเขียน “แต่ฉันก็ตกตะลึง”

“คุณผู้หญิงเลว ปล่อยให้สามีของฉันอยู่คนเดียว”

แต่ Ivana อาจดูเป็นผู้หญิงน้อยกว่าที่เธอจำได้ ต่อ ประชากรรายงาน ไม่กี่เดือนต่อมา:

“ตามพยานคนหนึ่ง เมื่อเมเปิ้ลอายุ 26 ปี เดินออกจากร้านบอนนี่ อิวาน่าก็เผชิญหน้ากับเธอ เรียกร้อง 'คุณ นังทิ้งสามีของฉันไว้ตามลำพัง' ทรัมป์ซึ่งนั่งอยู่ในหูขณะสวมสกี ถอด ภูเขา. ย้ายผิด: Ivana เป็นนักเล่นสกีที่ยอดเยี่ยม โดนัลด์ไม่ได้ เมื่อชาวเช็กผู้น่าเกรงขามไล่ตามอย่างร้อนแรง ผู้สังเกตการณ์ที่หลงใหลได้สาบานว่าพวกเขาเห็นแส้ของเธอต่อหน้าโดนัลด์ แล้วเล่นสกีย้อนกลับลงมาตามทางลาด โบกนิ้วของเธอใส่หน้าเขา"

"เด็ก ๆ ล้วนเป็นซากศพ"

ก่อนการหย่าร้างซึ่งสิ้นสุดในปี 1992 Ivana ได้เริ่มการรณรงค์เพื่อต่อต้าน Maples ในเดือนกันยายน 1990 Vanity FairลักษณะเฉพาะIvana อ้างว่าเกี่ยวกับการหย่าร้าง:

“เด็ก ๆ ล้วนเป็นซากศพ ตอนนี้ Ivanka กลับมาจากโรงเรียนแล้วร้องไห้ว่า 'แม่ หมายความว่าฉันจะไม่เป็น Ivanka Trump อีกต่อไปแล้วใช่ไหม' Eric ตัวน้อยถามฉันว่า 'คุณกำลังจะไปและไม่กลับมาจริง ๆ หรือไม่'"

“ฉันอยากให้เธอรู้อีกครั้งว่าฉันเสียใจกับทุกสิ่งแค่ไหน”

ในปี 1999 หลังจากที่เธอแยกทางกับทรัมป์ Maples ขอโทษ ถึง Ivana ในลอนดอน เดลี่เทเลกราฟ:

“ฉันเสียใจกับความเสียหายที่เกิดขึ้นกับ Ivana และฉันได้ขอโทษเธอแล้ว ฉันรู้ว่าตอนนี้เธออาศัยอยู่ที่ลอนดอน และถ้าเธออ่านข้อความนี้ ฉันอยากให้เธอรู้อีกครั้งว่าฉันเสียใจกับทุกสิ่งแค่ไหน

โดนัลด์ไม่เคยเป็นคนที่ฉันอยากแต่งงานด้วย เขาและโลกของเขาต่างกับฉัน … ฉันมีความสุขมากที่ได้อยู่ห่างจากโดนัลด์ และฉันแค่พยายามจะย้ายออกไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้

โดนัลด์หมกมุ่นอยู่กับฉันและวิ่งตามฉันมาตลอด ฉันไม่สามารถหนีไปได้

ตั้งแต่ฉันอายุ 22 ปี เขาไล่ตามฉัน และฉันก็เชื่อฟังคำสัญญาบางอย่างของเขาอย่างโง่เขลา [การแต่งงานของเรา] สร้างขึ้นบนภาพลวงตา ฉันคิดว่าฉันสามารถเปลี่ยนเขาได้ แต่เขาจะไม่เปลี่ยนแปลง ในที่สุดฉันก็พบความกล้าที่จะเดินจากไปและอยู่ห่างๆ … หลังจากที่ฉันกลายเป็นแม่ [ของทิฟฟานี่] ฉันก็ไม่เต็มใจที่จะทนกับพฤติกรรมของเขา”

“เธอพูดไม่ได้ เธอพูดไม่ได้”

ในปี 2558 ระหว่างการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของทรัมป์ พุ่งสูงขึ้น อิวาน่าก็ได้ยินเรื่องบ่นเกี่ยวกับเมลาเนีย ภรรยาคนที่สามของเขา เมลาเนียส่วนใหญ่อยู่ห่างจากเส้นทางนี้เมื่อทรัมป์แสวงหาสำนักงานรูปไข่

“เขาจะทำอะไรกับ ภรรยาคนที่สามของเขา?" เธอคร่ำครวญ ตาม เพื่อ นิวยอร์กเดลินิวส์. “เธอพูดไม่ได้ พูดไม่ได้ ไม่ไปงานอีเว้นท์ ไม่อยากมีส่วนร่วม”

“เธอทำลายการแต่งงานของฉัน!”

ทศวรรษหลังจากที่เธอหย่ากับทรัมป์ อิวาน่ากล่าวว่าเธอยังไม่สามารถยอมรับคำขอโทษของเมเปิ้ลได้ เห็นได้ชัดว่าเธอยังคงอารมณ์เสียใน นิวยอร์กโพสต์สัมภาษณ์ ปีที่แล้ว.

"[เมเปิ้ล] ขอแสดงความเสียใจกับฉันใน เดลี่เมล์ ในลอนดอน. พวกเขาถามว่าฉันยอมรับคำขอโทษหรือไม่และฉันก็ตอบว่าไม่ ทำไมฉันควร? เธอทำลายการแต่งงานของฉัน!”

ไม่กี่สัปดาห์หลังจาก Ivana's โพสต์ การสัมภาษณ์ Maples ได้ไตร่ตรองถึงความสัมพันธ์ที่วุ่นวายของเธอกับทรัมป์ Ivana ปฏิเสธที่จะยอมรับคำขอโทษของเธอ Maples บอก ประชากร, "ทำให้ฉันเศร้าเพราะฉันไม่ต้องการอะไรกับเธอนอกจากความรัก ฉันรักลูกๆ ของเธอ และหากเธอมีความขุ่นเคืองกับฉัน ฉันหวังจริงๆ ว่าเธอจะยกโทษให้ฉันได้”

“ตอนนี้เธอไม่มีใครแล้ว”

หลังจากที่ Maples ปรากฏตัวบน เต้นรำกับดวงดาว ปีที่แล้ว Ivana บอก หน้าหก ที่เธอถูกขอให้แสดงครั้งแรก เมื่อเธอปฏิเสธ โปรดิวเซอร์ก็ขอให้ "นางเอกคนนั้น" มาร่วมแสดงด้วย

“เธอทำลายการแต่งงานของฉันและทำลายครอบครัวของฉัน และตอนนี้เธอก็ไม่มีใคร ปีที่แล้ว ระหว่างหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี พวกเขาขอให้ฉันทำ เต้นรำกับดวงดาว. ฉันไม่สามารถทำมันได้เพราะมันจะเป็นการไม่เคารพต่อโดนัลด์ ฉันจะไม่อยู่บนฟลอร์เต้นรำกับหน้าอกของฉันห้อยออกและก้นของฉันห้อยออก แต่เดาอะไร? มาร์ลา เมเปิลส์รับไว้ เธอกินเวลาหนึ่งสัปดาห์ และเมื่อเธอแพ้ ฉันพูดว่า 'เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้!' ฉันไม่เคยมีความสุขมากกว่านี้ในชีวิตเลย”

“เธอเป็นสาวโชว์ ไม่เคยประสบความสำเร็จในชีวิตของเธอ "

Ivana ยังคงวิพากษ์วิจารณ์ Maples ในระหว่างการแถลงข่าวสำหรับหนังสือเล่มใหม่ของเธอ ในอัน สัมภาษณ์ กับ CBS เช้าวันอาทิตย์ ในสัปดาห์นี้ เธอเรียก Maples ว่า "สาวโชว์" ที่ "ไม่เคยทำอะไรสำเร็จเลยในชีวิตของเธอ"

“โดยพื้นฐานแล้วฉันเป็นภรรยาคนแรกของทรัมป์ ตกลง? ฉันเป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง”

ในอัน สัมภาษณ์ กับ อรุณสวัสดิ์อเมริกา เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา Ivana อวดถึงอิทธิพลของเธอที่มีต่อประธานาธิบดี และประณาม Melania

“ฉัน [ไม่] ต้องการเรียกเขาจริงๆ [ที่ทำเนียบขาว] เพราะเมลาเนียอยู่ที่นั่น และฉันไม่ต้องการที่จะทำให้เกิดความหึงหวงหรืออะไรทำนองนั้น เพราะโดยพื้นฐานแล้ว ฉันเป็นภรรยาคนแรกของทรัมป์ ตกลง? ฉันเป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง”

เธอเสริมว่า: "ฉันจะทำให้ทำเนียบขาวตรงขึ้นใน 14 วันหรือไม่? อย่างแน่นอน. ฉันสามารถกล่าวสุนทรพจน์เป็นเวลา 45 นาทีโดยไม่มี [a] teleprompter ได้หรือไม่? อย่างแน่นอน. ฉันอ่านสัญญาได้ไหม ฉันสามารถเจรจา? ฉันสามารถสนุกสนาน? อย่างแน่นอน. แต่ฉันไม่อยากอยู่ตรงนั้นจริงๆ ฉันชอบอิสระของฉัน”

แม้ว่าสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งจะเป็นคนขี้อายอย่างฉาวโฉ่ แต่โฆษกหญิงของเธอก็ตอกกลับอย่างเฉื่อยชา คำแถลง:

"นาง. ทรัมป์ทำให้ทำเนียบขาวเป็นบ้านของ Barron และประธานาธิบดี เธอชอบอาศัยอยู่ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และได้รับเกียรติจากบทบาทของเธอในฐานะสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งสหรัฐอเมริกา เธอวางแผนที่จะใช้ตำแหน่งและบทบาทของเธอเพื่อช่วยเหลือเด็ก ๆ ไม่ใช่ขายหนังสือ เห็นได้ชัดว่าไม่มีสาระสำคัญในข้อความนี้จากอดีต น่าเสียดายที่การเรียกร้องความสนใจและการบริการตนเองเท่านั้น"

คว้าข้าวโพดคั่วเพราะความบาดหมางเหล่านี้ดูเหมือนจะไม่สิ้นสุดในเร็ว ๆ นี้

ติดตาม @สิบเจ็ด บนอินสตาแกรม!