เสียงแห่งการเปลี่ยนแปลง: Phoebe Cross และ Scarlet van Garderen กำลังท้าทายร่างกฎหมายวุฒิสภาของมอนทาน่า 99

แม้ในช่วงเวลาที่ท้าทายที่สุดในประวัติศาสตร์ สิ่งสำคัญคือต้องเน้นย้ำถึงผู้ที่ยังคงทำตามความฝันและก้าวไปข้างหน้าเพื่อทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น ในแต่ละเดือน Seventeen จะยกย่องคนหนุ่มสาวในฐานะ เสียงแห่งการเปลี่ยนแปลง ผู้ที่สร้างความแตกต่างในชุมชนและโลกโดยรวม

---

คำเตือนเนื้อหา: บทความนี้มีการอ้างอิงถึงการฆ่าตัวตายซึ่งบางคนอาจรู้สึกไม่พอใจ ควรใช้ดุลยพินิจของผู้อ่าน

เมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2566 มอนทาน่ากลายเป็นหนึ่งใน 19 รัฐที่ห้ามการดูแลสุขภาพที่สนับสนุนเรื่องเพศและเหมาะสมกับวัยสำหรับเยาวชนข้ามเพศ ร่างกฎหมายวุฒิสภา 99 หรือที่เรียกว่ากฎหมายคุ้มครองสุขภาพเยาวชน มีแผนจะมีผลบังคับใช้ในเดือนตุลาคม 1 แต่วัยรุ่นข้ามเพศสองคน ฟีบี ครอส และสการ์เล็ต แวน การ์เดเรน ครอบครัวของพวกเขา ผู้ให้บริการทางการแพทย์สองคน เดอะ สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกันแห่งรัฐมอนทานามูลนิธิสหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน โครงการ LGBT & HIV, Lamda Legal และ Perkins Coie LLP ได้ยื่นคำร้อง คดีฟ้องร้องเพื่อท้าทายคำสั่งห้ามนี้และปกป้องสิทธิและความเป็นอยู่ที่ดีของวัยรุ่นและเด็กข้ามเพศตลอดช่วงเวลาของพวกเขา สถานะ.

สำหรับฟีบี สการ์เล็ต และคนข้ามเพศทุกแห่ง การดูแลที่เน้นเรื่องเพศ ซึ่งรวมถึงการบำบัดด้วยฮอร์โมน การเข้าสู่วัยแรกรุ่น การปิดกั้นและขั้นตอนการผ่าตัดเป็นสิ่งสำคัญในการบรรเทาความผิดปกติทางเพศและช่วยให้พวกเขาใช้ชีวิตตามความเป็นจริง ตัวเอง ข้อค้นพบจาก

วารสารสมาคมการแพทย์อเมริกัน ในปี 2565 แสดงให้เห็นว่าการเข้าถึงการรักษาเหล่านี้ช่วยลดอัตราภาวะซึมเศร้าและพฤติกรรมฆ่าตัวตายในเยาวชนข้ามเพศและไม่ใช่ไบนารี แต่แม้จะมีการศึกษาที่พิสูจน์ว่ามีประโยชน์ต่อจิตใจ อารมณ์ และสังคม และการสนับสนุนจาก องค์กรทางการแพทย์ที่สำคัญอย่างน้อย 30 แห่ง, ข้อจำกัดในการดูแลที่ยอมรับเพศสภาพยังคงมีอยู่ทั่วประเทศ, ตัดการเข้าถึงการดูแลสุขภาพที่ช่วยชีวิตสำหรับ 30.9 เปอร์เซ็นต์ของเยาวชนข้ามเพศ, การรณรงค์เพื่อสิทธิมนุษยชน รายงาน

เมื่อผู้ว่าการ Greg Gianforte ลงนามในกฎหมาย SB 99 Phoebe, Scarlet และครอบครัวของพวกเขาไม่สามารถเพิกเฉยต่อ เรียกร้องให้ยืนหยัดและต่อสู้เพื่อสิทธิ ไม่เพียงแต่ของคนข้ามเพศเท่านั้น แต่รวมถึงชุมชนที่เปราะบางในพวกเขาด้วย สถานะ. ฟีบีเคยเป็นพยานคัดค้าน SB 99 ขณะที่มีการโต้เถียงกันในสภามอนทานาเมื่อเดือนมีนาคม และเมื่อ ACLU ประกาศ ความตั้งใจที่จะฟ้องร้อง ทั้งฟีบีและสการ์เล็ตรู้ว่าการเข้าร่วมคดีเป็นขั้นตอนต่อไปที่จำเป็นในการทำให้มั่นใจว่ากฎหมายนี้ไม่ใช่ นำไปใช้

“คุณนึกไม่ออกหรอกว่ามันรู้สึกแย่แค่ไหนที่เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งพูดถึงคุณราวกับว่าคุณเป็นสัตว์ประหลาดหรือเบี้ยในเกมการเมือง” Scarlet วัย 16 ปีบอก สิบเจ็ด. “การออกมาต่อต้านแนวคิดสุดโต่งนี้แสดงให้คนข้ามเพศคนอื่นๆ เห็นว่าพวกเขาไม่ได้อยู่คนเดียว พวกเขาอยู่ที่นี่พอๆ กับคนอื่นๆ และมีคนยืนหยัดเพื่อพวกเขา ต่อสู้เพื่อพวกเขา”

ฟีบี วัย 15 ปี กล่าวเสริมว่า “[นักการเมือง] ไม่ควรพูดว่าฉันเข้าถึงอะไรได้บ้าง และทำไมฉันถึงเข้าถึงได้ การตัดสินใจครั้งนี้เป็นเรื่องระหว่างพ่อแม่ บุคลากรทางการแพทย์ และฉัน” สิทธิทรานส์เป็นสิทธิมนุษยชนและสำหรับการต่อสู้กับ SB 99 และ ความมุ่งมั่นของพวกเขาในการขยายประเด็นปัญหาที่ชุมชนข้ามเพศเผชิญอยู่ทั่วประเทศ ฟีบี ครอส และสการ์เล็ต แวน การ์เดเรนได้รับการยอมรับ เช่น สิบเจ็ด เสียงแห่งการเปลี่ยนแปลง

17: อะไรเป็นแรงจูงใจให้คุณฟ้องร้องรัฐมอนทานาเรื่องการห้ามดูแลเยาวชนข้ามเพศ

ฟีบี ครอส: วุฒิสภาบิล 99 ฉีกสิทธิ์ของฉันและเด็กข้ามเพศคนอื่นๆ อย่างโจ่งแจ้ง นี่คือการรักษาช่วยชีวิตที่ฉันเข้าถึงทุกวันและทำให้ฉัน เพื่อนหลายคน และคนอื่นๆ ในชุมชนของฉันยังมีชีวิตอยู่ รัฐบาลมอนทานากำลังแทรกแซงการตัดสินใจของฉันกับแพทย์และผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ ซึ่งเป็นการกระทำที่เกินขอบเขตของรัฐบาลอย่างเห็นได้ชัด พวกเขาไม่ควรสามารถกำหนดการตัดสินใจที่ฉันทำกับผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ได้ ซึ่งสอดคล้องกับความเห็นพ้องต้องกันของสมาคมการแพทย์หลักทุกแห่ง มันขัดต่อรัฐธรรมนูญอย่างมาก และด้วยเหตุนี้ ฉันจึงฟ้องร้อง ฉันไม่คิดว่าร่างกฎหมายนี้ควรจะผ่าน และฉันคิดว่ามันจะทำร้ายฉันและเยาวชนข้ามเพศคนอื่นๆ โดยตรง

สการ์เล็ต ฟาน การ์เดเรน: ฉันรู้สึกว่าฉันต้องยืนหยัดเพื่อเพื่อนข้ามเพศของฉันและทุกคนในรัฐที่ร่างกฎหมายนี้กำลังโจมตี และต่อสู้กับความเกลียดกลัวคนข้ามเพศที่ร่างกฎหมายนี้ตอกย้ำ

17: คุณช่วยอธิบายได้ไหมว่าทำไมการห้ามไม่ปกป้องเยาวชนข้ามเพศแม้ว่าจะอ้างว่าเป็นเช่นนั้นก็ตาม

พีซี: พวกเขาซ่อนตัวอยู่เบื้องหลังการปลอมตัวว่า “นี่คือการปกป้องเด็กๆ” ทั้งที่ความจริงแล้วกลับตรงกันข้าม มันจะเป็นอันตรายต่อเด็กและทำให้ชุมชนที่อ่อนแอตกอยู่ในความเสี่ยง เด็กทรานส์อายุน้อยมีความเสี่ยงอย่างไม่น่าเชื่อและการละเลยการดูแลที่ทำให้พวกเขาปลอดภัยและมีชีวิตอยู่ กำลังทำให้พวกเขาตกอยู่ในอันตรายจากการฆ่าตัวตาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นี่คือการดูแลทางการแพทย์ที่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าลดอัตราการฆ่าตัวตายในเด็กข้ามเพศได้ เป็นเรื่องสำคัญจริงๆ ที่การแบนนี้จะไม่มีผลบังคับใช้ เพราะการแตกสาขาจะใหญ่โต

เอสวีจี: การดูแลสุขภาพที่ร่างกฎหมายพยายามนำออกจากชุมชนคนข้ามเพศมีความสำคัญในการทำให้เรารู้สึกเหมือนตัวเองอยู่ในร่างกายของเรา หากไม่มีการดูแลนี้ เยาวชนข้ามเพศส่วนใหญ่รู้สึกเหมือนเราอยู่ในร่างที่ผิด มันอึดอัดอย่างมากและเป็นอันตรายต่อสุขภาพจิตและความเป็นอยู่โดยรวมของเรา เป็นการยากที่จะอธิบายว่าการดูแลเรื่องเพศมีประโยชน์อย่างไร แต่สิ่งนี้ได้เปลี่ยนชีวิตฉันไปในทางที่ดีอย่างแท้จริง ฉันไม่สามารถจินตนาการถึงการมีชีวิตอยู่โดยปราศจากมันได้ และฉันรู้จักคนอื่นๆ หลายคนที่รู้สึกเช่นเดียวกัน ฉันต้องการชี้ให้เห็นว่าไม่มีตัวเลือกการรักษาอื่นที่มีประสิทธิภาพ พวกเขากำลังพรากสิ่งหนึ่งที่ทำให้ชีวิตต้องแบกรับ

[หมายเหตุบรรณาธิการ: ข้อค้นพบจากการศึกษาในปี 2565 จาก วารสารสมาคมการแพทย์อเมริกัน พบว่าการเข้าถึงการดูแลที่สอดคล้องกับเพศสภาพช่วยลดอัตราภาวะซึมเศร้าและความเสี่ยงต่อการฆ่าตัวตายในวัยรุ่นข้ามเพศและไม่ใช่ไบนารี ในทำนองเดียวกัน การศึกษาทบทวนโดยเพื่อนในปี 2021 โดย โครงการเทรเวอร์ตีพิมพ์ใน วารสารสุขภาพวัยรุ่นพบว่าการบำบัดด้วยฮอร์โมนที่ยืนยันเพศสภาพ (GAHT) นั้น “เกี่ยวข้องอย่างมีนัยสำคัญกับอัตราการเกิดภาวะซึมเศร้า ความคิดฆ่าตัวตาย และความพยายามฆ่าตัวตายที่ลดลงในกลุ่มวัยรุ่นข้ามเพศและวัยรุ่นที่ไม่ใช่ไบนารี”]

17: ผู้อื่นจะดำเนินการเพื่อช่วยยกเลิกการห้ามนี้ได้อย่างไร

พีซี: สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ฉันแนะนำให้คนอื่นทำคือติดต่อตัวแทนของคุณ หน้าที่ของพวกเขาคือการเป็นตัวแทนของพวกเขา และคุณก็เป็นหนึ่งในนั้น ดังนั้นการแบ่งปันเรื่องราวของคุณกับพวกเขาหรือแสดงการสนับสนุนชุมชนข้ามเพศจึงเป็นเรื่องสำคัญมาก สิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่จะต้องช่วยสนับสนุนและเผยแพร่ข้อความเกี่ยวกับสิทธิในการแปลงเพศ และช่วยผลักดันข้อความเหล่านี้ ผู้คนพยายามออกไป ไม่ว่าจะผ่านชุมชนทั่วไป เพื่อน ครอบครัว หรือผ่านโซเชียลมีเดีย จากนั้นการศึกษา สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือเราต้องให้ความรู้แก่ผู้คน [ในประเด็นที่คนข้ามเพศเผชิญอยู่] การให้ความรู้แก่คนรอบข้างหรือบนโซเชียลมีเดียสามารถมีผลกระทบอย่างมาก

เอสวีจี: แบ่งปันเรื่องราวของคนข้ามเพศ ให้ความรู้แก่ตัวคุณเองและคนอื่นๆ เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในชุมชนคนข้ามเพศ และทำส่วนของคุณเพื่อให้คนที่ดำรงตำแหน่งทางการเมืองระดับสูงรู้ว่าการแบนเหล่านี้เป็นอันตรายต่อคนข้ามเพศอย่างไร ชุมชน. คุณยังสามารถเป็นอาสาสมัครหรือบริจาคให้กับองค์กรต่างๆ เช่น American Civil Liberties Union, the Human Rights Campaign และ The Trevor Project ที่กำลังต่อสู้ร่วมกับเราเพื่อปกป้องสิทธิคนข้ามเพศ และเมื่อคุณได้ยินคนเผยแพร่ความเกลียดชัง แม้ว่าพวกเขาจะ "แค่พูดเล่นๆ" ก็ตาม ให้พวกเขารู้ว่ามันไม่เป็นไร เราต้องการให้ทุกคนยืนหยัดและเป็นกระบอกเสียงแห่งการเปลี่ยนแปลง

17: คุณเผชิญกับความท้าทายอะไรบ้างในคดีนี้

พีซี: การยอมรับของประชาชนต่อกรณีนี้ แม้ว่ามันจะเป็นบวกอย่างท่วมท้น แต่ก็มีคนที่ไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่ฉันกำลังทำอยู่ แม้ว่าจะไม่ส่งผลกระทบต่อฉันมากนัก แต่ความรู้สึกเช่น 'ฉันแค่ทำสิ่งนี้เพราะมีคนบอกให้ฉันทำ' หรือฉันถูกปลูกฝังมา มันน่าหงุดหงิดจริงๆ อุดมการณ์เหล่านั้นเป็นอันตรายต่อคนข้ามเพศ ส่วนที่ยากที่สุดคือการยืนหยัดในความคิดเห็นของฉันและสิ่งที่ฉันกำลังทำอยู่ ฉันรู้ว่ามันถูกต้องและไม่สำคัญว่าคนอื่นจะไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นนั้นหรือไม่ ฉันรู้ว่าฉันกำลังทำในสิ่งที่ถูกต้อง

เอสวีจี: ส่วนใหญ่คือการผ่านร่างกฎหมายและความหวาดกลัวข้ามเพศในสื่อ รัฐของเรา และสภานิติบัญญัติของเรา เป็นเรื่องน่าสลดใจอย่างยิ่งที่ได้ยินผู้คนพูดถึงชุมชนข้ามเพศของฉันซึ่งไม่จริงและไม่สุภาพโดยเจตนา การพิจารณาร่างกฎหมายนี้แย่มาก มีเยาวชนข้ามเพศคนหนึ่งในเทศมณฑลของฉันที่พยายามฆ่าตัวตายขณะฟังการพิจารณาคดีเพราะพวกเขาทนไม่ได้อีกต่อไป เมื่อผู้บัญญัติกฎหมายข้ามเพศคนหนึ่งพูดเรื่องนี้ขึ้นในระหว่างการพิจารณาคดีในภายหลัง โดยบอกกับสภาผู้แทนราษฎรว่าพวกเขาจะนองเลือด มือของพวกเขาหากพวกเขาลงคะแนนให้ร่างกฎหมายนี้ เธอถูกตำหนิว่าพูดความจริงเพราะมันแย่มากที่พวกเขาไม่อยากได้ยิน มัน. ดังนั้นความท้าทายก็คือการผลักดันไปข้างหน้าและไม่ปล่อยให้มันทำให้ฉันผิดหวัง นั่นไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป

[หมายเหตุบรรณาธิการ: ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 พรรครีพับลิกันของสภามอนทานาลงคะแนนเสียงเพื่อตำหนิและห้ามผู้แทนซูอี้ เซเฟอร์ ซึ่งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐข้ามเพศคนแรกของมอนทาน่า จาก หลังจากที่เธอบอกกับฝ่ายนิติบัญญัติว่าพวกเขาจะต้อง “เลือดตกยางออก” หากพวกเขาลงมติสนับสนุนการห้ามการดูแลผู้เยาว์ตามคำกล่าวอ้างทางเพศ ข่าวเอ็นบีซี.]

17: อะไรทำให้คุณมีแรงจูงใจในการต่อสู้ครั้งนี้?

พีซี: เพื่อนสนิทของฉันก็เป็นคนข้ามเพศเช่นกัน ฉันมีเพื่อนข้ามเพศมากมายที่เข้าถึงการรักษาพยาบาลนี้เช่นกัน และมันสำคัญมากสำหรับพวกเขา น้องสาวของฉันยังเป็นกำลังใจที่ดีที่สุดของฉันในช่วงเวลานี้ และฉันก็รักเธอมาก ดังนั้นฉันจึงทำเพื่อเธอเพียงบางส่วน แม้ว่าเธอจะไม่ใช่คนข้ามเพศ แต่ฉันกำลังสร้างแบบอย่างและอยากให้เธอรู้ว่าเธอมีหนทางที่จะยืนหยัดเพื่อตัวเอง แสดงความคิดเห็นและยืนหยัดเพื่อสิทธิของเธอ

เอสวีจี: ความคิดที่ว่ามีคนต่อสู้เพื่อเรา สนับสนุนเรา และหวังว่าเราจะล้มล้างกฎหมายได้และรู้สึกปลอดภัยในรัฐของเรา

17: ผู้ได้รับรางวัล Voice of Change มีความหมายอย่างไรกับคุณ

พีซี: ฉันรู้สึกเป็นเกียรติ ฉันรู้จักผู้ได้รับรางวัลคนอื่นๆ พวกเขาล้วนเป็นคนที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ที่ได้ทำสิ่งที่เหลือเชื่อ และการได้อยู่เคียงข้างพวกเขาถือเป็นโอกาสที่เหลือเชื่อจริงๆ การได้รับการยอมรับในสิ่งที่ฉันทำมีความหมายมาก และด้วยความท้าทายทั้งหมดที่มาพร้อมกับการฟ้องร้อง การตอบรับเชิงบวกใดๆ ก็มีความหมาย การได้รับฉายาว่า Voice of Change เป็นการยืนยันสิ่งที่ฉันกำลังทำอยู่และกำลังสร้างความเปลี่ยนแปลง มันยากที่จะรู้สึกราวกับว่าฉันสามารถสร้างผลกระทบที่มีความหมายได้ในฐานะคนที่ยังอยู่ในโรงเรียน ดังนั้นการรับรู้ว่าฉันกำลังสร้างความแตกต่างจึงมีความหมายมาก

เอสวีจี: เป็นเกียรติอย่างยิ่ง ฉันดีใจที่สามารถใช้เสียงของฉันในการสนับสนุนชุมชนของฉัน เผยแพร่การรับรู้ และเพียงแค่แสดงให้เห็นว่าร่างกฎหมายนี้เป็นอันตรายเพียงใด ฉันดีใจที่สามารถใช้เสียงของฉันเพื่อช่วยเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ