2Sep
Seventeen เลือกผลิตภัณฑ์ที่เราคิดว่าคุณจะชอบมากที่สุด เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากลิงก์ในหน้านี้
เมื่อ Luis Fonsi และ Daddy Yankee ร่วมมือกับ Justin Bieber เพื่อรีมิกซ์เพลงฮิตของพวกเขา "Despacito" พวกเขาคงไม่รู้ว่าจะเกิดการโต้เถียงกันมากขนาดไหนที่งาน Collab จะเกิดขึ้น
ตั้งแต่เพลงตกหล่นและพุ่งขึ้นสู่อันดับหนึ่งทั่วโลก จัสตินจึงแปลเนื้อเพลงภาษาสเปนเป็นเพลง และพยายามแก้ตัวด้วยการร้องเพลงไร้สาระที่ผสมคำที่ลงท้ายด้วย "-ito" อย่าง Dorito และ เบอร์ริโต แฟน ๆ ของ Latinx ยังแสดงความกังวลเกี่ยวกับความสำเร็จของเพลงที่มาจากจัสตินเมื่อเพลงดังกล่าวเป็นเพลงฮิตที่โด่งดังมานานก่อนที่จัสตินจะกระโดดขึ้นไปบนแทร็ก
ตอนนี้ Spotify เริ่มร้อนแรงจากการแสดงโฆษณา Instagram ที่ได้รับการสนับสนุนใหม่ซึ่งเรียกจัสตินว่า "ราชาแห่งละติน"
ทวิตเตอร์
ผู้ใช้ Twitter ชี้ให้เห็นอย่างรวดเร็วว่า Spotify เป็นอีกบริษัทหนึ่งที่ทรงอิทธิพลให้เครดิต Justin โดยที่เครดิตไม่ครบกำหนด
ไม่ใช่ความผิดของจัสตินที่ Spotify เรียกเขา (นักร้องผิวขาวชาวแคนาดา) ว่าเป็นราชาละติน แต่สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าจัสตินกำลังร้องเพลงเนื้อเพลงที่เขาไม่ได้เขียนในการรีมิกซ์เพลงที่เป็น
ฉันโกรธเคืองโดย @Spotify พูด @จัสตินบีเบอร์ เป็นราชาลาตินในปัจจุบัน ผมว่าไม่ใช่ เพลงเดียวที่เขามีท่อนภาษาสเปน ไม่ได้ทำให้เขาเป็นลาติน
— ป๊าแพท ⭐️ (@canunotpatrick) 23 มิถุนายน 2017
@Spotify พนักงานของคุณโง่แค่ไหนที่ใส่จัสติน บีเบอร์เป็นราชาลาตินเพราะลืมเนื้อเพลงในภาษาสเปน
— Hugo Hernández (@Hugoher12190118) 22 มิถุนายน 2017
1) เป็น Latinx. จริงๆ
– ไม่มีการกักกันอีกต่อไป (@tinamarina7) 22 มิถุนายน 2017
2) เป็นสองภาษาและ/หรือรู้เนื้อร้องทั้งหมดในเพลงของพวกเขา
ฉันคิดว่าโฆษณาสปอติฟายที่เรียกจัสติน เบเบอร์ ราชาลาตินน่าจะถูกโฟโต้ชอป แล้วฉันก็จำได้ว่าเราอยู่ในสังคมแบบไหน
— ʕ •ᴥ•ʔ (@Rokashi) 22 มิถุนายน 2017
Spotify ได้ดึงโฆษณาเพื่อตอบสนองต่อแบ็คแลชและออกแถลงการณ์ยอมรับความผิดพลาดของพวกเขา "เราตัดสินใจอย่างสร้างสรรค์เพื่อแสดงจัสติน บีเบอร์ในโฆษณาของเราเพราะเราต้องการเฉลิมฉลอง 'Despacito' ให้เป็นช่วงเวลาสำคัญทางวัฒนธรรมเมื่อแนวดนตรีครอสโอเวอร์" Spotify บอก นิวยอร์กเดลินิวส์ ในแถลงการณ์ "เราตระหนักดีว่าสิ่งนี้อาจถูกมองว่าไม่อ่อนไหวต่อวัฒนธรรม ดังนั้นเราจึงดึงโฆษณาเหล่านั้นออกมา"
แม้จะเป็นการไม่ขอโทษเท่าคำกล่าวของ Spotify ก็ยังดีที่พวกเขายอมรับความผิดพลาดของตน ถึงเวลาแล้วที่เราจะเลิกให้เครดิตแก่ศิลปินผิวขาวสำหรับผลงานเพลงของศิลปินละติน (และศิลปินที่มีสี) ในตอนนี้