เนื้อเพลง 'Question???' ของ Taylor Swift เกี่ยวกับ Harry Styles หรือไม่?

แม้ว่า Taylor Swift บางคน เที่ยงคืน สามารถระบุหัวเรื่องของเพลงได้ง่าย (เช่น Swift พูดตามตัวอักษรว่า "Lavender Haze" เป็น เกี่ยวกับแฟนของเธอ โจ อัลวิน) เรื่อง “Question???” ของสวิฟต์ มีความลึกลับมากขึ้นจนกระทั่ง Swifties ศึกษาเพลงนี้ ความลึก. บางคนชี้ให้เห็นบน Twitter ว่า Swift ใช้บรรทัด "ฉันจำได้" ในท่อนแรก และในทางดนตรี เพลงนี้ดูเหมือนจะย้อนไปถึง "Out of the Woods" 1989 ติดตามเรื่องราวความรักของเธอกับแฟนเก่า Harry Styles ที่เธอออกเดทตั้งแต่ปลายปี 2012 ถึงต้นปี 2013

บางคนชี้ให้เห็นว่า Swift และ Styles ใช้ร่วมกัน จูบส่งท้ายปีเก่า ในช่วง Rocking Eve ของ Dick Clark ในปี 2013 (“คุณเคยมีคนมาจูบคุณในห้องที่มีผู้คนพลุกพล่านไหม? / และเพื่อนของคุณทุกคนก็ล้อเลียนคุณ (คุณ) / แต่อีกสิบห้าวินาทีต่อมาพวกเขาก็ปรบมือด้วย?”) และทั้งสอง กำลังถ่ายทำการพูดคุยในงานประกาศผลรางวัลแกรมมี่อวอร์ดปี 2021 ซึ่งเป็นโอกาสที่อาจเป็นแรงบันดาลใจให้สวิฟต์คิดถึงคำถามเหล่านี้ที่เธออ้างถึงใน เพลง. สไตลส์เพิ่งเริ่มออกเดทกับโอลิเวีย ไวลด์ในช่วงเวลาของพิธี (“รู้สึกเหมือนว่าทุกอย่างจะดีเป็นอันดับสองหลังจากอุกกาบาตนัดนั้นหรือเปล่า? / และฉันได้ยินอะไรมาว่าเธอยังอยู่กับเธอ / ดีมาก ฉันแน่ใจว่านั่นคือสิ่งที่เหมาะสม / และใช่ แต่คืนนี้”)

สไตล์สำหรับสิ่งที่คุ้มค่า พูดในเดือนมีนาคม 2020 เกี่ยวกับการที่ Swift เขียนเพลงเกี่ยวกับเขา “ฉันคิดว่าการเขียนเพลงเกี่ยวกับคนอื่นมีความหมายอย่างไรและให้คนอื่นทำเช่นนั้น มันเหมือนเป็นการประจบสอพลอ แม้ว่าเพลงจะไม่ได้ไพเราะขนาดนั้น แต่คุณก็ยังใช้เวลากับมัน และท้ายที่สุด ใช้เทย์เลอร์เป็นตัวอย่าง เธอยอดเยี่ยมมาก นักแต่งเพลง อย่างน้อยพวกเขาก็เป็นเพลงที่ดี” เขากล่าว

อ่าน “คำถาม???” ฉบับเต็ม เนื้อเพลงด้านล่างพร้อมคำอธิบายประกอบตามบริบท คุณสามารถฟังเพลงได้เช่นกัน

---

(ฉันจำได้)

เด็กดี เด็กเศร้า เมืองใหญ่ เลือกไม่ถูก
เรามีสิ่งหนึ่งที่เกิดขึ้น
ฉันสาบานว่ามันเป็นบางอย่าง เพราะฉันจำไม่ได้ว่าตัวเองเป็นใคร
ก่อนที่คุณจะแต่งแต้มสีสันตลอดทั้งคืนให้กับฉัน ที่ฉันตามหาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ที่นี่ Swift ดูเหมือนจะพยักหน้า 1989’แทร็กที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Harry Styles ในเพลง "Style" กับเพลง "good girl" ของเธอ (“คุณมีผมยาวสลวย เสยหลัง เสื้อยืดสีขาว / และฉันก็มีความเชื่อแบบสาวดีคนนั้นกับกระโปรงรัดรูป”) “ก่อนที่คุณจะแต่งแต้มสีสันตลอดทั้งคืนให้กับฉัน สีที่ฉันค้นหาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา” อาจเป็นการอ้างอิงถึงเนื้อเพลง “Out of the Woods” “โลกที่เหลือเป็นสีขาวดำ / แต่เราอยู่ในสีที่กรีดร้อง”

แต่สิ่งหนึ่งหลังจากสถานการณ์ร่วมเพศอื่น
สถานการณ์ การสื่อสารที่ผิดพลาด
และฉันต้องบอกว่า
ฉันเพิ่งทำคำอธิบายบางอย่าง

ในการให้สัมภาษณ์ในปี 2558 สวิฟต์กล่าวถึง ความปั่นป่วน ถึงความสัมพันธ์ของเธอกับสไตล์เมื่อพูดถึงแรงบันดาลใจของ “Out of the Woods”

“ความรู้สึกแรกที่ฉันรู้สึกในความสัมพันธ์ทั้งหมดคือความวิตกกังวล” เธอกล่าว “เพราะมันรู้สึกเปราะบางมาก มันจึงรู้สึกไม่แน่นอน และมักจะรู้สึกเหมือนว่า 'เอาล่ะ ด่านต่อไปคืออะไร? สิ่งต่อไปที่จะขัดขวางสิ่งนี้คืออะไร เรามีเวลานานแค่ไหนก่อนที่เรื่องนี้จะกลายเป็นเรื่องยุ่งเหยิงและเราเลิกกัน? เป็นเดือนหรือไม่? แค่สามวันเองเหรอ’ ฉันคิดว่าความสัมพันธ์หลายๆ อย่างสามารถมั่นคงได้ และนั่นเป็นสิ่งที่คุณหวังไว้ เพราะความสัมพันธ์จะมั่นคงและแข็งแรง แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณจะได้เสมอไป และไม่ได้หมายความว่าจะไม่พิเศษและพิเศษเพียงการมีความสัมพันธ์ที่เปราะบางและมีความหมายในความเปราะบางนั้น”

ฉันขอถามคำถาม?
คุณเคยมีคนมาจูบคุณในห้องที่มีผู้คนพลุกพล่านไหม?
และเพื่อนของคุณทุกคนต่างก็ล้อเลียนคุณ (คุณ)
แต่สิบห้าวินาทีต่อมาพวกเขาก็ปรบมือด้วย?
แล้วคุณทำอะไร?

นี่อาจเป็นการอ้างอิงถึงการจูบส่งท้ายปีเก่าของ Swift และ Styles ในนิวยอร์กซิตี้ในปี 2013 ตามที่แฟน ๆ ชี้ให้เห็นใน Twitter

คุณออกจากบ้านเธอกลางดึก? (โอ้)
คุณต้องการที่จะต่อสู้มากกว่านี้หรือไม่? (โอ้)
เมื่อเธอบอกว่ามันมากเกินไป คุณยังอยากจะสัมผัสเธออยู่ไหม?
มันเป็นเพียงคำถาม

พระจันทร์ครึ่งเสี้ยว ตกใจแย่ รู้ตัวไหม?
หมดเวลา เธออยู่ในใจของคุณ
กับผู้ชายหัวดื้อที่คุณเห็นในคืนนั้น
แต่คุณอยู่ในบางสิ่งบางอย่าง

มันเป็นการดื่มครั้งแล้วครั้งเล่า การเมืองร่วมเพศและบทบาททางเพศ
และคุณไม่แน่ใจและฉันไม่รู้
ถูกกวาดหายไปในสีเทาที่ฉันเพิ่งทำ
ชอบที่จะพูดคุย

บรรทัด "บทบาททางเพศ" อาจอ้างอิงถึงการสำรวจเพศของสไตล์ นี่เป็นสิ่งที่นักร้องชาวอังกฤษค่อนข้างเปิดเผย กำลังพูดกับ L’Officielเกี่ยวกับการที่บรรทัดฐานทางเพศกำลังกัดกร่อนด้วยเหตุผลที่ดี “พรมแดนหลายอย่างกำลังพังทลายลง ทั้งในด้านแฟชั่น แต่รวมถึงดนตรี ภาพยนตร์ และศิลปะด้วย” Styles กล่าว “ฉันไม่คิดว่าผู้คนยังคงมองหาความแตกต่างทางเพศนี้ แม้ว่าผู้ชายและผู้หญิงจะมีอยู่ แต่ขีดจำกัดของพวกเขาก็เป็นเรื่องของเกม เราไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งนี้หรือสิ่งนั้นอีกต่อไป ฉันคิดว่าตอนนี้ผู้คนพยายามทำดี ในวงการแฟชั่นและสาขาอื่นๆ พารามิเตอร์เหล่านี้ไม่เข้มงวดเหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป และก่อให้เกิดอิสระอย่างมาก มันกระตุ้น”

ฉันขอถามคำถาม?
คุณเคยมีคนมาจูบคุณในห้องที่มีผู้คนพลุกพล่านไหม?
และเพื่อนของคุณทุกคนต่างก็ล้อเลียนคุณ (คุณ)
แต่อีกสิบห้าวินาทีต่อมาพวกเขาก็ปรบมือด้วย?
แล้วคุณล่ะทำอะไร?

คุณออกจากบ้านเธอกลางดึก? (โอ้)
คุณต้องการที่จะต่อสู้มากกว่านี้หรือไม่? (โอ้)
เมื่อเธอบอกว่ามันมากเกินไป คุณยังอยากจะสัมผัสเธออยู่ไหม?
มันเป็นเพียงคำถาม

รู้สึกเหมือนว่าทุกอย่างเหมือนเป็นรองอันดับ 2 หลังจากอุกกาบาตนัดนั้นหรือเปล่า?
แล้วที่ฉันได้ยินมาคือเธอยังคงอยู่กับเธอคืออะไร?
ดีมาก ฉันแน่ใจว่านั่นคือสิ่งที่เหมาะสม
และใช่ แต่คืนนี้

Swift อาจหมายถึงความรักในปัจจุบันของ Styles กับ Olivia Wilde สวิฟต์และสไตล์กำลังพูดคุยกันที่งานแกรมมี่ในเดือนมีนาคม 2564 เพียงสองเดือนหลังจากที่ความรักของเขากับไวลด์เผยแพร่สู่สาธารณะ สวิฟต์ออกเดทกับโจ อัลวิน มาหลายปีแล้ว

ฉันขอถามคำถาม? (ฉันขอถามคำถาม?)
คุณเคยมีคนมาจูบคุณในห้องที่มีผู้คนพลุกพล่านไหม? (ในห้องแออัด)
และเพื่อนของคุณทุกคนก็ล้อคุณ (คุณล้อคุณ)
แต่อีกสิบห้าวินาทีต่อมาพวกเขาก็ปรบมือด้วย?
แล้วคุณทำอะไร (ทำ)

คุณออกจากบ้านเธอกลางดึก? (โอ้)
คุณต้องการที่จะต่อสู้มากกว่านี้หรือไม่? (โอ้ ทะเลาะกันอีกแล้ว)
เมื่อเธอบอกว่ามันมากเกินไป คุณยังอยากจะสัมผัสเธออยู่ไหม?
มันเป็นเพียงคำถาม