Charlie จาก "Charlie and the Chocolate Factory" เดิมทีควรจะเป็นคนผิวดำ

ตัวเอกในเรื่อง Roald Dahl's ชาลีและโรงงานช็อกโกแลต เดิมทีตั้งใจให้เป็นสีดำตามความใกล้ชิดของผู้แต่งตอนปลาย

หนังสือปี 1964 ซึ่งดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ในปี 1971 และ 2005 เป็นเรื่องราวของเด็กหนุ่มผู้ได้รับโอกาสครั้งหนึ่งในชีวิตไปเยี่ยมชมโรงงานช็อกโกแลตลึกลับของ Willy Wonka

อย่างไรก็ตาม ตามรายงานของภรรยาม่ายและนักเขียนชีวประวัติอย่างเป็นทางการของดาห์ล ชาร์ลีถูกนักเขียนจินตนาการว่าเป็นผิวสี แม้ว่าตัวแทนของเขาจะห้ามปรามเขาก็ตาม

“ชาร์ลีคนแรกของเขาที่เขาเขียนถึงคือเด็กชายผิวดำตัวเล็ก ๆ” ลิกซี ดาห์ลบอกกับ Radio 4's วันนี้ โปรแกรมสัปดาห์นี้.

เธอยังกล่าวอีกว่า "น่าเสียดายอย่างยิ่ง" ที่สามีของเธอไม่ยึดติดกับปืนของเขา

โดนัลด์ สเตอร์ร็อค ผู้เขียนชีวประวัติของดาห์ลกล่าวว่า "ตัวแทนของเขาคิดว่าเป็นความคิดที่ไม่ดี เมื่อหนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรก ที่จะมีฮีโร่ผิวดำ" "เธอพูดว่า 'คนจะถามว่าทำไม'"

นับตั้งแต่มีการเปิดเผยออกมา ผู้คนจำนวนมากบน Twitter ก็สนับสนุนแนวคิดในการสร้างผลงานใหม่กับ Charlie ตามที่ตั้งใจไว้

การเปิดเผยดังกล่าวเกิดขึ้นในขณะที่แฟนๆ เฉลิมฉลองการครบรอบ 101 ปีของการเกิดของดาห์ลในสัปดาห์นี้ เขาถึงแก่กรรมในปี 1990

ชีวิตของผู้เขียนตอนปลายก็เช่นกัน ที่จะฉายในหนังเรื่องใหม่, กับ Downton Abbeyฮิวจ์ บอนเนวิลล์ รับบท ดาห์ล

ชีวประวัติจะมีขึ้นในปี 1960 และจะมุ่งเน้นไปที่การแต่งงานของนักเขียนกับ Patricia Neal ดาราเจ้าของรางวัลออสการ์