เด็กหญิงอายุ 7 ขวบเสียชีวิตจากภาวะขาดน้ำหลังจากถูกควบคุมตัวในการดูแลตระเวนชายแดนได้ไม่นาน

Update, 12/14, 11:00 น.: สำนักข่าวที่เกี่ยวข้อง รายงาน ที่เจ้าหน้าที่จากกระทรวงต่างประเทศกัวเตมาลาระบุว่าเด็กหญิงอายุ 7 ขวบคนนั้นคือแจ็กเกอลีน คาลและพ่อของเธอวัย 29 ปีเป็นเนรี คาล

โพสต้นฉบับ 14/12, 09:30 น.: เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เด็กหญิงวัย 7 ขวบจากกัวเตมาลา ถูกควบคุมตัวในการดูแลของตระเวนชายแดนพร้อมกับพ่อของเธอ และหลังจากนั้นไม่นาน เธอก็เสียชีวิตด้วยอาการขาดน้ำและช็อก วอชิงตันโพสต์.

ทั้งสองกำลังข้ามจากเม็กซิโกไปยังสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมายและถูกควบคุมตัวโดยเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มคนที่เปลี่ยนตัวเองให้เป็นตัวแทนของสหรัฐฯ NS โพสต์ รายงานว่า จากบันทึกของกรมศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐฯ เด็กหญิงและพ่อของเธอถูกนำตัวไปเมื่อวันที่ 6 โมงประมาณ 22.00 น. และเด็กหญิงคนนั้นเริ่มมีอาการชักในเช้าวันรุ่งขึ้น ประมาณ 6:25 น. เธอมีอุณหภูมิ 105.7 องศาและ "มีรายงานว่าไม่มี กินหรือดื่มน้ำเป็นเวลาหลายวัน" จากนั้นเด็กอายุ 7 ขวบถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลในเอลพาโซ ที่ซึ่งเธออยู่ในภาวะหัวใจหยุดเต้น ฟื้นขึ้นมา และต่อมา เสียชีวิต

โดยปกติแล้ว จะมีการจัดเตรียมอาหารและน้ำให้กับแรงงานข้ามชาติที่ถูกควบคุมตัว แม้ว่าจะยังไม่ชัดเจนว่าเธอได้รับอาหารการกินหรือการตรวจร่างกาย ก่อนที่อาการชักจะเริ่มขึ้น ขณะนี้หน่วยงานกำลังสืบสวนการเสียชีวิต และโฆษกกรมศุลกากรและป้องกันชายแดนชื่อแอนดรูว์ มีฮาน กล่าวกับ โพสต์“เจ้าหน้าที่ตระเวนชายแดนใช้ทุกย่างก้าวเพื่อช่วยชีวิตเด็กภายใต้สถานการณ์ที่ยากลำบากที่สุด ในฐานะพ่อ แม่ พี่น้อง เราเห็นอกเห็นใจต่อการสูญเสียลูก"

ยังไม่มีการชันสูตรพลิกศพตามรายงานของศุลกากรและป้องกันชายแดน แต่แพทย์ที่โรงพยาบาลระบุว่าสาเหตุการเสียชีวิตของเธอเป็นไข้ ขาดน้ำ และช็อกจากการติดเชื้อ

ACLU ตอบโต้ข่าวการเสียชีวิตครั้งนี้ โดยทวีตว่า "นี่เป็นโศกนาฏกรรมที่น่ากลัวและไม่อาจแก้ไขได้ ที่แย่กว่านั้นคือมันอยู่ไกลจากความตายครั้งแรกที่อยู่ในมือของ DHS หากที่นี่ไม่ใช่อเมริกาที่เราอยากจะเป็น ตอนนี้ก็ถึงเวลาที่จะต้องพูดเรื่องนี้แล้ว"

ศูนย์สิทธิชายแดน ACLU ด้วย ทวีต, "โศกนาฏกรรมครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงผลลัพธ์ที่เลวร้ายที่สุดเมื่อเด็ก ๆ ถูกคุมขังในสภาพที่ไร้มนุษยธรรม เราเรียกร้องให้มีการสอบสวนอย่างเข้มงวดว่าโศกนาฏกรรมครั้งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร และการปฏิรูปอย่างจริงจังเพื่อป้องกันการเสียชีวิตในอนาคต”