1Sep

ผ้าคลุมหน้างานแต่งงาน 'Till Death Do Us Part' ของ Hailey Baldwin มีการพิมพ์ผิดหรือไม่?

instagram viewer

Seventeen เลือกผลิตภัณฑ์ที่เราคิดว่าคุณจะชอบมากที่สุด เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากลิงก์ในหน้านี้

เรามาถึงจุดสูงสุดอย่างเป็นทางการแล้วในปี 2019: Virgil Abloh ออกแบบผ้าคลุมหน้าแต่งงานสำหรับ Hailey Baldwinงานแต่งงานครั้งที่สองของจัสติน บีเบอร์ 2019 มีอะไรมากกว่ากัน? อินเทอร์เน็ตเชื่อว่านักออกแบบสะกดผิด และตอนนี้มีการต่อสู้ทางไวยากรณ์ที่สำคัญเกิดขึ้นในความคิดเห็นของภาพถ่ายทุกภาพ

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

Hailey Baldwin แชร์ภาพชุดแต่งงานของเธอ

แน่นอนว่าวลีที่เป็นปัญหาคือ "TILL DEATH DO US PART" ขนาดมหึมาที่พิมพ์ที่ด้านล่างของม่านที่กว้างใหญ่ไพศาลของเฮลีย์

ดูบนอินสตาแกรม

ใครก็ตามที่คลั่งไคล้แฟชั่นของ Hypebeast รู้ดีว่าวลีที่ยกมาคือบัตรโทรศัพท์ของ Virgil ซึ่งเป็นรายละเอียดการออกแบบที่ทำให้แบรนด์ Off-White โด่งดังแบบไวรัล แต่แฟนๆ ค่อนข้างสับสน เพราะถ้าคุณย่อคำว่า "จน" เขาควรจะเขียนว่า 'til? หรือจนถูกต้อง? ผู้คนบน Twitter กำลังถกเถียงกันอย่างดุเดือดเกี่ยวกับคำถามนั้น

ไม่ ชุดแต่งงานของ Hailey Bieber ไม่มีการพิมพ์ผิด
นั่นไม่ใช่เครื่องหมายอะพอสทรอฟีก่อนคำว่า “TILL” — เป็นเครื่องหมายอัญประกาศ และมีอันที่สองที่ท้ายวลี


มันคือ *สิ่งของ* ของนักออกแบบ Virgil Abloh
“TILL” เป็นตัวย่อที่ยอมรับได้ของ “UNTIL”
นั้นคือทั้งหมด. pic.twitter.com/C66bZtKFrG

— กิ๊บสันจอห์นส์ (@gibsonoma) ตุลาคม 7, 2019

ตาม Dictionary.com (ใช่ ฉันได้ค้นคว้าเรื่องนี้อย่างละเอียดแล้ว) "จนถึง" เป็นคำในตัวเอง แยกจากคำว่า "จน" แม้ว่าจะหมายถึงสิ่งเดียวกัน

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

Hailey สวมชุดเดรสราคา 55 เหรียญไปงานปาร์ตี้สละโสดของเธอ

ทั้งสองคำนี้ใช้กันทั่วไปตั้งแต่สมัยภาษาอังกฤษโบราณ – อันที่จริง เมอร์เรียม-เว็บสเตอร์ รายงานว่า "จนถึง" นั้นเก่ากว่าคำว่า "จนถึง" ในปัจจุบันของเรา

Dictionary.com อ่านว่า "Till and until เป็นภาษาเก่าและใช้แทนกันได้เป็นทั้งคำบุพบทและคำสันธาน" "Till ไม่ใช่แบบย่อของ จนถึง และไม่ได้สะกด 'till 'Til มักถูกมองว่าสะกดผิด แม้ว่าจะใช้กันอย่างแพร่หลายในการโฆษณาก็ตาม"

บทเรียนที่ได้รับ อย่าตั้งคำถามกับเวอร์จิล

ติดตาม Kelsey บน อินสตาแกรม!