ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน 'The Little Mermaid' ของดิสนีย์: วันที่เข้าฉาย นักแสดง และอื่นๆ

ดิสนีย์มอบภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่พวกเขาชื่นชอบ การรักษาแบบไลฟ์แอ็กชัน ในขณะนี้และการเปิดตัวที่กำลังจะมาถึง นางเงือกน้อย จะไม่มีอะไรสั้นของมหากาพย์ ต้นตำรับ เงือกน้อย เป็นส่วนหนึ่งของ ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของดิสนีย์ซึ่งให้กำเนิดภาพยนตร์แอนิเมชั่นชื่อดังอย่าง อะลาดิน และ ราชาสิงโต (ซึ่งเปลี่ยนเป็นการแสดงสดในปี 2019). เช่นเดียวกับที่เจ้าหญิงแอเรียลแทบรอไม่ไหวที่จะเปลี่ยนครีบนางเงือกเป็นขามนุษย์ เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้เห็นการแสดงสดของภาพยนตร์คลาสสิกเรื่องนี้มีชีวิตขึ้นมา

นี่คือทุกสิ่งที่เรารู้ นางเงือกน้อย'ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันจนถึงตอนนี้

เมื่อไหร่ นางเงือกน้อย ออกมา?

เดิมทีภาพยนตร์เรื่องนี้มีกำหนดฉายในปี 2021 แต่เนื่องจากโรคระบาด การผลิตจึงถูกระงับชั่วคราว ต่อ สายลับดิจิทัลดิสนีย์ได้ยืนยันว่าแอนิเมชั่นคลาสสิคสุดฮิตเวอร์ชั่นคนแสดงจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 26 พฤษภาคม 2023

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 Halle Bailey นางแบบชั้นนำได้ปรากฏตัวที่งาน D23 Expo ของดิสนีย์ในเบอร์แบงก์ แคลิฟอร์เนีย เพื่อให้แฟนๆ ดูตัวอย่างทีเซอร์ของภาพยนตร์ก่อน ซึ่งมีการแสดงของเธอใน “Part of Your World” เธอยังโพสต์คลิปถึง อินสตาแกรมที่ซึ่งเราเห็นแอเรียลโยกโลเคชั่นสีแดงและหางนางเงือกสีเขียวเลื่อนอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ

และถ้าตัวอย่างยังไม่เพียงพอ Halle ไปที่โซเชียลมีเดียในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 เพื่อแบ่งปันรูปลักษณ์ใหม่ก่อนใคร นางเงือกน้อย. “ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้สานต่อการเฉลิมฉลอง #Disney100 ด้วยรูปลักษณ์ใหม่ของ #TheLittleMermaid 🥰🧜🏽‍♀️อีกเพียง 100 วันก็จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์” เธอเขียนบนอินสตาแกรม

ฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมา Halle ได้เปิดเผยโปสเตอร์แรกสำหรับ นางเงือกน้อย, การพักผ่อนหย่อนใจที่โดดเด่นของภาพสัญลักษณ์ของเอเรียลนั่งอยู่บนก้อนหินในถ้ำของเธอและจ้องมองไปยังโลกเบื้องบน (และนอก) ทะเล “ไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้ว่าฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างมากที่ได้รับบทเป็นนางเงือกในฝันของฉัน แอเรียลใน Disney’s The Little Mermaid” นักแสดงสาวกล่าว “มาใต้ทะเลกับฉัน เข้าฉาย 26 พฤษภาคม 2023 🧜🏽‍♀️”

มีรถพ่วงอย่างเป็นทางการสำหรับ นางเงือกน้อย?

ใช่! ตัวอย่างแรกอย่างเป็นทางการสำหรับภาพยนตร์คนแสดงเปิดตัวที่งานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 95 เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2023 Halle และ Melissa McCarthy (ผู้แสดงเป็น Ursula ในภาครีเมค) ได้นำเสนอคลิปซึ่งเราจะได้เห็นตัวละครอันเป็นที่รักทั้งหมด Halle ยังโพสต์วิดีโอแบบเต็มไปที่ อินสตาแกรม ตามพิธี. “ไม่อยากเชื่อเลยว่าเราจะเปิดตัวตัวอย่างนางเงือกน้อยตัวเต็มในงานออสการ์ 🥹♥️นี่ ✨🧜🏽‍♀️” เธอเขียน

คืออะไร นางเงือกน้อย เกี่ยวกับ?

เรื่องเดิมของ นางเงือกน้อย ติดตาม Ariel วัย 16 ปี นางเงือกผู้หลงใหลชีวิตบนบก King Triton พ่อผู้เข้มงวดของเธอห้ามไม่ให้เธอขึ้นบกด้วยความพยายามที่จะปกป้องเธอ แต่เธอก็ยังไปและตกหลุมรักเจ้าชายที่เป็นมนุษย์ จากนั้นเธอก็ทำข้อตกลงที่อันตรายกับเออร์ซูลา แม่มดแห่งท้องทะเลที่ขโมยเสียงของเอเรียลเพื่อแลกกับการทำให้เธอกลายเป็นมนุษย์เป็นเวลาสามวัน สิ่งต่าง ๆ เริ่มผิดพลาดสำหรับเอเรียลเมื่อเออซูล่าเริ่มใช้เวทมนตร์ชั่วร้ายของเธอ และด้วยความช่วยเหลือจากพ่อและเพื่อน ๆ ในทะเล นางเงือกจึงต้องคิดหาวิธีที่จะตามหาเสียงของเธอ

ใครได้รับเลือกในภาพยนตร์?

Halle Bailey น้องสาวของดูโอเพลง R&B โคลอี้ x ฮัลเล่ และรูปแบบอิสระ โตแล้ว เลื่อนเข้าไปในครีบของ Ariel ในฐานะเจ้าหญิงสัญลักษณ์ ดิสนีย์ได้รับ การสรรเสริญมากมาย สำหรับการคัดเลือกนักแสดงสาวผิวสีในบทแอเรียลเพื่อพยายามให้ทุกคนมีส่วนร่วมมากขึ้น

“หลังจากการค้นหาอย่างกว้างขวาง เป็นที่ชัดเจนว่าฮัลลีมีการผสมผสานที่หาได้ยากของจิตวิญญาณ หัวใจ ความเยาว์วัย ความไร้เดียงสา และ เนื้อหา — บวกกับเสียงร้องอันไพเราะ — คุณสมบัติที่แท้จริงทั้งหมดที่จำเป็นต่อการแสดงบทที่โด่งดังนี้” ผู้กำกับร็อบ มาร์แชลกล่าวใน สัมภาษณ์กับ ความหลากหลาย.

"การเล่นแอเรียลหมายถึงโลกที่สมบูรณ์แบบสำหรับฉัน" Halle กล่าว Zane Lowe สำหรับ Apple Music 1. “ฉันหมายความว่าตั้งแต่ฉันยังเด็ก หนังเรื่องนี้มีความหมายกับฉันมาก แอเรียลเป็นเหตุผลสำคัญว่าทำไมฉันถึงอยากลงน้ำตั้งแต่ยังเป็นเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ และเรียนรู้วิธีว่ายน้ำ และเธอก็เป็นส่วนสำคัญที่ฉันเป็นในฐานะปัจเจกบุคคลและการเรียนรู้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเข้าสู่ความเป็นผู้หญิง หมายถึงการต้องการสิ่งที่ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่สำหรับตัวคุณเองและไม่กลัวที่จะทำตามความปรารถนาและ ความฝัน”

A-listers คนอื่น ๆ จะนำความสามารถของพวกเขามาสู่ภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย Jacob Tremblay — ผู้แสดงในภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องอื่น ลูก้า — ถูกตั้งค่าให้เล่นเป็น Flounder เพื่อนสนิทของ Ariel ในขณะที่ Daveed Diggs จะเล่น Sebastian the lobster สำหรับเออร์ซูลา เมลิสซา แม็กคาร์ธีรับบทเป็นแม่มดแห่งท้องทะเล อควาฟินายังมอบไหวพริบใหม่ให้กับการไล่นกนางนวล ขณะที่ฮาเวียร์ บาร์เด็มแสดงเป็นราชาไทรทันใต้ท้องทะเล

แม้ว่า แฮร์รี่สไตล์ เดิมถูกกำหนดให้เล่นเป็นเจ้าชายเอริค เขาปฏิเสธบทบาทในการออกทัวร์เพื่อสนับสนุนอัลบั้มของเขา เส้นละเอียด ตั้งแต่นั้นมา โจนาห์ ฮาวเออร์ คิง นักแสดงชาวอังกฤษได้เซ็นสัญญาเป็นคนรักของเอเรียล

โยนาห์พูดกับ นักข่าวฮอลลีวูด และอธิบายความคิดของผู้กำกับ Rob Marshall ที่อยู่เบื้องหลังการคัดเลือกนักแสดง “ร็อบ [มาร์แชล] และผู้อำนวยการสร้างและดิสนีย์ไม่ได้ติดต่อเข้ามาในภาพยนตร์เรื่องนี้และการคัดเลือกนักแสดงครั้งนี้ด้วยวาระใดๆ พวกเขาเพียงต้องการเลือกบุคคลที่เหมาะสมที่สุดสำหรับบทนี้” โจนาห์กล่าว "[Harry] ค่อนข้างเท่และมีพรสวรรค์อย่างน่าอัศจรรย์ ดังนั้นใช่ มันเจ๋งมากที่ถูกกล่าวถึงในลมหายใจเดียวกัน"

นอกจากนี้ยังมีนักแสดงร่วม ได้แก่ Noma Dumezweni, Jessica Alexander, Russell Balogh, Adrian Christopher และ Emily Coates ตามรายงานของ สายลับดิจิทัลส่วนเฉพาะของพวกเขายังไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะ

ในที่สุด, บริดจ์ดาว ซิโมน แอชลีย์ ทำให้ปรากฏตัวเช่นกัน นักแสดงหญิงพรั่งพรูถึง เวลา เกี่ยวกับการมี “ส่วนเล็กๆ ในไลฟ์แอ็กชันรีเมคของ นางเงือกน้อย” ก่อนหน้านี้เธอเคยพูดพาดพิงถึงการทำงานในกองถ่ายของดิสนีย์เมื่อรู้ว่าเธอได้รับบทเป็นเคท ชาร์มา บริดจ์ ซีซั่น 2 ในปี 2021 อย่างไรก็ตาม รายละเอียดของบทบาทของ Simone ยังไม่ได้รับการเปิดเผย

นักแสดงได้พูดอะไรเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้บ้าง?

Halle ขึ้นปกนิตยสารฉบับเดือนมีนาคม Edition โดย Modern Luxuryและไม่พอใจเกี่ยวกับภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันที่กำลังจะมาถึง นักร้องและนักแสดงสาวกล่าวว่าเธอใช้เวลามากถึง 13 ชั่วโมงต่อวันในการถ่ายทำฉากในน้ำสำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่กำลังจะมาถึง “ฉันผลักดันตัวเองเท่าที่ฉันเคยผลักดันตัวเองในชีวิต” เธอกล่าว “และฉันรู้สึกว่าข้อความจากเธอคือการรู้ว่าคุณมีมันอยู่ในตัวคุณเสมอ”

ฮัลเลยังตั้งข้อสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้ “เหมาะสมกว่า” มากกว่าภาพยนตร์แอนิเมชั่นต้นฉบับที่ออกฉายในปี 1989 “ฉันตื่นเต้นมากกับภาพยนตร์ในเวอร์ชั่นของฉัน เพราะเราได้เปลี่ยนมุมมองที่เธอต้องการออกจากมหาสมุทรเพื่อไปหาผู้ชายคนหนึ่ง” เธอบอกกับสื่อ “มันยิ่งใหญ่กว่านั้นมาก มันเกี่ยวกับตัวเธอเอง จุดประสงค์ของเธอ อิสระ ชีวิตของเธอ และสิ่งที่เธอต้องการ”

“ในฐานะผู้หญิง เราน่าทึ่ง เราเป็นอิสระ เราทันสมัย ​​เราเป็นทุกอย่างและเหนือกว่า และฉันดีใจที่ดิสนีย์กำลังปรับปรุงธีมเหล่านี้บางส่วน” เธอกล่าวต่อ

เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อนหน้านี้ ที่งาน Kid’s Choice Awards ปี 2023 ในเดือนมีนาคม Halle หยอกล้อ นางเงือกน้อย และสิ่งที่เกี่ยวข้อง ในระหว่างการสัมภาษณ์บนพรมแดง ดาราสาววัย 22 ปีกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงของ Melissa McCarthy ให้กลายเป็น Ursula the Sea Witch นั้น “น่าทึ่งมาก”

“ผู้คนจะต้องทึ่ง [กับ] งานของเธอ (เล่นเป็น) เออร์ซูลา” ฮัลลีกล่าว บันเทิงคืนนี้. “อย่างแรกเลย เธอเป็นคนที่สวยงาม มีพรสวรรค์มาก และวิธีที่เธอกินเออร์ซูลาก็สวยงามมาก ฉันภูมิใจในตัวเธอมาก และแทบรอไม่ไหวแล้วที่จะมีคนมาเห็น”

เมื่อภาพยนตร์ใกล้ออกฉาย Halle บอก Zane Lowe เกี่ยวกับความตื่นเต้นของเธอ “ฉันรู้สึกดีมากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ใกล้เข้าฉายแล้ว ฉันตื่นเต้นจริงๆ ฉันรู้สึกประหม่านิดหน่อยเพราะว่ามันสร้างมานานมากแล้ว ฉันหมายถึง ฉันไปออดิชั่นภาพยนตร์เรื่องนี้ตอนอายุ 18 ปี และอายุ 23 ปีในปีนี้ ดังนั้นการรอคอยที่ยาวนานและความใจจดใจจ่อได้ฆ่าฉัน แต่พอมาถึงตอนนี้ ฉันแบบว่า ว้าว ไม่อยากจะเชื่อเลย และมันเป็นช่วงเวลาที่บีบคั้นฉันอย่างมาก ฉันตื่นเต้น. และฉันก็แทบรอไม่ไหวแล้วที่จะได้เห็นสิ่งที่เราทำกับภาพยนตร์เรื่องนี้”

Halle ยังตำหนิเกี่ยวกับการแสดงเพลงที่น่าอับอายของเธอ ส่วนหนึ่งของโลกของคุณ. “ผมได้รับแรงบันดาลใจจากต้นฉบับ โดยอิงจากพื้นฐานที่น่าทึ่งที่เรามีจากต้นฉบับอยู่แล้ว ฉันหมายความว่า Jodi Benson เป็นนักร้องที่มีชื่อเสียงและเธอก็เป็นคนที่น่ารักทั้งภายในและภายนอกเช่นกัน ดังนั้นเมื่อคุณทำซ้ำเพลงที่ยอดเยี่ยมอยู่แล้ว คุณต้องพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้เกียรติต้นฉบับ และอย่ากลัวที่จะทำเพลงของคุณเอง นั่นคือสิ่งที่ฉันพยายามทำอย่างแท้จริง” เธอกล่าว

เพลงต้นฉบับจะอยู่ในภาพยนตร์หรือไม่?

หากคุณโตมากับการร้องเพลงร่วมกับเพลงป็อปอย่าง “Part of Your World” และ “Under the Sea” คุณอาจสงสัยว่าพวกเขาจะหาทางไปสู่เวอร์ชันคนแสดงของ นางเงือกน้อย. คำตอบสั้น ๆ คือใช่และไม่ใช่

นักแสดง นักร้อง และนักแต่งเพลงที่ได้รับรางวัล ลิน-มานูเอล มิแรนดาร่วมมือกับนักแต่งเพลงต้นฉบับของปี 1989 นางเงือกน้อยAlan Menken แต่งเพลงใหม่สำหรับเวอร์ชั่นคนแสดง ในการให้สัมภาษณ์กับ วานิตี้แฟร์Menken เปิดเผยว่าเพลงเหล่านี้รวมถึงหมายเลขของ Prince Eric (เรียกว่า "Wild Unchartered Waters") Scuttle และ Sebastian (ชื่อ "Scuttlebutt") และหมายเลขใหม่ที่ไม่มีชื่อสำหรับ Ariel นอกจากนี้ยังมีเพลงสำหรับ King Triton ชื่อว่า "Impossible Child" แต่การตัดตอนสุดท้ายไม่ได้ทำให้เป็นภาพยนตร์ Menken กล่าว

ตามเต้าเสียบ คอลเลกชันของเพลงคลาสสิกจะรวมอยู่ด้วย แต่บางเพลง เนื้อเพลงได้รับการปรับปรุงให้สอดคล้องกับเวลาและรวมหัวข้อที่สำคัญเช่น ยินยอม.

“มีการเปลี่ยนแปลงเนื้อเพลงในเพลง 'Kiss the Girl' เนื่องจากผู้คนมีความรู้สึกไวมากเกี่ยวกับความคิดที่ว่า [Prince Eric] จะบังคับตัวเองให้อยู่กับ [Ariel] ในทางใดทางหนึ่ง” Menken กล่าว “เรามีการแก้ไขบางส่วนใน 'Poor Unfortunate Souls' เกี่ยวกับข้อความที่อาจทำให้เด็กสาวรู้สึก ว่าพวกเขาไม่ควรพูดนอกเรื่อง แม้ว่าเออร์ซูลาจะเห็นได้ชัดว่ากำลังชักใยให้เอเรียลให้เลิกใช้เสียงของเธอ”

ในคลิปที่ฉายระหว่างงาน MTV Movie & TV Awards ปี 2023 เราได้เห็นฉากโรแมนติกบนเรือที่เอเรียลและเอริคเกือบจะจูบกัน คลิปสั้นๆ นี้ไม่ได้เปิดเผยเนื้อเพลงที่เปลี่ยนแปลงใดๆ แต่สายตาที่ไร้คำพูดระหว่างทั้งสองนั้นน่ารักเกินไป ทั้งคู่โน้มตัวเข้าหาริมฝีปากก่อนที่เรือพายจะพลิกคว่ำ

Halle ปรากฏตัวในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ประจำปีครั้งที่ 94 ซึ่งเธอได้เปิดเผยเพลงโปรดของเธอสำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ นักแต่งเพลงอาร์แอนด์บี "อดไม่ได้ที่จะพรั่งพรูออกมา" เกี่ยวกับเพลงดังเพลงหนึ่งจากภาพยนตร์ต้นฉบับ “แน่นอนว่า ‘เป็นส่วนหนึ่งของโลกของคุณ’” เธอบอกกับ Brandon Maxwell ระหว่าง ก่อนการแสดงออสการ์อย่างเป็นทางการ. “ใช่ นั่นคือหมายเลขหนึ่งของฉัน”

มี นางเงือกน้อย ถ่ายทำเสร็จแล้ว?

ใช่! การผลิตเริ่มต้นในปี 2020 และเดิมมีฐานอยู่ในลอนดอน แต่ต้องถูกเลื่อนออกไปในช่วงที่โควิด-19 ระบาด ซึ่งฮัลเล พูดว่า “ทำให้ทุกคนช้าลง” เงือกน้อยรหัส จากนั้นไปถ่ายทำที่ซาร์ดินา ประเทศอิตาลี และฮัลลีกับโจนาห์ก็ถูกพบเห็นแม้กระทั่งถ่ายทำฉากบนเรือ (สำหรับ "Kiss the Girl" หรือบางที?) 28 มิถุนายน 2564.

เพียงสองสามสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 12 กรกฎาคม 2021 Halle ยืนยันใน Instagram ว่ากำลังถ่ายทำ นางเงือกน้อย ห่อ. “หลังจากออดิชั่นภาพยนตร์เรื่องนี้ตอนที่ฉันอายุ 18 ปี กำลังจะอายุ 19 ปี และตอนนี้ถ่ายทำเสร็จด้วยโรคระบาดเมื่อฉันอายุ 21 ปี... ในที่สุดเราก็ทำสำเร็จแล้ว... ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่ได้สัมผัสกับภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างเต็มเปี่ยม” เธอบรรยายใต้โพสต์